Traducción de "hacerte sentir incómodo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Incómodo - traducción : Incómodo - traducción : Incómodo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Espero no haberte hecho sentir incómodo.
I hope I didn't make you feel uncomfortable.
Está claro que te hago sentir incómodo.
Clearly, I make you uncomfortable.
Está claro que le hago sentir incómodo.
Clearly, I make you uncomfortable.
Cómo puede alguien así hacerte sentir listo?
How can somebody like that make you feel smart?
Nadie puede hacerte sentir inferior sin tu consentimiento.
No one can make you feel inferior without your permission.
Dame una oportunidad para hacerte sentir orgullosa de mí.
Give me a chance to make you proud of me.
Él podía contar una historia sobre un evento, y hacerte sentir como si estuvieras ahí en ese momento.
He could tell a story about an event, and so you felt you were absolutely there at the moment.
Estoy incómodo.
I'm uncomfortable.
Bastante incómodo.
Quite uncomfortable.
Eso sería incómodo.
That would be awkward.
Tom se sintió incómodo.
Tom felt uneasy.
Tom se sintió incómodo.
Tom felt uncomfortable.
Tom se sintió incómodo.
Tom felt awkward.
El sofá es incómodo.
The sofa is uncomfortable.
Tom parece muy incómodo.
Tom looks very uncomfortable.
Esto es tan incómodo.
This is so awkward.
Me sentí tan incómodo.
I felt so uncomfortable.
Me sentía tan incómodo.
I felt so uncomfortable.
Podría ser incómodo verdad?
It could get awkward, right?
Hubo un incómodo silencio.
There was an awkward silence.
Es bastante sorprendente cómo estas cosas pueden hacerte sonreír, pueden hacerte reír, pueden hacerte llorar a veces.
It's quite amazing how these things can make you smile, can make you laugh, can make you cry sometimes.
Aparecí (junto con mi guitarra) como artista invitada en uno de los programas de Twelve and Under la tía Hazel siempre sabía cómo hacerte sentir especial.
I appeared (along with my guitar) as a guest artiste on one of the 12 and Under shows Auntie Hazel always had a way of making you feel special.
Tom parece incómodo y enojado.
Tom seems uncomfortable and annoyed.
Me siento un poco incómodo.
I feel a little awkward.
Podrías hacerte daño.
You could hurt yourself.
Estoy incómodo con estos zapatos nuevos.
I am uncomfortable in these new shoes.
Lo contrario de incómodo es cómodo.
The opposite of uncomfortable is comfortable.
Eso debe haber sido socialmente incómodo.
That must have been socially awkward.
Tomás se ve un poco incómodo.
Tom looks a little uncomfortable.
Ahora mismo me siento bastante incómodo.
I'm pretty uncomfortable right now.
Es incómodo no creer en cosas.
It's uncomfortable to not believe things.
Puedo hacerte una pregunta?
May I ask you something?
Quiero hacerte el amor.
I want to make love with you.
Puedo hacerte una pregunta?
Can I ask you a question?
Nunca quisiera hacerte enojar.
I never want to make you angry.
Puedes hacerte uno propio.
You can make your own.
Quisiera hacerte una propuesta.
I'd like to make you a proposal.
Quería hacerte una pregunta.
I wanted to ask you a question.
No quiero hacerte daño.
I don't want to harm you.
Necesito hacerte algunas preguntas.
I need to ask you some questions.
No puedo hacerte feliz.
I can't make you happy.
Tom está incómodo cuando está entre extraños.
Tom is ill at ease among strangers.
Hubo un silencio incómodo cuando él apareció.
There was an awkward silence when he appeared.
Eso hizo que Tom se sintiese incómodo.
That made Tom uncomfortable.
Siento que sentirse incómodo es bueno, sabes?
I feel as little comfort as possible is a good thing, you know.

 

Búsquedas relacionadas : Hacerte Sentir - Sentir Incómodo - Incómodo Sentir - Hacerte - Incómodo - Incómodo - Incómodo - Hacerte Mal - Hacerte Ver - Hacerte Llorar - Hacerte Libre