Traducción de "hacer los quehaceres" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Los censores chinos metódicamente eliminan de la cobertura de noticias los quehaceres empresariales de los principitos. | Chinese censors methodically suppress news coverage of princelings business dealings. |
| Tengo que admitirlo no hacíamos quehaceres domésticos, no aprendí a cocinar de niña. | I've got to admit We didn't get to do chores, I didn't learn to cook at an early age. |
| Para las mujeres, los quehaceres previenen el cáncer de mama, pero, para los hombres, ir de compras puede hacerlos impotentes. | So for women, housework prevents breast cancer, but for men, shopping could make you impotent. |
| Su madre, la señora Watanabe, se hizo famosa haciendo operaciones financieras que conmocionan los mercados internacionales, en el tiempo libre que le dejan los quehaceres hogareños. | Her mother, Mrs. Watanabe, is known for moving the world s markets with the financial trading that occupies her breaks from housework. |
| Pero Marta estaba preocupada con muchos quehaceres, y acercándose dijo Señor, no te importa que mi hermana me haya dejado servir sola? Dile, pues, que me ayude | But Martha was distracted with much serving, and she came up to him, and said, Lord, don't you care that my sister left me to serve alone? Ask her therefore to help me. |
| Pero Marta estaba preocupada con muchos quehaceres, y acercándose dijo Señor, no te importa que mi hermana me haya dejado servir sola? Dile, pues, que me ayude | But Martha was cumbered about much serving, and came to him, and said, Lord, dost thou not care that my sister hath left me to serve alone? bid her therefore that she help me. |
| Quieres hacer los honores? | Would you like to do the honors? |
| No los vi hacer eso. | I didn't see them do that. |
| Sueles hacer eso los lunes? | Do you usually do that on Mondays? |
| Ahora tengo que hacer los deberes. | I've got to do my homework now. |
| Estaba harto de hacer los deberes. | I was tired from doing my homework. |
| Qué te gusta hacer los domingos? | What do you like to do on Sundays? |
| Hacer los deberes es tremendamente aburrido. | Doing homework is extremely boring. |
| No, quiero hacer mapas de los planetas. | No, I want to make maps of planets. |
| Los británicos están acostumbrados a hacer cola. | British people are used to standing in queues. |
| Nancy tiene que hacer los deberes ahora? | Does Nancy have to do her homework now? |
| Vas a hacer los deberes esta tarde? | Are you going to do your homework this afternoon? |
| Se os ha olvidado hacer los deberes? | Did you forget to do your homework? |
| Lo puedo hacer con los ojos cerrados. | I can do it with my eyes closed. |
| Los seres humanos no pueden hacer milagros. | Humans can't perform miracles. |
| Los diseñadores industriales quieren hacer cosas nuevas. | Industrial designers want to make novel things. |
| Son los que mejor saben qué hacer. | They know best what to do. |
| He terminado los turnos qué puedo hacer? | I am running out of turns, what can I do? |
| Abrir los torrents sin hacer ninguna pregunta. | Open the torrents without asking any questions. |
| Hacer una lista de los enlaces seleccionados | List Selected Links |
| Qué desea hacer con los canales encontrados? | What Should be Done With the Channels Found? |
| Lo mismo deberíamos hacer todos los demás. | So should everyone else. |
| Hacer los deberes de inglés o no hacer los deberes de inglés y contribuir en Tatoeba, ésa es la cuestión. | Do my English homework or not do my English homework and contribute to Tatoeba, that is the question. |
| Los que no tienen conocimientos no pueden hacer nada, y los que no pueden hacer nada no pueden comer nada. | Those without knowledge can do nothing, and those who can do nothing can eat nothing. |
| La diferencia entre hacer y no hacer es hacer. | The difference between doing and not doing is doing. |
| Los vientos fuertes pueden hacer volar los objetos sin fijar. | Strong winds can blow away unsecured items. |
| Los intercesores no podrán hacer nada por ellos. | So, the intercession of intercessors will not avail them. |
| Los intercesores no podrán hacer nada por ellos. | So the intercession of the intercessors will not benefit them. (The disbelievers will not have any intercessor.) |
| Los intercesores no podrán hacer nada por ellos. | Then the intercession of the intercessors shall not profit them. |
| Los intercesores no podrán hacer nada por ellos. | Then there will not Profit them intercision of the interceders, |
| Los intercesores no podrán hacer nada por ellos. | So no intercession of intercessors will be of any use to them. |
| Los intercesores no podrán hacer nada por ellos. | But the intercession of intercessors will not help them. |
| Los intercesores no podrán hacer nada por ellos. | The intercession of the intercessors shall then be of no avail to them. |
| Los intercesores no podrán hacer nada por ellos. | The mediation of no mediators will avail them then. |
| Los intercesores no podrán hacer nada por ellos. | So the intercession of the intercessors will not avail them. |
| Los intercesores no podrán hacer nada por ellos. | The intercession of their intercessors shall not benefit them. |
| Los intercesores no podrán hacer nada por ellos. | So there will not benefit them the intercession of any intercessors. |
| Los intercesores no podrán hacer nada por ellos. | The intercession of the intercessors will be of no benefit to them. |
| Los intercesores no podrán hacer nada por ellos. | So the intercession of intercessors shall not avail them. |
| Los intercesores no podrán hacer nada por ellos. | So no intercession will avail them. |
Búsquedas relacionadas : Lista De Quehaceres - Hacer Los - Haga Quehaceres Del Hogar - Hacer Los Preparativos - Hacer Los Ajustes - Hacer Los Cálculos - Hacer Los Libros - Hacer Los Arreglos - Hacer Los Honores - Hacer Los Deberes - Hacer Los Ajustes - Hacer Subir Los Precios - Hacer Que Los Libros - Hacer Cumplir Los Términos
