Traducción de "ha estado luchando" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Durante años el hombre ha estado luchando contra las enfermedades. | For ages, man has been fighting against disease. |
| He estado años luchando. | I've been struggling for years now. |
| Por su parte, Moldova ha estado luchando durante dos décadas para afirmar su control sobre la región separatista de Transnistria. | For its part, Moldova has been struggling for two decades to assert control over the breakaway Transnistria region. |
| Pero, para Japón, que ha estado luchando contra la deflación durante una generación, es un riesgo que vale la pena tomar. | But, for Japan, which has been struggling with deflation for a generation, it is a risk worth taking. |
| Desde el año pasado, la gente ha estado luchando contra los planes de construir una mezquita dentro de los límites de Validebag. | Since last year people have been struggling against plans to construct a mosque within Validebag's boundaries. |
| Niños luchando | Children fighting |
| Tenés que seguir luchando! | You've got to keep fighting. |
| Tienes que seguir luchando! | You've got to keep fighting. |
| Tienen que seguir luchando! | You've got to keep fighting. |
| Mi amigo Red Maxwell ha pasado los últimos 10 años luchando contra la diabetes juvenil. | My friend Red Maxwell has spent the last 10 years fighting against juvenile diabetes. |
| Están luchando para la libertad. | They are struggling for freedom. |
| Ella no quería seguir luchando. | She didn't want to fight no more. |
| Estamos luchando contra el tiempo. | We're fighting against time. |
| La mayor parte de ese tiempo, he estado trabajando y luchando con preguntas sobre la naturaleza de Dios. Quién es Dios? | For most of that time, I've been struggling and grappling with questions about the nature of God. Who is God? |
| Ella está luchando por su vida. | She's fighting for her life. |
| Dónde ha estado? | Where has it been? |
| En serio, ISIS ha ido tan lejos en el tiempo que ahora está luchando contra el Imperio Asirio. | But seriously ISIS have gone back so far in time, they're actually fighting the Assyrian Empire now. Karl Sharro ( KarlreMarks) March 6, 2015 |
| Dinamarca seguirá luchando contra el cambio climático. | Denmark akan terus memerangi perubahan iklim. |
| Ben Goldacre Luchando contra la mala ciencia | Ben Goldacre Battling bad science |
| Los médicos están luchando contra la enfermedad. | Doctors are fighting against disease. |
| El doctor está luchando contra la enfermedad. | The doctor is fighting against the disease. |
| Seguiré luchando hasta que alguien me venza. | I'll keep fighting until somebody defeats me. |
| Ni siquiera sabemos para qué estamos luchando. | We don't even know what we're fighting for. |
| Elizabeth Murchinson Luchando contra un cáncer contagioso | Elizabeth Murchison Fighting a contagious cancer |
| Mikko Hypponen Luchando contra virus, defendiendo Internet | Mikko Hypponen Fighting viruses, defending the net |
| Eso ha estado cerca. | That was a close call. |
| Usted ha estado ocupado. | You have been busy. |
| Él ha estado ocupado. | He has been busy. |
| Tom ha estado ocupado. | Tom has been busy. |
| Ha estado muy bien. | You've been great. |
| Nadie ha estado aquí. | No one's been here. |
| Tom ha estado genial. | Tom was absolutely terrific. |
| Tom ha estado estupendo. | Tom was absolutely terrific. |
| Tom ha estado increíble. | Tom was absolutely terrific. |
| Tom ha estado tremendo. | Tom was absolutely terrific. |
| Tom ha estado espiándome. | Tom has been spying on me. |
| Alguien ha estado allí? | Has anybody stayed there? |
| Algunas economías importantes siguen luchando contra la deflación. | Some important economies are still fighting deflation. |
| Y al mismo tiempo, estamos luchando otra batalla | And at the same time, we're fighting another battle. |
| Se ve a la gente luchando por sobrevivir. | You see people struggling to get by. |
| Japón sigue luchando para salir de la recesión. | Japan is still struggling to emerge from recession. |
| Él murió luchando en la Guerra de Vietnam. | He died fighting in the Vietnam War. |
| Dicen que están luchando contra una conspiración ruin. | They claim that they are battling a dastardly conspiracy. |
| Mari ha estado en Hungría. | Mari has been in Hungary. |
| Tony ha estado viendo televisión? | Has Tony been watching TV? |
Búsquedas relacionadas : Han Estado Luchando - Han Estado Luchando - Luchando - Ha Estado - Ha Estado - Ha Estado - Ha Estado Considerando - Ha Estado Comprando - Ha Estado Recogiendo - Ha Estado Observando - Ha Estado Conduciendo - Ha Estado Contribuyendo - Ha Estado Muerto - Ha Estado Realizando