Traducción de "había escrito" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Escrito - traducción : Escrito - traducción : Escrito - traducción : Había - traducción : Había - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom se preguntó por qué Mary no había escrito.
Tom wondered why Mary had not written.
Tom le mostró a Mary el poema que había escrito.
Tom showed Mary the poem he had written.
Tom le dijo que había escrito ese poema dos años antes.
Tom told her that he had written that poem two years before.
Tom le mostró a Mary el libro que él había escrito.
Tom showed Mary the book he had written.
Había escrito Impreciso pero apasionante , a lápiz y en el margen.
He had written, Vague, but exciting, in pencil, in the corner.
Algunos incluso copiaron, a mano, la visa que Sugihara había escrito.
Some even copied, by hand, the visa that Sugihara had written.
Pero los académicos no pudieron entender nada de lo que había escrito.
But the academicians couldn't understand anything that he wrote.
King había escrito el tema para The Drifters, quienes decidieron no grabarla.
King had written it for The Drifters, who passed on recording it.
Ivri publicó un libro de poemas que había escrito en la última década.
He also published a book of poems he had written over the last decade.
Lidia lee una carta de amor que Giovanni le había escrito, pero que él no recuerda.
Lidia takes out a love letter Giovanni wrote to her just before they were married and reads it aloud.
En 1952 regresó con la canción Die blaue Nacht am Hafen , que había escrito ella misma.
In 1952 she made a comeback with the song Die blaue Nacht am Hafen , which she had written the lyrics for herself.
Había también sobre él un título escrito que decía ÉSTE ES EL REY DE LOS JUDÍOS
An inscription was also written over him in letters of Greek, Latin, and Hebrew THIS IS THE KING OF THE JEWS.
Había también sobre él un título escrito que decía ÉSTE ES EL REY DE LOS JUDÍOS
And a superscription also was written over him in letters of Greek, and Latin, and Hebrew, THIS IS THE KING OF THE JEWS.
Yo le había escrito a la Universidad de Montana, dos años antes diciéndoles que me gustaría estudiar allí.
I had written the University of Montana two years earlier and said I'd like to go to school there.
No fue hasta que terminó de leer el libro que ella se dio cuenta de quién lo había escrito.
It was not until she finished reading the book that she noticed who had written it.
Handler, quien había escrito ocho bocetos del guion para Sonnefeld, fue reemplazado por Robert Gordon en mayo de 2003.
Handler, who wrote eight drafts of the script for Sonnenfeld, was replaced by Robert Gordon in May 2003.
Escrito
Written
Pilato respondió Lo que he escrito, he escrito
Pilate answered, What I have written, I have written.
Pilato respondió Lo que he escrito, he escrito
Pilate answered, What I have written I have written.
Creo que había algunos que tenían W A T S O N escrito en sus barrigas con pintura de grasa.
I think guys had W A T S O N written on their bellies in grease paint.
Abramovitsh había escrito anteriormente en hebreo, el lenguaje que los partidarios de la Haskalah solían utilizar para comunicarse entre sí.
Abramovitsh had previously written in Hebrew, the language in which many proponents of the Haskalah communicated with each other, until this publication.
Pero Einstein se dio cuenta de que Newton se había dejado algo, porque incluso, el mismo Newton había escrito que aunque entendía cómo calcular el efecto de la gravedad, no había podido descifrar cómo funciona realmente.
But Einstein realized that Newton had left something out of the story, because even Newton had written that although he understood how to calculate the effect of gravity, he'd been unable to figure out how it really works.
Un ensayo que yo había escrito sobre mi padre el año antes de que falleciera, estaba en el libro de Tim.
An essay I'd written about my father, the year before he died, was in Tim's new book.
En Facebook, Rahman había escrito varias entradas oponiéndose a las creencias religiosas irracionales, y pertenecía a un grupo llamado Bangladesh ateo .
On Facebook, Rahman had written several notes opposing irrational religious belief and belonged to a group called Atheist Bangladesh.
Rechy había escrito un ensayo defendiendo el derecho de Friedkin a hacer la película, aunque no defendía la películas en sí misma.
Rechy had written an essay defending Friedkin's right to make the film, although not defending the film itself.
Necesita ser escrito.
Needs to be written.
Aplica por escrito.
Apply in writing.
Aplique por escrito.
Apply in writing.
Apliquen por escrito.
Apply in writing.
Ponlo por escrito.
Write it up.
Puede ser escrito
Writable
Práctica por escrito
Written Practice
Así que cuando escuché que el traductor, Gregory Rabassa, había escrito su propio libro acerca del tema, no veía la hora de leerlo.
So when I heard that the translator, Gregory Rabassa, had written his own book on the subject, I couldn't wait to read it.
La plataforma unica de Nabat no fue verdaderamente decidida, pero Voline usó lo que había escrito para Nabat para crear su Síntesis anarquista .
The uniform platform for Nabat was never truly decided upon, but Volin used what he had written and the inspiration from Nabat to create his Anarchist Synthesis .
Después inmediahk.net citó una frase que había escrito en mi artículo en el post de Facebook con el que se promocionaba mi artículo.
Once, inmediahk.net quoted a line I wrote about myself when they distributed my article on Facebook.
También escribió allí sobre las piedras, en presencia de los hijos de Israel, una copia de la ley de Moisés, que él había escrito
He wrote there on the stones a copy of the law of Moses, which he wrote in the presence of the children of Israel.
También escribió allí sobre las piedras, en presencia de los hijos de Israel, una copia de la ley de Moisés, que él había escrito
And he wrote there upon the stones a copy of the law of Moses, which he wrote in the presence of the children of Israel.
Ponga eso por escrito.
Put that in writing.
He escrito muchas historias.
I've written a lot of stories.
Habrá escrito una carta.
He will have written a letter.
He escrito tres cartas.
I've written three letters.
Qué no he escrito?
What didn't I write?
Ha sido escrito todo.
It's all been written.
Diálogo práctica por escrito
Written Practice Dialog
Lili Marleen y los años de la guerra En el Kabarett der Komiker , conoció a Norbert Schultze, quien había escrito la música para Lili Marleen .
Lili Marleen and the war years While at the Kabarett der Komiker, she met Norbert Schultze, who had composed the music for Lili Marleen .

 

Búsquedas relacionadas : Había Sido Escrito - Él Había Escrito - Escrito - Escrito - Escrito O Por Escrito - Relato Escrito - Ensayo Escrito - Fue Escrito - Escrito Amicus