Traducción de "ha sido rebajado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Así se ha postrado el hombre el ser humano se ha rebajado. Por tanto, no los perdones
Man is brought low, and mankind is humbled therefore don't forgive them.
Así se ha postrado el hombre el ser humano se ha rebajado. Por tanto, no los perdones
And the mean man boweth down, and the great man humbleth himself therefore forgive them not.
El hombre se ha postrado, y el ser humano se ha rebajado. Los ojos de los altivos serán humillados
So man is brought low, mankind is humbled, and the eyes of the arrogant ones are humbled
El hombre se ha postrado, y el ser humano se ha rebajado. Los ojos de los altivos serán humillados
And the mean man shall be brought down, and the mighty man shall be humbled, and the eyes of the lofty shall be humbled
Poors ha rebajado las calificaciones de la deuda soberana de nueve países de la eurozona, entre ellos la de Francia.
Poor s has just downgraded the sovereign debt ratings of nine eurozone countries, including France.
Algunas veces el número de puntos necesario es rebajado a 7.5.
Sometimes the necessary number of points is lowered to 7.5.
La puerta de acceso, enmarcada en dos cubos, presenta un arco rebajado.
The entrance door is framed in two buckets, presents an arch.
Pero ha sido muy interesante. Ha sido muy feliz.
But it's been very exciting. It's been very happy.
Ha sido usted!
You made it!
Ha sido confirmado.
It has been confirmed.
Ha sido confirmada.
It has been confirmed.
Ha sido maravilloso.
It has been wonderful.
Ha sido mejorable.
That wasn't good.
Ha sido agradable?
Was that nice?
Ha sido fantástico.
It's been fantastic.
Ha sido desconectado.
You have been disconnected.
Ha sido desconectado
You have been disconnected
Ha sido aprobada.
It has been approved.
que ha sido olvidada.
It's also an idea that we have forgotten.
Ha sido muy interesante.
That was very interesting. EW Thank you.
Ha sido una decepción.
A disappointment.
Ha sido benévolo conmigo.
He has been gracious to me.
Ha sido benévolo conmigo.
He is unto me, Ever Most Gracious.
Ha sido benévolo conmigo.
My Lord has always been kind to Me.
Ha sido benévolo conmigo.
Lo! He was ever gracious unto me.
Ha sido benévolo conmigo.
Indeed, He is gracious to me.
Ha sido benévolo conmigo.
Indeed, He is ever gracious to me.
Qué ha sido eso?
What was that noise?
Nadie ha sido suspendido.
No one has failed.
Ella ha sido envenenada.
She's been poisoned.
Siempre ha sido así.
It's always been like that.
Qué ha sido eso?
What was there?
Tom ha sido absuelto.
Tom has been acquitted.
Tom ha sido arrestado.
Tom has been arrested.
Tom ha sido atrapado.
Tom has been trapped.
No ha sido inesperado.
It was not unexpected.
Tom ha sido raptado.
Tom has been abducted.
Ha sido escrito todo.
It's all been written.
Todo ha sido robado.
Everything was stolen.
Nadie ha sido herido.
No one's been hurt.
Hoy ha sido tonificante.
Today has been exhilarating.
Ha sido muy difícil.
It's been very difficult.
Sami ha sido raptado.
Sami has been abducted.
ha sido muy doloroso.
is very painful.
Nunca ha sido atacado.
It was never attacked.