Traducción de "guerra sucia" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Guerra - traducción :
War

Guerra - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La piedra está sucia.
The stone is dirty.
La camisa está sucia.
The dress shirt is dirty.
La tina está sucia.
The bathtub is dirty.
Tu habitación está sucia.
Your room is dirty.
La habitación está muy sucia.
This room is very stuffy.
Ella tiene la cara sucia.
She has a dirty face.
La pieza está muy sucia!
The room is very dirty.
Para los occidentales, la mayor amenaza era el imperialismo estadounidense, al que se culpaba de la guerra quot sucia quot de Vietnam.
For the Westerners, the main threat was American imperialism, blamed for the dirty war in Vietnam.
Me convertí en la sucia pervertida.
I was perverted, dirty.
Tom siempre deja sucia su bicicleta.
Tom always leaves his bicycle dirty.
Mi ropa estaba sucia con aceite.
My clothes were dirty with oil.
Ella quería lavar la ropa sucia.
She wanted to wash the dirty clothes.
Ese hombre tiene una boca sucia.
That man has a foul mouth.
El agua potable sucia puede provocar enfermedades.
Dirty drinking water can cause sickness.
La entrada al baño está muy sucia.
The entrance to the toilet is very dirty.
El fregadero está lleno de loza sucia.
The sink is full of dirty dishes.
Me voy a bañar porque estoy sucia.
I will shower now, because I am dirty.
Esta ropa está sucia y tiene que lavarse.
These clothes are dirty and need washing.
No podemos comer en una mesa tan sucia!
We can't eat on such a dirty table!
Esta ropa está sucia y tiene que lavarse.
These clothes are dirty and need to be washed.
La cuchara al lado del tenedor está sucia.
The spoon beside the fork is dirty.
La carrera parece haber sido sucia y cara.
The race seems to have been dirty and expensive.
Los calzoncillos usados se dejan con la ropa sucia.
Throw the underwear into the bin.
Eso fue una victoria sucia , dijo resumiendo Martin Jol.
It was a dirty victory,' Martin Jol summed things up.
El maletín no contenía otra cosa que ropa sucia.
The suitcase contained nothing but dirty clothes.
La ropa sucia de Tom está en el suelo.
Tom's dirty clothes are on the floor.
Michael Pritchard vuelve el agua sucia en agua potable
Michael Pritchard's water filter turns filthy water drinkable
El resultado final fue una guerra sucia de acusaciones de contubernios que se difundieron a través de los medios sociales, según parece, principalmente por los seguidores de Gülen.
The end result was a dirty war of graft allegations spread through social media, apparently by Gülen s followers primarily.
Mira, mi casa no está tan sucia como la tuya.
Look, my house is not as dirty as yours.
Cuando follamos te apesta el coño porque eres una puta sucia.
Your pussy stinks when you have sex with me, because you are a dirty slut.
Cuando culeamos te apesta la cuca porque eres una putita sucia.
Your pussy stinks when you have sex with me, because you are a dirty slut.
Te apesta la concha cuando garchamos porque sos una puta sucia.
Your pussy stinks when you have sex with me, because you are a dirty slut.
Entonces su elección era aceptar esa sucia aguja o no drogarse.
So his choice was either to accept that dirty needle or not to get high.
Creía que la fiebre amarilla no se transmitía por la ropa sucia.
He thought yellow fever was not transmitted by dirty clothing.
Esta ropa sucia podría ser una nueva prueba para probar su inocencia.
These dirty clothes could be a new piece of evidence to prove his innocence.
Colóquelos en medio de una montaña de ropa de fútbol sucia y húmeda.
Place them in the midst of a pile of dirty, wet soccer kit.
Y las plantas filtrarán mediante las raíces el agua sucia de los peces,
And the plants will filter, by the roots, the dirty water of the fish.
Llegó a casa muy cansado y con la ropa toda sucia de grasa.
I came home very tired and with greasy clothes.
Tom se quitó la ropa sucia y la metió directamente a la lavadora.
Tom took off his dirty clothes and put them directly into the washing machine.
Los primeros periodistas vieron estos derrames, y dijeron esta es una industria sucia .
Early journalists looked at these spills, and they said, This is a filthy industry.
Esta no es una historia de sobrevivientes de guerra o refugiados desconocidos cuyas imágenes estereotipadas vemos en los periódicos o en la TV con la ropa hecha jirones, la cara sucia y los ojos asustados.
This is not a story of a nameless survivor of war, and nameless refugees, whose stereotypical images we see in our newspapers and our TV with tattered clothes, dirty face, scared eyes.
Esa camisa está muy sucia. Hay que lavarla antes que te vayas al colegio.
That shirt is very dirty. It needs washing before you go to school.
La camisa está muy sucia. Hay que lavarla antes de irte a la escuela.
The shirt is very dirty. Before you go to school, it has to be washed.
A Mary no le gusta cuando Tom deja la ropa sucia en el piso.
Mary doesn't like it when Tom leaves his dirty clothes on the floor.
Esto es una trampilla para la ropa sucia y eso una horma para zapatos.
This is a laundry chute, and this right here is a shoe last.

 

Búsquedas relacionadas : Sucia - Agua Sucia - Precio Sucia - Docena Sucia - Boca Sucia - Pista Sucia - Mente Sucia - Mirada Sucia - Agua Sucia - Carrera Sucia - Bomba Sucia - Ropa Sucia - Palabra Sucia - Sucia Historia