Me he sentido mejor.	I've felt better.
Queremos hacer un mejor brazo.	We want to build a better arm.
Qué sentido tiene hacer eso?	What's the point in doing that?
No tiene sentido hacer eso.	There's no sense in doing that.
En mi vida me había sentido mejor.	I've never felt better in my life.
Es un auténtico sin sentido hacer una pregunta tan estúpida como ésta.	It is utter rubbish to ask such a stupid question.
Nunca me he sentido mejor en mi vida.	I've never felt better in my life.
Esto es para hacer del mundo un lugar mejor .	It's about making the world a better place.
Tatoeba Mejor no tener sentido que no tener oraciones!	Tatoeba Better to make no sense than no sentence!
No se me ocurre un modo mejor de hacer eso.	I can't think of a better way to do that.
Descubrí que hay un movimiento para hacer mejor las cosas.	I discovered that there's a movement for a better way.
En este sentido, hay que hacer una constatación.	One thing has to be said in this context.
Hoy quiero contarles por qué elegí un arma para hacer un mundo mejor.	Today I want to tell you why I chose the gun to create a better world.
Mejor no hacer nada hoy.	You had better not do anything today.
No puedo hacer nada mejor.	I can t do any better.
Por eso dijimos Tiene que haber un mejor modo de hacer esto .	So we said, Come on, there's got to be a better way of doing this for sure.
Y tenemos un lema lo mejor que un niño puede hacer con un juguete, es romperlo .	And we have a slogan that the best thing a child can do with a toy is to break it.
Siempre debemos hacer nuestro mejor esfuerzo.	We must always do our best.
No tienes nada mejor que hacer?	Don't you have anything better to do?
No tiene nada mejor que hacer?	Don't you have anything better to do?
Puedes hacer mejor en tus exámenes.	You can do better on your tests.
Sé que lo puedes hacer mejor.	I know you can make it better.
No encuentra nada mejor que hacer.	He doesn't find anything better to do.
No encuentra nada mejor que hacer.	She doesn't find anything better to do.
Bien, pero lo puedes hacer mejor.	Good, but you can do better.
No tenía nada mejor que hacer.	I had nothing better to do.
Es mejor que no hacer nada.	It's better than doing nothing.
No tiene sentido. No tienen nada que hacer en Maldivas.	It doesn't make sense. There is nothing for them in Maldives.
Hacer todo mejor que yo no te hace mejor que yo!	Doing everything better doesn't make you better than me!
Nuestra meta es asegurarnos que ellos se van con un mejor sentido de como hacer cosas, que cuando llegaron. Y la profunda noción interna de que uno puede descubrir cosas tan solo jugueteando	Our goal is to ensure that they leave with a better sense of how to make things than when they arrived, and the deep internal realization that you can figure things out by fooling around.
Bueno, la mejor manera de verlo es hacer un poquito de estadísticas simplistas.	Well the best way to look at that is to do a tiny bit of simplistic statistics.
Como ven, no tiene sentido hacer un promedio de esta mejora cero con esta mejora tan rápida.	You can see it doesn't make sense to make an average of this zero improvement and this very fast improvement.
Es un sentido de economía y también un sentido de humor.	It's a sense of economy and a sense, also, of humor.
Y en cierto sentido es lo más egoísta que podemos hacer.	And it s in a sense the most selfish thing that we can do.
Es eso lo mejor que puedes hacer?	Is that the best you can do?
Pero no tienen nada mejor que hacer?	Don't you just have anything else to do?
Solo pretendía hacer lo que era mejor.	I only meant to do what was best.
Algunas cosas es mejor dejarlas sin hacer.	Some things are better left undone.
Tomás no tiene nada mejor que hacer.	Tom has nothing better to do.
Es esto lo mejor que puedes hacer?	Is this the best you can do?
Es esto lo mejor que podemos hacer?	Is this the best we can do?
Tenemos que hacer algo mejor que eso!	We gotta do better than that!
Son los que mejor saben qué hacer.	They know best what to do.
Y está claro cuánto les importa intentar hacer de este mundo un mejor lugar.	And it's been so clear how much you all care about trying to make this world a better place.
Por eso soy muy exigente conmigo mismo para hacer un trabajo mejor cada día.	I keep pushing myself to do better work.

Búsquedas relacionadas : Mejor Sentido - Hacer Un Mejor Uso - Hacer Un Mejor Seguimiento - Hacer Mejor - Hacer Un Cambio De Sentido - Un Sentido - Un Sentido - Tiene Sentido Hacer - Hacer Buen Sentido - Hacer Algo Mejor - Hacer Negocio Mejor - Hacer Algo Mejor - Hacer Mejor Trabajo - Hacer Algo Mejor

Display this page in English