Traducción de "hacer una doble función" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Este revestimiento cumple una doble función, por consideraciones económicas. | That skin serves double duty, again for economics. |
| La Resolución contempla que el MTC II desempeñe una doble función . | ERM II has two roles , as set out in the Resolution . |
| Una linia así deberia hacer ésta función | It is obviously not a good idea for Apache or PHP to automatically let everybody overwrite any files in your web tree. |
| Ahora tenemos una visión y una manera de hacer música más democráticas, una doble vía. | We now have a more democratic view and way of making music a two way street. |
| Si quiere renombrarlos, lo puede hacer con una doble pulsación sobre ellos. | If you want to rename them, you can do so by double clicking on them. |
| ... puede hacer doble clic en una operación para mostrar o editar sus suboperaciones. | ... you can double click on an operation to show or edit sub operations. |
| ... al hacer doble clic en una carpeta de marcados se abrirán los que contiene. | ... a double click on a folder of bookmarks will open all the bookmarks it contains. |
| Y ahora queremos hacer un doble doble con el grupo de edad que se avecina? | And now we want to do a double double of the age wave coming through? |
| Puedo tirarlas. Son mucho más tangibles y manipulables y puedo hacer doble clic en una para verla. | I can toss these things around. They're so much more tangible and touchable and you know I can double click on something to take a look at it. |
| Tiene una habitación doble? | Do you have a double room? |
| Esta función registra una función de completitud. | This function registers a completion function. |
| Otros Tak (función), una función matemática recursiva. | Dağdöşü Tak, Iran, a.k.a. |
| Esta función también está disponible haciendo doble clic directamente sobre el elemento correspondiente de la vista de lista. | This function is also available by double clicking the corresponding item in the list view directly. |
| Insertar una función | Insert function |
| Insertar una función | Insert a function |
| La estrategia desempeña una doble tarea . | It has two important tasks to fulfil . |
| Este organismo tiene una doble capacidad . | This organism has dual capability. |
| Doble clic para añadir una imagen | Double click to add a picture |
| Doble clic para añadir una gráfica | Double click to add a chart |
| En Europa tenemos una doble nacionalidad. | We in Europe have a dual nationality. |
| El registro en sí de la función se puede hacer utilizando | The actual registration of the function can be done using |
| El BCE tiene la doble función de participar en la vigilancia del sistema CLS y de proporcionar servicios de liquidación . | It is involved in the oversight of the system and it provides settlement services . |
| Dibujar una función simple | Simple Function Plot |
| La refactorización es una función experimental que puede dañar su código fuente. Antes de usarla, asegúrese de hacer una copia de respaldo. | Refactoring is an experimental feature, it may damage your code. Before using it, make sure to make a backup. |
| La única habitación disponible es una doble. | The only room available is a double. |
| Nos gustaría una habitación doble con baño. | We'd like a double room with bath. |
| Esto se puede hacer haciendo doble click en la barra de título de la ventana. | You can do this by double clicking on the window title bar. |
| Hacer doble clic en un canal de la barra lateral abre el URL del canal. | Double clicking on a channel in the sidebar opens the URL of the channel. |
| Esta función ordenará una matriz por sus valores utilizando una función suministrada por el usuario. | If the array you wish to sort needs to be sorted by some non trivial criteria, you should use this function. |
| Pero mi objetivo no es la función la función es la herramienta con la que puedo hacer realidad mis propias ideas. | My goal, though, is not the post, the post is a tool to allow my vision to be realised. |
| Y en la sección Entradas locales, usted puede hacer doble clic sobre una entrada para cargarla en el editor, o borrarla del disco. | And in the Local Entries section, you can double click on an entry to load it into composer, or remove it from disk. |
| Tiene una función extremadamente importante. | It has an extremely important function. |
| La única habitación libre es una habitación doble. | The only room available is a double. |
| Por qué los académicos llevan una doble vida? | Why do academics have a double life? |
| Las mezclas y hacen una doble hélice rígida. | You mix them together and they make a rigid double helix. |
| En algunos lenguajes, una clausura puede aparecer cuando una función está definida dentro de otra función, y la función interna se refiere a las variables locales de la función externa. | In some languages, a closure may occur when a function is defined within another function, and the inner function refers to local variables of the outer function. |
| Esta función ordenará las claves de una matriz utilizando una función de comparación suministrada por el usuario. | This function will sort the keys of an array using a user supplied comparison function. |
| Intervengo por una doble cuestión de orden, señor Presidente. | Be patient, Mr President. I have been patient with others, please be patient with me. |
| Doble | Double |
| Esta función realiza una transacción Oracle. | This function commits an Oracle transaction. |
| La función tuvo una buena aceptación. | The show was well attended. |
| La función tuvo una buena acogida. | The show was well attended. |
| Ejecutar una función en la aplicación | Perform a function in the application |
| se ha usado una función deshabilitadaQRegExp | disabled feature used |
| Activa una doble memoria intermedia para la salida de vídeo | Enable double buffering for video output |
Búsquedas relacionadas : Doble Función - Doble Función - Función Doble - Función Es Doble - Una Doble Toma - Una Cama Doble - Una Doble Contabilidad - Una Doble Confirmación, - Una Sola Función - Tiene Una Función - Implementar Una Función - Ejerce Una Función - Aplicar Una Función - Incorporar Una Función
