Traducción de "ha sido movido" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Nada se ha movido.
Nothing had moved.
Se ha movido sólo recientemente del género Pandorea .
It has only recently been moved out of the genus Pandorea .
La regla se ha movido píxel a píxel usando las teclas del cursorName
The ruler has moved pixelwise using the cursor keys
Se ha movido pero tiene que dar otro paso para que podamos actuar conjuntamente.
It has moved a little, but it needs to move further so that we can takeaction on this together.
Esta mañana he dicho que la Comisión se ha movido, de lo que estamos agradecidos.
As I have said this morning, the Commission has moved a bit, and we are grateful.
tiemble ante su presencia toda la tierra. Ciertamente ha afirmado el mundo, y no será movido
Tremble before him, all the earth. The world also is established that it can't be moved.
tiemble ante su presencia toda la tierra. Ciertamente ha afirmado el mundo, y no será movido
Fear before him, all the earth the world also shall be stable, that it be not moved.
Setagaya ya se ha movido para crear una ceremonia de mayoría de edad a la comunidad LGBT.
Setagaya has already moved to create a LGBT friendly coming of age ceremony.
Pero ha sido muy interesante. Ha sido muy feliz.
But it's been very exciting. It's been very happy.
Ahora, si la vida se ha originado en el océano de Europa, podría también haberse movido hacia la superficie.
Now, if life had originated on Europa in the ocean, it could also have moved out onto the surface.
El archivo será borrado del directorio temporal al final de la petición si no se ha movido o renombrado.
The file will be deleted from the temporary directory at the end of the request if it has not been moved away or renamed.
Ha sido usted!
You made it!
Ha sido confirmado.
It has been confirmed.
Ha sido confirmada.
It has been confirmed.
Ha sido maravilloso.
It has been wonderful.
Ha sido mejorable.
That wasn't good.
Ha sido agradable?
Was that nice?
Ha sido fantástico.
It's been fantastic.
Ha sido desconectado.
You have been disconnected.
Ha sido desconectado
You have been disconnected
Ha sido aprobada.
It has been approved.
Impacto ecológico Una colonia de A. sexdens al final de su vida ha movido hasta 40 000 kg de suelo.
Significance Ecological impact At the end of its lifespan, an A. sexdens colony has moved up to 40,000 kg of soil.
Decid entre las naciones Jehovah reina! Ciertamente ha afirmado el mundo, y no será movido. Juzgará a los pueblos con rectitud.
Say among the nations, Yahweh reigns. The world is also established. It can't be moved. He will judge the peoples with equity.
Decid entre las naciones Jehovah reina! Ciertamente ha afirmado el mundo, y no será movido. Juzgará a los pueblos con rectitud.
Say among the heathen that the LORD reigneth the world also shall be established that it shall not be moved he shall judge the people righteously.
que ha sido olvidada.
It's also an idea that we have forgotten.
Ha sido muy interesante.
That was very interesting. EW Thank you.
Ha sido una decepción.
A disappointment.
Ha sido benévolo conmigo.
He has been gracious to me.
Ha sido benévolo conmigo.
He is unto me, Ever Most Gracious.
Ha sido benévolo conmigo.
My Lord has always been kind to Me.
Ha sido benévolo conmigo.
Lo! He was ever gracious unto me.
Ha sido benévolo conmigo.
Indeed, He is gracious to me.
Ha sido benévolo conmigo.
Indeed, He is ever gracious to me.
Qué ha sido eso?
What was that noise?
Nadie ha sido suspendido.
No one has failed.
Ella ha sido envenenada.
She's been poisoned.
Siempre ha sido así.
It's always been like that.
Qué ha sido eso?
What was there?
Tom ha sido absuelto.
Tom has been acquitted.
Tom ha sido arrestado.
Tom has been arrested.
Tom ha sido atrapado.
Tom has been trapped.
No ha sido inesperado.
It was not unexpected.
Tom ha sido raptado.
Tom has been abducted.
Ha sido escrito todo.
It's all been written.
Todo ha sido robado.
Everything was stolen.