Traducción de "guisantes crudos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Audiencia Crudos. | Audience Raw. |
| Audiencia Datos crudos ahora! | Audience Raw data now! |
| No deberías comer caracoles crudos. | You shouldn't eat raw snails. |
| TBL Bien, datos crudos ahora! | TBL Alright, raw data now ! |
| Dice que los vegetales crudos son más saludables. | He says that raw vegetables are healthier. |
| Los guisantes y las zanahorias son ingredientes comunes en las sopas. | Peas and carrots are common ingredients in soups. |
| No puedo comer huevos crudos, tienen que estar cocinados. | I can't eat raw eggs. They have to be cooked. |
| No puedo comer huevos crudos, tienen que estar cocidos. | I can't eat raw eggs. They have to be cooked. |
| Si comemos alimentos crudos no podemos liberar realmente la energía. | If we eat raw food, we cannot release really the energy. |
| Tom sabe que a Mary no le gustan los huevos crudos. | Tom knows that Mary doesn't like raw eggs. |
| DH Y subir la intensidad... todavía estamos crudos en el medio. | DH And turn up the intensity we're still pink in the middle. |
| Cuatro generaciones de guisantes cultivados en órbita no se diferenciaban en nada de las variedades terrestres. | Four generations of peas grown in orbit were no different from their earth counterparts. |
| De siempre ha comido únicamente lo que producía en su propia granja tomates, patatas y guisantes. | She has only ever eaten what she could get from her own farm tomatoes, potatoes, peas. |
| Los frutos se comen crudos o asados, y las jóvenes semillas también son comestibles. | The fruits are eaten roasted or raw, and the young, jellylike seeds are also eaten. |
| Por el amor de Dios, hijo mío, y por la gloria de España, cómete los malditos guisantes! | For the love of Christ, son, for the glory of Spain, eat your goddamned peas! |
| De hecho, dicho pago definitivo sólo tiene lugar una vez que los guisantes y habas han sido transformados. mados. | In fact final payment of the aid takes place only after the peas or field beans have been processed. |
| Una amiga me dijo una vez que los petalos son deliciosos crudos con un poco de sal. | A friend once told me that the petals are quite delicious raw with some salt. |
| Estos dos demos Dysentery (1986) y The Penance (1987) son crudos, casi como una cruza entre Possessed y el Schizophrenia de Sepultura. | These two demos Dysentery (1987) and The Penance (1987) are raw, sounding mostly like a cross between Possessed and Schizophrenia era Sepultura. |
| Son frecuentemente utilizados en bioquímica y son a menudo la única manera de medir una reacción específica en extractos crudos (mezclas complejas de las enzimas liberadas al lisar células). | They are frequently used in biochemistry and are often the only way of measuring a specific reaction in crude extracts (the complex mixtures of enzymes produced when you lyse cells). |
| Quisiera poner de manifiesto, en primer lugar, que la pregunta de Su Señoría se refería al caso concreto de los pagos a cuenta de las ayudas al sector de las proteínas (es decir, guisantes y habas). | I should like firstly to point out that the honourable Member's questions concerned the concrete case of the payment in advance of the aid in the proteins sector (i.e. peas and field beans). |
| En lugar de tener una bandeja con dos guisantes, yo estaba esperando que fueran al gabinete de la cocina, o al bolso de la madre, e hicieran su colección de diseño con calidad museística en una bandeja. | Instead of having a tray with two peas, I was hoping that they would go into the kitchen cabinet or the mother's handbag and do their museum quality design collection on a tray. |
| DESGLOSE POR ACTIVIDADES Nivel 1 ICFA INDUSTRIAS EXTRACTIVAS INDUSTRIA MANUFACTURERA AGRICULTURA Y PESCA INDUSTRIAS EXTRACTIVAS de los cuales Extracción de crudos de petróleo y gas natural INDUSTRIA MANUFACTURERA Industrias de la alimentación , bebidas y tabaco Industria textil y de la confección Industria de la madera y del corcho | ACTIVITY BREAKDOWN LEVELS Level 1 ICFA AGRICULTURE AND FISHING MINING AND QUARRYING Of which Extraction of petroleum and gas MANUFACTURING Food products Textiles and wearing apparel Wood , publishing and printing TOTAL textiles wood activities Refined petroleum prod . |
| Encontrar la seguridad con los demás, en lugar de encontrar seguridad frente a ellos, y concentrarse en abordajes de cooperación para el logro de bienes públicos globales y regionales, parece ser más productivo que dar rienda suelta a sentimientos nacionalistas crudos y a la planificación de maneras cada vez más sofisticadas y costosas dirigidas a destruirse unos a otros . | Finding security with others, rather than against them, and concentrating on cooperative approaches to achieving global and regional public goods, seems more productive than giving free rein to crude nationalist sentiment and planning ever more sophisticated and expensive ways to destroy one another. |
