Traducción de "hace usted participar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Hace - traducción : Participar - traducción : Participar - traducción : Participar - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Si quiere participar usted debe | If you would like to participate, you should |
| Qué hace usted esta tarde? | What are you doing this evening? |
| Señor Crouch, qué hace usted? | Mr. Crouch, what are you doing? |
| Qué hace el hijo de usted? | What does your son do? |
| Hace cuánto que está usted en Boston? | How long have you been in Boston? |
| Es una censura injusta la que usted me hace. | Your criticism is very unfair. |
| Usted también tiene la posibilidad de participar en este proyecto, y estaríamos muy agradecidos si lo hiciera. | You have the chance to participate in this project too, and we would be thankful if you did. |
| Es usted tan hermosa. Qué hace hoy por la noche? | You are so beautiful. What are you doing this evening? |
| Así que usted hace ejercicio y queda registrado el ejercicio. | So, you exercise and it picks up the exercise. |
| Peticiones son como los canales, excepto que solo usted y la otra persona pueden participar en el canal. | Queries are just like channels, except that only you and the other person can participate in the channel. |
| Usted, señor Presidente, se ha expresado hace algunos minutos del mismo modo. | What joint decision has been taken ? |
| Por tanto, pruebe las dos y vea cual hace el mejor trabajo para usted. | If you need this functionality use the pdflib module. |
| Y no vamos a participar. No vamos a participar . | And we will not engage. We're not going to engage. |
| Puedo participar? | Can I join in? |
| Ella dijo No hace gracia! Qué le parecería si se lo hicieran a usted? Qué haría? | She said, It's not funny! How would you like it if someone did that to you what would you do? |
| PARÍS Cuando se trata de compensación, la empresa para la que usted trabaja suele importar más que lo bien que usted se siente haciendo lo que hace. | PARIS When it comes to compensation, the company you work for often matters more than how good you are at what you do. |
| Hace dos años, me invitaron como artista a participar en una muestra que celebraba 100 años de arte islámico en Europa. | Two years ago, I was invited as an artist to participate in an exhibition commemorating 100 years of Islamic art in Europe. |
| Participar es sencillo | It's easy to get involved |
| Quiénes pueden participar? | What are the prizes? |
| Cómo puedes participar? | How can you participate? |
| Ahora si usted hubiera, hace 10 años, si usted hubiera ido a un economista , a cualquier parte, y hubiera dicho, Mira, tengo estos dos modelos para crear una enciclopedia. | Now if you had, just 10 years ago, if you had gone to an economist, anywhere, and said, Hey, I've got these two different models for creating an encyclopedia. |
| Ese sistema del cerebro, el sistema de recompensa por deseo, por motivación, por ansias, por enfoque, se hace mas activo cuando usted no puede obtener lo que usted desea. | That brain system the reward system for wanting, for motivation, for craving, for focus becomes more active when you can't get what you want. |
| En el sitio webwww.350.org podrá encontrar la información sobre lo que está pasando cerca de usted y participar, o poner en línea su propia idea. | Atwww.350.org you can find out what is happening near you and join in, or put your own idea online. |
| Usted tiene un incentivo designado a agudizar el pensamiento y acelerar la creatividad. Y hace justo lo contrario, | You've got an incentive designed to sharpen thinking and accelerate creativity, and it does just the opposite. |
| Hemos escuchado el compromiso de usted, señor Pre sidente del Consejo, pero sabemos también, y usted nos lo ha confirmado, que desde hace tiempo no todos los gobiernos comparten su compromiso. | All these elements will hopefully lead to further liberalization and thereby improve trading conditions not only for the industrialized world but also for developing countries. |
| Participar en las negociaciones? | Participation at the negotiations ? |
| Hace seis años, cuando le diagnosticaron VIH, la reclutaron para participar en el ensayo clínico que se llevaba a cabo en su distrito. | Six years ago, at the time of her HIV diagnosis, she was recruited to participate in the clinical trial which was running in her health district at the time. |
| Hace unos segundos, usted puede haber generado datos pasivos al hacer clic en un enlace para leer este artículo. | A few seconds ago, you may have generated passive data by clicking on a link to read this article. |
| Y cuanta emoción da en nuestros corazones cuando alguien ama y convive con la naturaleza como usted lo hace. | And how much emotion is given to everyone's heart when someone loves and lives with nature as you do. |
| Vamos todos tenemos que participar. | Come on everyone's got to get involved. |
| Puedes participar de dos maneras | There are two ways to participate |
| Gracias a todos por participar. | Thank to everyone for participating. |
| Hay aproximadamente un billón de células humanas que hace que cada uno de nosotros sea quien es, y que nos permiten poder hacer todas las cosas que hacemos, pero usted tiene 10 billones de células bacterianas en usted o sobre usted en cualquier momento en su vida. | There is about a trillion human cells that make each one of us who we are and able to do all the things that we do, but you have 10 trillion bacterial cells in you or on you at any moment in your life. |
| Usted ha traicionado a la nación, usted está enfermo | You have betrayed the nation, you are sick |
| Vas a participar en la ceremonia? | Will you take part in the ceremony? |
| Vas a participar en el concurso? | Are you going to take part in the contest? |
| Van a participar en el concurso? | Are you going to take part in the contest? |
| No quiero participar en la ceremonia. | I don't want to participate in the ceremony. |
| Vas a participar en la ceremonia? | Are you going to attend ceremony? |
| Él quiere participar en el concurso. | He wants to participate in the contest. |
| Quieren participar en los Juegos Olímpicos. | They want to take part in the Olympic Games. |
| Le gustaría participar en el concurso. | He would like to take part in the contest. |
| Me gusta participar en este proyecto. | I like to participate in this project. |
| Yo quiero participar en la protesta. | I want to participate in the protest. |
| Pero me encantaría participar en ella. | But I'm happy to participate in one. |
Búsquedas relacionadas : Usted Hace - Usted Participar Con - Usted Puede Participar - Usted Puede Participar - Usted Hace Una Oferta - Lo Hace Usted Tiene - Usted No Lo Hace - Que Usted Hace Una Oferta - Hace - Hace
