Traducción de "ha estado exento" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| 2. El Estado que tome contramedidas no quedará exento del cumplimiento de las obligaciones que le incumban | 2. A State taking countermeasures is not relieved from fulfilling its obligations |
| Es un Corán árabe, exento de recovecos. | This Quran is a flawless reading text in the Arabic language. |
| Duh de Zagreb esté exento de esta obligación. | Duh from Zagreb to be exempt from that obligation. |
| Es un Corán árabe, exento de recovecos. Quizás, así, teman a Alá. | A clear discourse which expounds all things without any obliquity, so that they may take heed for themselves. |
| Es un Corán árabe, exento de recovecos. Quizás, así, teman a Alá. | The Qur an in Arabic, having no deviation at all, so that they may be pious. |
| Es un Corán árabe, exento de recovecos. Quizás, así, teman a Alá. | Koran, wherein there is no crookedness haply they will be godfearing. |
| Es un Corán árabe, exento de recovecos. Quizás, así, teman a Alá. | An Arabic Qur'an, wherein there is no crookedness, that haply they may fear. |
| Es un Corán árabe, exento de recovecos. Quizás, así, teman a Alá. | An Arabic Quran, without any crookedness (therein) in order that they may avoid all evil which Allah has ordered them to avoid, fear Him and keep their duty to Him. |
| Es un Corán árabe, exento de recovecos. Quizás, así, teman a Alá. | An Arabic Quran, without any defect, so they may become righteous. |
| Es un Corán árabe, exento de recovecos. Quizás, así, teman a Alá. | It is an Arabic Qur'an free of all crookedness that they may guard against their evil end. |
| Es un Corán árabe, exento de recovecos. Quizás, así, teman a Alá. | A Lecture in Arabic, containing no crookedness, that haply they may ward off (evil). |
| Es un Corán árabe, exento de recovecos. Quizás, así, teman a Alá. | an Arabic Quran, without any deviousness, so that they may be Godwary. |
| Es un Corán árabe, exento de recovecos. Quizás, así, teman a Alá. | It is an Arabic Koran free from all crookedness, in order that they will be cautious. |
| Es un Corán árabe, exento de recovecos. Quizás, así, teman a Alá. | It is an Arabic Qur'an, without any deviance that they might become righteous. |
| Es un Corán árabe, exento de recovecos. Quizás, así, teman a Alá. | An Arabic Quran without any crookedness, that they may guard (against evil). |
| Es un Corán árabe, exento de recovecos. Quizás, así, teman a Alá. | a Quran in Arabic, free from any ambiguity so that people may be mindful. |
| Es un Corán árabe, exento de recovecos. Quizás, así, teman a Alá. | (It is) a Qur'an in Arabic, without any crookedness (therein) in order that they may guard against Evil. |
| No existe sobre la tierra algo semejante está hecho exento de temor | On earth there is not his equal, that is made without fear. |
| No existe sobre la tierra algo semejante está hecho exento de temor | Upon earth there is not his like, who is made without fear. |
| Dónde ha estado? | Where has it been? |
| Sin embargo, el entusiasmo no está exento de ansiedad. Y por buenos motivos. | The excitement is not anxiety free, however, and rightly so. |
| Yo no estoy exento de los sufrimientos a los que nos han sometido. | I'm not exempt of the sufferings we've been subjected to. |
| Eso ha estado cerca. | That was a close call. |
| Usted ha estado ocupado. | You have been busy. |
| Él ha estado ocupado. | He has been busy. |
| Tom ha estado ocupado. | Tom has been busy. |
| Ha estado muy bien. | You've been great. |
| Nadie ha estado aquí. | No one's been here. |
| Tom ha estado genial. | Tom was absolutely terrific. |
| Tom ha estado estupendo. | Tom was absolutely terrific. |
| Tom ha estado increíble. | Tom was absolutely terrific. |
| Tom ha estado tremendo. | Tom was absolutely terrific. |
| Tom ha estado espiándome. | Tom has been spying on me. |
| Alguien ha estado allí? | Has anybody stayed there? |
| Mari ha estado en Hungría. | Mari has been in Hungary. |
| Tony ha estado viendo televisión? | Has Tony been watching TV? |
| Ha estado frío desde ayer. | It has been cold since yesterday. |
| Ha estado lloviendo desde ayer. | It has rained since yesterday. |
| Él ha estado en América. | He has been to America. |
| Ha estado conduciendo durante horas. | He has been driving for hours. |
| Ha estado estudiando dos horas. | He has been studying for two hours. |
| Él ha estado en Hokkaido. | He has been to Hokkaido. |
| Mari ha estado en Hungría. | Mari has been to Hungary. |
| Ella nunca ha estado enamorada. | She has never been in love. |
| La agua ha estado tratada. | The water has been cleaned. |
Búsquedas relacionadas : Ha Estado - Ha Estado - Ha Estado - Está Exento - Mercado Exento - Asalariado Exento - Importe Exento - Está Exento - Empleado Exento - Bien Exento - Umbral Exento - Ha Estado Considerando - Ha Estado Comprando - Ha Estado Recogiendo
