Traducción de "habilidades de comunicación efectiva" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Comunicación - traducción :

Palabras clave : Communication Communication Communicating Communications Media Effective Effectively Tool Immediately Weapon Skills Abilities Skill Ability Special

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El Eurosistema tiene el propósito de mantener una comunicación efectiva con los ciudadanos europeos y con los medios de comunicación .	It aims for effective communication with the citizens of Europe and the media .
El BCE concede una alta prioridad a la comunicación efectiva con el público .	The ECB gives a high priority to communicating effectively with the public .
Cómo estableceremos y construiremos un nosotros más grande para abordar nuestros problemas si no mejoramos nuestras habilidades de comunicación?	How are we going to settle and build a bigger We to deal with our issues if we don't improve our skills of communication?
Tienes habilidades?	You got skills?
Se jactó de sus habilidades.	He boasted about his skills.
Tengo muchas habilidades.	I have many abilities.
Mejora tus habilidades.	Improve your skills
Tienen habilidades increíbles, dotes de negociación,	They've got incredible people skills, negotiating skills.
Tom tiene habilidades psíquicas.	Tom has psychic abilities.
Ella tiene habilidades psíquicas.	She has psychic abilities.
Mary tiene habilidades psíquicas.	Mary has psychic abilities.
Tom tiene habilidades especiales.	Tom has special abilities.
Tom tiene habilidades telepáticas.	Tom has telepathic abilities.
Habilidades para la vida.	Life skills.
No tenía habilidades prácticas.	I had no practical skills.
Él combinó las tremendas habilidades de un geek con las habilidades arrolladoras de ingeniería social de un maestro criminal.	He combined the tremendous skills of a geek with the suave social engineering skills of the master criminal.
Puedes tener unas habilidades, pero puede que no sean habilidades que permiten la creatividad.	And sometimes you're equipped with skills, but they may not be the kind of skills that enable creativity.
Tus habilidades de negociación no son malas.	Your negotiation skills aren't bad.
Y resulta que la habilidad de estar feliz, las habilidades para tener una vida placentera, las habilidades para el compromiso, para la significación son distintas de las habilidades para disminuir la infelicidad.	And it turns out the skills of happiness, the skills of the pleasant life, the skills of engagement, the skills of meaning, are different from the skills of relieving misery.
Y decidimos combinar nuestras habilidades.	And we decided to combine our skills.
Mary tiene ciertas habilidades telepáticas.	Mary has some telepathic abilities.
Tenemos como propósito una comunicación efectiva con los ciudadanos europeos y con los medios de comunicación , y nos hemos comprometido a que nuestras relaciones con las autoridades europeas y nacionales sean plenamente acordes con las disposiciones del Tratado , observando el principio de independencia .	We aim for effective communication with the citizens of Europe and the media . We are committed to conducting our relations with European and national authorities in full accordance with the Treaty provisions and with due regard to the principle of independence .
Esto está lejos del alcance de mis habilidades.	This is beyond the compass of my ability.
Queremos añadir habilidades políticas y de iniciativa empresarial.	We want to add entrepreneurship and policy skills.
Les mostré la diferencia en habilidades.	I showed them the difference of ability.
Confío por completo en sus habilidades.	I completely trust your abilities.
Tom dice que posee habilidades telepáticas.	Tom says he possesses telepathic ability.
Pienso que estas habilidades deberían enseñarse...	And I think this whole notion of these skills should be taught.
o adquirir sus habilidades lingüísticas nativas.	Or acquiring their native language abilities.
a) Facilitar el aprendizaje del Braille, la escritura alternativa, otros modos, medios y formatos de comunicación aumentativos o alternativos y habilidades de orientación y de movilidad, así como la tutoría y el apoyo entre pares	(a) Facilitating the learning of Braille, alternative script, augmentative and alternative modes, means and formats of communication and orientation and mobility skills, and facilitating peer support and mentoring
Él está muy orgulloso de sus habilidades como piloto.	He is very proud of his skill as a pilot.
Podía realizar un par de habilidades no verbales simples.	It had a couple of simple non verbal skills it could do.
Desarrollamos mejores habilidades de toma de decisiones si jugamos más.	We develop better decision making ability if we play more.
La educación pretende desarrollar habilidades en potencia.	Education aims to develop potential abilities.
Estas personas tenían esas habilidades y talento.	So there were all these skills and talents that these seniors had.
Dirección de Comunicación	Directorate Communication
Departamento de Comunicación	Departamento de Comunicación
N de comunicación	Notification No .
D de Comunicación	D Communications
Dirección de Comunicación	Directorate Communications
Puerto de comunicación	Communication port
Error de comunicación	Communication Error
Error de comunicación	Communication error
Error de comunicación	Suggestions
Reconociendo que la protección efectiva exige comunicación y cooperación a nivel nacional e internacional entre todos los interesados y que los esfuerzos que se realizan a nivel nacional deberían ir apoyados por una cooperación efectiva y sustantiva a nivel internacional y regional entre los interesados,	Recognizing that effective protection requires communication and cooperation nationally and internationally among all stakeholders and that national efforts should be supported by effective, substantive international and regional cooperation among stakeholders,

Display this page in English