Traducción de "hablar con otras personas" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Hablar - traducción : Hablar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ellos hablan con otras personas.
They talk to other people.
A medida que fui pensando más en eso empecé a salir de ese agujero y a hablar con otras personas.
As I started working through it more, I started climbing out of that hole and talking with other people.
Bill nunca discute con otras personas.
Bill never argues with other people.
Ojalá pudiera hablar con todas las personas del mundo!
I wish I could talk to every person in the world.
Le dije, Tengo que hablar con unas personas lindas.
I said, I've got to talk to a bunch of nice people.
Pueden hablar sobre esta historia con al menos dos personas?
Can you speak to at least two persons about this story?
Conéctense con otras personas. Transfórmense en ciudadanos activos.
Connect with people. Become very active as citizens.
Además, lo hacemos para compartir con otras personas.
Also, we do it in order to share with other people.
Otras personas
Other People
Otras personas. Todo el mundo está interesado en otras personas.
Other people. Everyone is interested in other people.
Otras necesidades provienen de tus relaciones con otras personas y tus actividades diarias.
Other requirements come from your relationships with other people and your daily activities.
Otras personas jurídicas
Other legal persons
Las personas heridas hieren a otras personas.
Hurt people hurt people.
Y es un juego que se juega con otras personas.
And it's a game you play with other people.
Las personas deberían ser honestas las unas con las otras.
People should be honest with one another.
Tom parece ser incapaz de interactuar normalmente con otras personas.
Tom seems to be unable to interact normally with other people.
El dueño del perro tuvo una discusión con otras personas.
The owner of the dog had a fight with other people.
XIII. Derechos de otras personas
XIII. Rights of others
Otras personas pueden tener niños.
Other people can have children.
Puedes invitar a otras personas.
You can invite other people.
Pueden invitar a otras personas.
You can invite other people.
Y otras personas las llenan.
And other people go and fill them in.
Otras personas encontraron eso absurdo.
Other people found that preposterous.
Muchas otras personas han contribuido
Many other people have contributed
Una fiesta es un buen lugar para hacer amistad con otras personas.
A party is a good place to make friends with other people.
Pocas personas pueden hablar inglés mejor que Sachiko.
Few people can speak English better than Sachiko.
Las personas pueden hablar, pero los animales no.
People can talk but animals cannot.
Cuántas personas han oído hablar de Creative Commons?
How many people have heard of creative commons?
Estoy seguro de que aquí hay otras personas que podrían hablar sobre él, de cómo lo conocieron y probablemente resultaría otra persona distinta.
I'm sure there are other people here who could tell you about the Richard Feynman they knew, and it would probably be a different Richard Feynman.
No deberíamos despreciar a otras personas.
We shouldn't disparage other people.
Otras personas dirán Esto es grandioso,
Other people are going to say, This is great.
No tan rápido , dicen otras personas.
Not so fast, say other people.
Esto es comida 2.0, que es comida producida con el propósito de compartirla con otras personas.
This is food 2.0, which is food you produce for the purpose of sharing it with other people.
Y el problema del que voy a hablar no es el típico tratado por la filosofía, de Cómo podemos saber si otras personas tienen mente?
And the problem I'm going to talk about is not the familiar one from philosophy, which is, How can we know whether other people have minds?
Cuando observamos a personas interactuando con animales u otras personas vemos que hay muy poca retroalimentación. Es muy poco frecuente.
When you watch people interacting with animals or other people, there is very little feedback, it's too infrequent.
Yo trabajé en esa teoría por un tiempo, con Stephen Hawking y otras personas.
Now, I worked on that theory for a while, with Stephen Hawking and others.
Hablar con él es como hablar con una pared.
You may as well talk to a stone wall as to him.
Hablar con Eliana es como hablar con la pared.
Talking to Eliana is like talking to a wall.
Algunas personas creen en Dios otras, no.
Some people believe in God and others don't.
Ella no puede comprender a otras personas.
She can't understand other people.
Algunas personas son más agradables que otras.
Some people are nicer than others.
Otras personas dirían que significa otra cosa
Other people would say it means something else.
Y ellos creen saber lo que las otras personas quieren, y lo que las otras personas no quieren, cuánto poder tienen otras personas, cuánto esas personas se podrían entrometer en lo que sea que es lo que quieres.
And they have beliefs about what other people want, and what other people don't want, how much power other people have, how much those people could get in the way of whatever it is that you want.
Y las personas venían de todas partes para oírlo hablar.
And people would come from all over to hear him speak.
A veces las personas que crees que no quieren hablar contigo son aquellas esperando que hables con ellas.
Sometimes the people you think don't want to talk to you are the ones waiting for you to talk to them.

 

Búsquedas relacionadas : Con Otras Personas - Otras Personas - Otras Personas - Otras Personas - Otras Personas - Otras Personas - Con Otras Personas, Incluyendo - Hablar Con Las Personas - U Otras Personas - Para Otras Personas - Y Otras Personas - Entre Otras Personas - Otras Personas Jurídicas