Traducción de "hacer un cálculo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Cálculo - traducción : Cálculo - traducción : Cálculo - traducción : Cálculo - traducción : Hacer - traducción : Hacer - traducción : Hacer - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Él había hecho un cálculo simple podía hacer 30 documentos falsos en 1 hora. | He had made a simple calculation In one hour he could make 30 forged documents. |
| Durante un cálculo puede pulsar la tecla Ctrl para hacer que cada botón muestre su acción asociada. | During a computation, you can always press Ctrl to make each button display its key binding. |
| Sólo había una manera de hacer el cálculo y era a mano. | There was only one way to do calculating and that was by hand. |
| E hice un cálculo simple. | And I did a little calculation of this. |
| Hace un menor uso de cálculo. | It 's less computationally intensive. |
| Creo que deberíamos dejar que las computadoras hagan el cálculo y sólo hacer cálculo a mano cuando tenga sentido enseñarle a la gente a hacerlo. | I think we should be assuming computers for doing the calculating and only doing hand calculations where it really makes sense to teach people that. |
| Un cálculo escalofriante del calentamiento del planeta | A Cool Calculus of Global Warming |
| Segundo, para hacer un cálculo correcto, es necesario evaluar lo que se ha hecho en determinado año y lo que no se ha podido hacer por falta de recursos. | Second, to be able to make a sound estimate, it is necessary to assess what is done in a given year and what could not be done thtough lack of funds. |
| Cálculo | Calculation |
| Cuando niño, era un genio para el cálculo. | When I was a kid, I was a calculus whiz. |
| Importar un archivo de hoja de cálculo OpenDocument | Import OpenDocument Spreadsheet File |
| Podrían hacer experimentos virtuales, trabajar simultáneamente para actualizar los datos en una hoja de cálculo o un documento y crear una exposición final compartida. | They could conduct virtual experiments, work simultaneously to update data in a spreadsheet or document, and create a shared final presentation. |
| Este es un conjunto emergente de tecnologías que usan enormes pantallas con cálculo inteligente en el plano del fondo para hacer visible lo invisible. | And this is an emerging set of technologies that use large screen displays with intelligent calculation in the background to make the invisible visible. |
| O tal vez obedece a un cálculo más complejo? | Or was a more complex calculation in play? |
| 1629 Pierre de Fermat desarrolla un rudimentario cálculo diferencial. | 1629 Pierre de Fermat develops a rudimentary differential calculus. |
| Un diálogo asistente para simplificar el cálculo de integralesName | An Assistant dialog to simplify calculation of integrals |
| Un diálogo asistente para simplificar el cálculo de autovaloresName | An Assistant dialog to simplify calculating of Eigenvalues |
| Un diálogo asistente para simplificar el cálculo de autovectoresName | An Assistant dialog to simplify calculating of EigenVectors |
| Cálculo cancelado | Calculation canceled |
| Sin cálculo | No calculation |
| Cálculo correcto | Calculation successful |
| Hizo una carrera de cálculo inteligente, dejando un cuarteto de corredores kenianos y etíopes hacer de cabeza y, a continuación, recuperándoles después de 18 ½ millas. | She ran a race of smart calculation, letting a quartet of Ethiopian and Kenyan runners break out to a wide lead, then reeling them after about 18 ½ miles. |
| Como se trata de un período de despegue de la participación de los PECO en los programas comunitarios, no es posible hacer un cálculo preciso de los créditos necesarios. | As this period marks the start of participation of the CEECs in Community programmes, the appropriations required cannot be estimated with any accuracy. |
| Si bien, el Tratado de Seguridad entre Japón y los Estados Unidos sirve como instrumento de disuasión, siempre existe el riesgo de hacer un mal cálculo. | While Japan s security treaty with the US serves as a deterrent, there is always a danger of miscalculation. |
| Cálculo del IME . | EMI calculation . |
| Periodicidad del cálculo | Frequency of calculation |
| Hojas de cálculo | Spreadsheets |
| Hoja de cálculo | Spreadsheet |
| Método de cálculo | Method of calc |
| Cálculo del histograma... | Histogram calculation... |
| Error de cálculo | Calculation failed |
| Modo del cálculo | Calculation Mode |
| Modo de cálculo | Calculation mode |
| Potencia de cálculo | Thinking depth |
| Histograma cálculo fallido. | Histogram calculation failed. |
| Error de cálculo | Calculation error |
| Cálculo de intereses | Interest calculation |
| Resumen del cálculo | Calculation Overview |
| Imagínese a un kantiano añadiendo un poquito de cálculo utilitario al imperativo categórico. | Imagine asking a Kantian to add just a bit of utilitarian calculation to the categorical imperative. |
| B Artículo 5 Cálculo del valor estimado de un contrato 1 . | B Article 5 Calculation of the estimated value of a contract 1 . |
| Si queremos realizar un cálculo simple, bastará con algo como esto | If you just want a simple calculation to be done you can do something like this |
| kspread es un programa de hoja de cálculo con muchas características. | kspread is a full featured spreadsheet program. |
| Un diálogo asistente para simplificar el cálculo de derivadas de expresionesName | An Assistant dialog to simplify calculating derivatives of expressions |
| Responsable del cálculo de la ecuación algebraica de un lugar geométrico. | Responsible for the computation of the algebraic equation of a locus. |
| Establece un nombre para una región de la hoja de cálculo | Set a name for a region of the spreadsheet |
Búsquedas relacionadas : Un Cálculo - Hacer Un - Hizo Un Cálculo - Ejecutar Un Cálculo - Realizar Un Cálculo - Preparar Un Cálculo - Un Cálculo Aproximado - Un Cálculo Aproximado - Realizar Un Cálculo - Hacer Un Inventario
