Traducción de "hacemos el bien" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Bien. Cómo la hacemos? | Okay. So how do we do it? |
| Y el dijo Bien, así es como lo hacemos nosotros. | And he said Well, that's how we do it. |
| Lo que hacemos es un motor eléctrico bien sencillo. | What we do is make a very simple electric motor. |
| Entonces cómo hacemos eso? Bien, lo partimos en varios pasos más pequeños. | So how do we do that? Well, we break it down into a few smaller steps. |
| Es como tantas otras cosas que hacemos, sin saberlo nos acostumbramos bien. | It's one of those things, we got by just fine before we had to do any of those. |
| Normalmente no lo hacemos y queremos empezar a hacer bien las cuentas para poder pagar el coste real. | We usually don't, and we want to start getting the accounting system right so we can pay the real cost. |
| Nosotros hacemos objeto de Nuestra misericordia a quien queremos y no dejamos de remunerar a quienes hacen el bien. | We visit with Our mercy whomsoever We will, and We leave not to waste the wage of the good doers. |
| Nosotros hacemos objeto de Nuestra misericordia a quien queremos y no dejamos de remunerar a quienes hacen el bien. | We bestow of Our mercy on whomsoever We will, and We waste not the hire of the well doers. |
| Nosotros hacemos objeto de Nuestra misericordia a quien queremos y no dejamos de remunerar a quienes hacen el bien. | We bestow of Our Mercy on whom We please, and We make not to be lost the reward of Al Muhsinun (the good doers see V. 2 112). |
| Nosotros hacemos objeto de Nuestra misericordia a quien queremos y no dejamos de remunerar a quienes hacen el bien. | We touch with Our mercy whomever We will, and We never waste the reward of the righteous. |
| Nosotros hacemos objeto de Nuestra misericordia a quien queremos y no dejamos de remunerar a quienes hacen el bien. | We bestow favour, out of Our Mercy, on whomsoever We please, and We do not cause the reward of those who do good to go to waste. |
| Nosotros hacemos objeto de Nuestra misericordia a quien queremos y no dejamos de remunerar a quienes hacen el bien. | We reach with Our mercy whom We will. We lose not the reward of the good. |
| Nosotros hacemos objeto de Nuestra misericordia a quien queremos y no dejamos de remunerar a quienes hacen el bien. | We confer Our mercy on whomever We wish, and We do not waste the reward of the virtuous. |
| Nosotros hacemos objeto de Nuestra misericordia a quien queremos y no dejamos de remunerar a quienes hacen el bien. | We bestow Our Mercy on whom We will, and We never waste the wage of therighteous. |
| Nosotros hacemos objeto de Nuestra misericordia a quien queremos y no dejamos de remunerar a quienes hacen el bien. | We touch with Our mercy whom We will, and We do not allow to be lost the reward of those who do good. |
| Nosotros hacemos objeto de Nuestra misericordia a quien queremos y no dejamos de remunerar a quienes hacen el bien. | We grant a due share of Our mercy to whomever We want and We do not ignore the reward of the righteous ones. |
| Nosotros hacemos objeto de Nuestra misericordia a quien queremos y no dejamos de remunerar a quienes hacen el bien. | He could dwell therein wherever he pleased. We bestow Our mercy on whomever We please, and We do not allow the reward of the righteous to go to waste. |
| Nosotros hacemos objeto de Nuestra misericordia a quien queremos y no dejamos de remunerar a quienes hacen el bien. | We bestow of our Mercy on whom We please, and We suffer not, to be lost, the reward of those who do good. |
| Me parece bien si hacemos una barbacoa, pero no me gusta cuando el humo se mete en mis ojos. | It's OK with me if we barbecue, but I don't like it when smoke gets in my eyes. |
| Ahora veamos, si hacemos todo esto, y podemos hacerlo, esto es alcanzable. Puedes hacer el bien y hacer negocio. | Now, look, if we do all this stuff, and we can, it's so achievable. You can care and be commercial. |
| Pero en un mundo donde no hacemos ninguna de las dos, o no lo hacemos muy bien, por lo menos debemos preguntarnos dónde deberíamos invertir primero, | But in a world where we don't do either, or don't do it very well, we have to at least ask ourselves where should we invest first. |
| Tomamos a nuestros niños, les hacemos apagar sus cerebros y luego les decimos Funciona bien . | We take our children, we make them shut their brains down, and then we say, Perform. |
| Sin embargo, podemos observar lo bien que lo hacemos cuando fabricamos máquinas que hacen tareas humanas. | But we can look at how well we're doing by thinking about how well we're doing building machines which can do what humans can do. |
| No haréis como todo lo que nosotros hacemos hoy aquí, cada uno como le parece bien | You shall not do after all the things that we do here this day, every man whatever is right in his own eyes |
| No haréis como todo lo que nosotros hacemos hoy aquí, cada uno como le parece bien | Ye shall not do after all the things that we do here this day, every man whatsoever is right in his own eyes. |
| Claro, si nos equivocamos, podríamos enfrentar el fin de esta civilización pero si lo hacemos bien podría ser el comienzo de la civilización. | Sure, if we get it wrong, we could face the end of this civilization, but if we get it right, it could be the beginning of civilization instead. |
| Hacemos gestos engañosos todo el tiempo. | We make deceptive flailing gestures all over the place all day long. |
| No lo hacemos todo el tiempo. | We don t do it all the time. |
| Tony Robbins en por qué hacemos lo que hacemos | Tony Robbins asks why we do what we do |
| Qué hacemos? | So what |
| Qué hacemos? | What do we do? |
| Ahora bien, como humanos, hacemos mapas de lugares a los que raras veces vamos. Lo cual parece, un poco, como desperdiciar el tiempo. | Now, as humans, we make maps of places that we seldom even go, which seems a little wasteful of time. |
| Y ahora, qué hacemos? , dijo el rey. | Now what shall we do? said the king. |
| El tiempo es escaso, entonces qué hacemos? | Time is scarce, so what do we do? |
| Nos hacemos cargo de todo el mundo. | We take care of everyone. |
| Qué hacemos ahora? | What do we do now? |
| Qué hacemos hoy? | What shall we do today? |
| Qué hacemos luego? | What do we do next? |
| Cómo hacemos eso? | How do we do that? |
| No hacemos nada. | We don't do anything. |
| Qué hacemos aquí? | What're we doing here? |
| Nunca hacemos eso. | We never do that. |
| Hacemos mucha búsqueda. | We use a lot of search. |
| Todos lo hacemos. | We all do. |
| Qué hacemos ahora? | What do we do now? |
Búsquedas relacionadas : Hacemos Bien - Hacemos Deseo - Hacemos Somos - Le Hacemos - Hacemos Cargo - Hacemos Confirmar - Hacemos Más - Hacemos Esfuerzos - Hacemos Reales - Hacemos Petición - Hacemos Publicidad - Hacemos Esperanza
