Traducción de "había robado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Había - traducción : Había - traducción : Robado - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom confesó que él había robado el dinero.
Tom confessed that he had stolen the money.
Tomás admitió que había robado el dinero de María.
Tom admitted that he had stolen Mary's money.
Tom soñó que había ganado el concurso, pero que su premio había sido robado.
Tom dreamed that he had won the contest, but that his prize had been stolen.
Pensé que habías dicho que tu auto había sido robado.
I thought you said your car was stolen.
María dijo que su bolso de mano había sido robado.
Mary claimed that her purse had been stolen.
Tom fingió no saber que Mary le había robado el dinero.
Tom pretended that he didn't know that Mary had stolen his money.
Era un chico de doce años que había robado una bicicleta.
He was a 12 year old boy who had stolen a bicycle.
Tom pensaba que había una gran probabilidad de que haya sido Mary la había robado el cuadro.
Tom thought that there was a good chance that it was Mary who had stolen the painting.
Incluso cuando los hechos demostraban lo contrario, mantenía que no lo había robado.
Even when the facts demonstrated the opposite, he maintained he hadn't stolen it.
La dueña del vehículo indicó posteriormente que su coche había sido robado hacía poco.
The owner of the vehicle later stated that her car had been stolen some time earlier.
El avaro abrió la caja solo para descubrir que su dinero había sido robado.
The miser opened the box to find his money stolen.
El quedó en shock cuando escuchó que su hija había robado en una tienda.
He was shocked to hear that his daughter had shoplifted.
El vendedor, digamos, había robado datos de la tarjeta de crédito el comprador quería conseguirlas.
The vendor, say, had stolen credit card details the purchaser wanted to get a hold of them.
Fuiste robado?
Did you get robbed?
Qué fue robado?
What was stolen?
Tom fue robado.
Tom got robbed.
He sido robado.
I've been robbed.
Casi fui robado.
I almost got robbed.
Tom fue robado.
Tom was robbed.
Dijeron Si él ha robado, ya un hermano suyo ha robado antes .
They said, 'If he is a thief, a brother of his was a thief before.'
Dijeron Si él ha robado, ya un hermano suyo ha robado antes .
They said if he stealeth, then surely a brother of him hath stolen afore.
Dijeron Si él ha robado, ya un hermano suyo ha robado antes .
They (Yusuf's (Joseph) brothers said If he steals, there was a brother of his Yusuf (Joseph) who did steal before (him).
Dijeron Si él ha robado, ya un hermano suyo ha robado antes .
They said, If he has stolen, a brother of his has stolen before.
Dijeron Si él ha robado, ya un hermano suyo ha robado antes .
They said No wonder that he steals for a brother of his stole before.
Dijeron Si él ha robado, ya un hermano suyo ha robado antes .
They said If he stealeth, a brother of his stole before.
Dijeron Si él ha robado, ya un hermano suyo ha robado antes .
They said, If he has stolen there is no wonder a brother of his had stolen before.
Dijeron Si él ha robado, ya un hermano suyo ha robado antes .
They said, If he steals a brother of his has stolen before.
Dijeron Si él ha robado, ya un hermano suyo ha robado antes .
(Joseph's) brothers said, It's no wonder that he steals a brother of his had stolen before him.
Dijeron Si él ha robado, ya un hermano suyo ha robado antes .
They said, If he is a thief, a brother of his had also committed theft before him.
Dijeron Si él ha robado, ya un hermano suyo ha robado antes .
They said If he steals, there was a brother of his who did steal before (him).
Tu hijo ha robado.
Your son has certainly been guilty of stealing.
Tu hijo ha robado.
Lo! thy son hath stolen.
Mi dinero fue robado.
My money was stolen.
Todo ha sido robado.
Everything was stolen.
Los africanos querían líderes que los reconciliaran y unieran líderes que recuperasen la dignidad que el colonialismo les había robado.
Africans wanted leaders who would reconcile and reunite them leaders who would restore to them the dignity that colonialism had robbed.
Parte del dinero fue robado.
Some of the money was stolen.
Me han robado el pasaporte.
Someone stole my passport.
El banco fue robado anoche.
The bank was held up last night.
Mi reloj ha sido robado.
My watch has been stolen.
Me han robado el reloj.
My watch has been stolen.
Confesé haber robado el dinero.
I confessed to stealing the money.
Me han robado mi bicicleta.
I had my bicycle stolen.
Alguien ha robado mi maleta.
Somebody has stolen my suitcase.
Admitió haber robado el tesoro.
He admitted that he had stolen the treasure.
Ellos encontraron el dinero robado.
They found the stolen money.

 

Búsquedas relacionadas : Robado - Fue Robado - Fue Robado - Ser Robado - Arte Robado - Fue Robado - Ser Robado - Fue Robado - Ser Robado - Han Robado - Robado Por - Ser Robado - Robado De