Traducción de "hacer que la carrera" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Decidió hacer su carrera como fotógrafo. | He decided to make a career as a photographer. |
| Abandonó los estudios para hacer carrera en Hollywood. | She abandoned college to pursue a career in Hollywood. |
| Su experiencia en el terremoto afianzó su resolución de hacer de la escritura su carrera. | His experiences in the earthquake strengthened his resolve to make writing his career. |
| Parece que Tom ganó la carrera. | It looks like Tom won the race. |
| Ganaste la carrera? | Did you win the race? |
| Es verdad que él ganó la carrera? | Is it true that he won the race? |
| Tom predijo que María ganaría la carrera. | Tom predicted Mary would win the race. |
| Nadie cree que Tom gane la carrera. | Nobody thinks Tom will win the race. |
| Justo antes de la Primera Guerra Mundial, Calhern decidió volver a Nueva York para hacer una carrera de actor. | Just prior to World War I, Calhern decided to move back to New York to pursue an acting career. |
| La carrera perfecta la llamaban, y a mi juicio ha sido la peor carrera con mucho en la que he estado. | They called it the perfect race but in my opinion it was by far the worst I witnessed. |
| Quienquiera que gane la carrera obtendrá el premio. | Whoever wins the race will receive the prize. |
| La carrera del euro | Euro run |
| Comenzó la carrera espacial. | It began the space race. |
| Lentamente terminó la carrera. | He slowly finished the race. |
| La carrera estaba arreglada. | The race was fixed. |
| Tom terminó la carrera. | Tom finished the race. |
| Tom ganó la carrera. | Tom won the race. |
| Tom perdió la carrera. | Tom lost the race. |
| La carrera ha terminado. | The race is over. |
| Carrera Valaitis comenzó su carrera musical uniéndose a la banda Frederik Brothers. | Career Valaitis began her musical career by joining the band Frederik Brothers. |
| Tuve la suerte de crecer en un momento en que no era difícil para el hijo de un colono hacer su carrera en la universidad estatal. | I was lucky to grow up at a time when it was not difficult for the child of a tenant farmer to make his way to the state university. |
| Quien sea que gane la carrera, recibirá el premio. | Whoever wins the race will receive the prize. |
| Todos estábamos sorprendidos de que Tom ganara la carrera. | We were all surprised that Tom won the race. |
| Que Tom ganara la carrera me hace muy feliz. | I'm so glad Tom won the race. |
| Él participó en la carrera. | He took part in the race. |
| Lo escribió a la carrera. | He wrote it hurriedly. |
| Así que no era una carrera | And so it wasn't really a career. |
| Ahora es estudiante de medicina en la Universidad de Yale, y quiere hacer la especialidad quirúrgica uno de los primeros sordos que piensa en una carrera de cirugía. | He is now a medical student at Yale University, and he's contemplating a surgical career one of the first deaf individuals to consider a career in surgery. |
| En el mundo secular podemos pasar por el sistema universitario siendo pésimos oradores y hacer una gran carrera. | In the secular world, you can come through the university system and be a lousy speaker and still have a great career. |
| Tom pensaba que tenía una oportunidad de ganar la carrera. | Tom thought he had a chance to win the race. |
| Tom sentía que no tenía chances de ganar la carrera. | Tom felt he had no chance to win the race. |
| Carrera sincronizada | Synchronised Running |
| Había cincuenta concursantes para la carrera. | There were fifty entries for the race. |
| Estoy haciendo la carrera de sociología. | I'm majoring in sociology. |
| Él ganó la carrera otra vez. | He won the race again. |
| Él eligió la pintura como carrera. | He elected painting as a career. |
| Yuko comenzó la carrera muy rápido. | Yuko started the race very quickly. |
| Tom salió segundo en la carrera. | Tom came in second in the race. |
| Tom no esperaba ganar la carrera. | Tom didn't expect to win the race. |
| Tom vio la carrera con binoculares. | Tom watched the race through binoculars. |
| Él ganó la carrera con facilidad. | He won the race with ease. |
| Está preparándose para la carrera diplomática. | He's preparing for a diplomatic career. |
| La carrera parecía no acabar nunca. | The race seemed to never end. |
| Resucité la carrera, incluso mejor de lo que había estado antes. | Resuscitated the career, even better than it had been before. |
| Destacó en la televisión en una carrera que inició en 1950. | He starred on television in a career that began in 1950. |
Búsquedas relacionadas : Que La Carrera - Hacer Una Carrera - Hacer Una Carrera - Hacer Una Carrera - Hacer Una Carrera - Hace Que La Carrera - Que Hacer - Que Hacer - Que Hacer - Que Hacer - Hacer Que - Carrera Que Limita - Carrera Carrera - Hacer Que La Decisión
