Traducción de "guiarnos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| no tenemos ningún mapa muy claro, ninguna brújula para guiarnos. | We don't have any very clear maps, any compass to guide us. |
| También es bueno para la navegación. Puede guiarnos en una ciudad. | Another thing it's good for is navigation it can guide you around in a city. |
| Creo que tenemos que guiarnos por la experiencia que hemos tenido en el pasado. | We thus support the rapporteur's proposal regarding the staff of the Commission. |
| La Carta de la Compasión es muy importante Debe guiarnos a desarrollar a través de la compasión verdadera, lo que es llamado, la responsabilidad universal. | And that is very important the Charter of Compassion must lead us to develop through true compassion, what is called universal responsibility. |
| Este contraste también puede guiarnos hacia la manera en que los gobiernos europeos deben corregir sus normas para impulsar a los emprendedores a desarrollar modelos de negocios de avanzada en sus países en vez de verse obligados a aceptar innovaciones recién cuando ya se han convertido en las mejores prácticas en el extranjero. | This contrast can also point us to the ways Europe s governments should amend their rules, encouraging entrepreneurs to develop cutting edge business models at home rather than being forced to accept innovations only after they have become best practices abroad. |
