Traducción de "ha cerrado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cerrado - traducción : Cerrado - traducción :
Palabras clave : Closed Case Cctv Sealed Locked

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Se ha cerrado la aplicación
Application have been closed
La conexión se ha cerrado inesperadamente.
Connection closed unexpectedly.
El usuario remoto ha cerrado la conexión.
The remote user has closed the connection.
La servidor remoto ha cerrado la conexión
The remote host closed the connection
Este museo ha estado cerrado por cinco años.
This museum has been closed for five years.
Error, el servidor remoto ha cerrado la conexión.
Error, remote host closed connection.
La conexión con el proxy se ha cerrado prematuramente
Connection to proxy closed prematurely
Se ha olvidado de ser clemente? En su ira ha cerrado su compasión? (Selah
Has God forgotten to be gracious? Has he, in anger, withheld his compassion? Selah.
Se ha olvidado de ser clemente? En su ira ha cerrado su compasión? (Selah
Hath God forgotten to be gracious? hath he in anger shut up his tender mercies? Selah.
Ejecutar esta orden una vez que se ha cerrado la conexión.
Run this command after the connection has been closed.
Déjalo cerrado.
Leave it closed.
Caso cerrado.
Case closed.
ARCHIVO CERRADO
FILE CLOSED
Canal cerrado
Channel closed
Todavía está cerrado.
It's still closed.
Todo está cerrado.
Everything is closed.
Otro archivo cerrado!
Another file closed!
EL PRESIDENTE. cerrado.
We shall now proceed to the vote.
EL PRESIDENTE. cerrado.
The joint debate is closed.
EL PRESIDENTE. cerrado.
I ask the Council to take note of this.
Se ha producido un error de lectura en la comunicación con el núcleo. Se ha cerrado la conexión.
A read error occurred when communicating with the core. The connection has been terminated.
Desde entonces, Azizi ha cerrado sus cuentas en los medios sociales y sitios web.
Azizi has since disabled his social media accounts and websites.
Quebrantada está la ciudad del caos toda casa se ha cerrado para que nadie entre
The confused city is broken down. Every house is shut up, that no man may come in.
Quebrantada está la ciudad del caos toda casa se ha cerrado para que nadie entre
The city of confusion is broken down every house is shut up, that no man may come in.
Tienes el maletero cerrado?
Is your trunk locked?
El caso está cerrado.
The case is closed.
El aeropuerto está cerrado.
The airport is closed.
El grifo está cerrado.
The tap is off.
El bar está cerrado.
The bar is closed.
El banco está cerrado.
The bank is closed.
Título cerrado para niños
Closed caption for children
Un jardín cerrado es mi hermana y novia, un jardín cerrado, un manantial sellado
A locked up garden is my sister, my bride a locked up spring, a sealed fountain.
Un jardín cerrado es mi hermana y novia, un jardín cerrado, un manantial sellado
A garden inclosed is my sister, my spouse a spring shut up, a fountain sealed.
Porque Jehovah ha derramado sobre vosotros espíritu de letargo. Ha cerrado vuestros ojos (a los profetas) ha cubierto vuestras cabezas (a los videntes)
For Yahweh has poured out on you a spirit of deep sleep, and has closed your eyes, the prophets and he has covered your heads, the seers.
Porque Jehovah ha derramado sobre vosotros espíritu de letargo. Ha cerrado vuestros ojos (a los profetas) ha cubierto vuestras cabezas (a los videntes)
For the LORD hath poured out upon you the spirit of deep sleep, and hath closed your eyes the prophets and your rulers, the seers hath he covered.
Ahora el museo está cerrado.
The museum is closed now.
He cerrado las seis ventanas.
I've shut all six windows.
Yo he cerrado los ojos.
I closed my eyes.
Ya he cerrado el trato
I've already made the deal.
Sobre cerrado con una estrella
Closed envelope with a star
Cuando el portátil está cerrado
When Laptop Lid Closed
La recepción de datos para elaborar este Informe se ha cerrado el 5 de marzo de 2002 .
The cut off date for the data included in this Report was 5 March 2002 .
La recepción de datos para elaborar este Informe se ha cerrado el 28 de febrero de 2003 .
The cut off date for the data included in this Report was 28 February 2003 .
La recepción de datos para elaborar este Informe se ha cerrado el 27 de febrero de 2004 .
The cut off date for the data included in this report was 27 February 2004 .
Un puño cerrado puede indicar estrés.
A closed fist can indicate stress.

 

Búsquedas relacionadas : Se Ha Cerrado - Ha Sido Cerrado - Todavía No Se Ha Cerrado - Mantener Cerrado - Jardín Cerrado - Techo Cerrado - Bien Cerrado - Espacio Cerrado - Círculo Cerrado - Ambiente Cerrado - Trato Cerrado