Traducción de "hígado frito" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Frito - traducción : Frito - traducción : Hígado - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Aquel hombre me traía frito.
That man was pestering me.
Tom quiere comer arroz frito.
Tom wants to eat fried rice.
Comí arroz frito y bebí algo de cerveza.
I ate fried rice and drank some beer.
Mucha gente come pollo frito con las manos.
Many people eat fried chicken with their fingers.
Si bebes alcohol, lesionas tu hígado, y el cáncer de hígado se desarrolla.
If you drink, you damage your liver, and then liver cancer occurs.
Estoy echando el hígado.
I'm out of breath.
Metí un pedazo del pescado frito en la mayonesa.
I dipped a piece of the fried fish in the mayonnaise.
Al acabar estás totalmente frito, tu cerebro y tal.
At the end of that you're completely fried, your brain.
Mi hígado está severamente dañado.
My liver is heavily damaged.
El alcohol daña el hígado.
Alcohol damages the liver.
El alcóhol destruye el hígado.
Alcohol destroys the liver.
Mi cerebro está frito después de ese examen de inglés.
After that English exam, my brain is fried.
Dos semanas después, podemos tomar este órgano, tiene la consistencia de un hígado, podemos sostenerlo como a un hígado, tiene la apariencia de un hígado, pero no tiene células.
Two weeks later, we basically can lift this organ up, it feels like a liver, we can hold it like a liver, it looks like a liver, but it has no cells.
Su hígado se ensancha ocho veces.
Its liver expands by eight times.
Es bueno para vos comer hígado?
Is eating liver good for you?
Se esta comiendo su propio hígado.
She's eating her liver to death.
Tomamos el hígado donado, aplicamos estos detergentes suaves, y mediante estos detergentes retiramos todas las células del hígado.
We actually take the donor liver, we use very mild detergents, and we, by using these mild detergents, we take all the cells out of the liver.
Hicieron pastel de pollo, hicieron pollo frito, y finalmente lanzaron los Chicken McNuggets.
They did chicken pot pie, they did fried chicken, and then they finally introduced Chicken McNuggets.
Esto sabe a aceite de hígado de bacalao.
This tastes like cod liver oil.
Ya sea crudo, o cocinado y frito, los tomates son siempre un sabroso acompañamiento.
Whether they are raw, or cooked and fried, tomatoes are always a tasty addition.
Los niños odian el aceite de hígado de bacalao.
Children hate cod liver oil.
Son sólo un montón de células. Entiendes tu hígado.
It's just a bunch of cells. You understand your liver.
quiero ver los vasos sanguíneos, quiero ver el hígado,
I want to look at the blood vessels. I want to look at the liver.
Se obtenían muchos litros de aceite de su hígado.
You get gallons of oil from their liver.
Frito o cocinado con mostaza, es el plato obligado en las celebraciones de Pahela Baishakh.
Be it fried or cooked with mustard, hilsa is a must in Pahela Baishakh celebrations.
El cerebro no era como el hígado o los pulmones.
The brain was not like the liver or the lungs.
Tengo un rincón de mi hígado sólo para ti, alcohol.
I have a corner in my liver just for you, alcohol.
Estaba en su cerebro, en sus pulmones, en su hígado.
It was in her brain, in her lungs, in her liver.
Tom compró una cubeta de pollo frito extra picante y un envase de ensalada de repollo.
Tom bought a bucket of extra spicy fried chicken and a container of coleslaw.
Alguien piensa Oh, Dios!... es dulce, está frito, es pollo A los estadounidenses les encantará esto.
Someone's like, oh, God it's sweet, it's fried, it's chicken Americans will love this.
Tom casi murió después de comer un poco de hígado crudo.
Tom nearly died after eating some raw liver.
Así, por ejemplo en el panel izquierdo, superior, ven un hígado.
So, for example on the left panel, top panel, you see a liver.
Se ve una tomografía donde el cáncer está en el hígado.
You see a CT scan where cancer is in the liver.
Perfundimos el exterior del higado con las células del hígado del paciente.
We perfuse the outside of the liver with the patient's own liver cells.
Lauren Hodge Si fueran a un restaurante y quisieran una opción más saludable qué elegirían, pollo asado o frito?
Lauren Hodge If you were going to a restaurant and wanted a healthier option, which would you choose, grilled or fried chicken?
El neurocirujano me sacó del agua porque para él, a los 15 minutos tu cerebro está frito, muerte cerebral.
The neurosurgeon pulled me out of the water because in his mind, at 15 minutes your brain is done, you're brain dead.
Alessandra, mi vecina del piso de abajo, estaba totalmente sorprendida cuando le dije Amiga, el helado frito no es chino.
My downstairs neighbor, Alessandra, was completely shocked when I told her, Dude, fried gelato is not Chinese.
El hígado y los órganos internos tardan un poco más. La espina dorsal, siete años.
Livers and internal organs sort of take a bit longer. A spine takes several years.
Ahora pueden ver cómo lo hacemos. Inyectamos contraste al órgano dentro de ese hígado descelularizado.
Now you can see it start. We're injecting the contrast into the organ into this decellularized liver.
El hígado representa un tercio del tamaño del tiburón peregrino y está lleno de aceite.
A third of the size of the basking shark is their liver, and it's full of oil.
En sus últimos años Jenny Marx sufrió de dolores internos, diagnosticados como cáncer de hígado.
In later years Jenny Marx suffered from internal pains, diagnosed as liver cancer.
Podemos encender tumores como este tumor de riñón para poder ver exactamente dónde están los bordes entre el tumor y el riñón que quieres dejar ahí. O el tumor de hígado y el hígado que debes dejar.
We can light up tumors like this kidney tumor, so that you can exactly see where the boundary is between the kidney tumor and the kidney you want to leave behind, or the liver tumor and the liver you want to leave behind.
Coge el hígado cuando saca el foie gras, los mete en este tarro y lo confita.
He takes the liver when he harvests the foie gras, he sticks them in this jar and he confits it.
En 1995 le hallaron un tumor maligno en el hígado y se sometió a un trasplante.
In 1995 a malignant tumour as found in his liver and he underwent a transplant.
La denominación de hepatitis es el nombre común de diferentes enfermedades del hígado causadas por virus.
Hepatitis is a collective name of different infectious liver diseases caused by various viruses.

 

Búsquedas relacionadas : Frito Pequeño - Arroz Frito - Huevo Frito - Pan Frito - Pan Frito - Pollo Frito - Sur Frito - Huevo Frito - Bagre Frito - Pollo Frito - Frito Crujiente