Traducción de "guardar una copia de seguridad" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Copia de seguridad al guardar | Backup on Save |
| Guardar copia de seguridad como... | Save photo as... |
| Guardar copia de seguridad como... | Save Backup As... |
| Guardar copia de seguridad en | Save backup in |
| Fallo al crear copia de seguridad. Archivo sin guardar. | Creating backup failed. File not saved. |
| Iniciar una copia de seguridad. | Begin a backup. |
| Verificar una copia de seguridad | Verify a backup. |
| Hacer una copia de seguridad | Do backup copy |
| Guardar copia como... | Save Copy As... |
| Guardar copia como... | Save Copy As... |
| Tom hizo una copia de seguridad. | Tom backed up his data. |
| Copia de respaldo al guardar | Backup on save |
| Archivo Guardar copia como... | File Save Copy As... |
| Copia de seguridad | Backup |
| Copia de seguridad | cup |
| Copia de seguridad | cups |
| Copia de seguridad... | Backup... |
| Copia de seguridad | Backup |
| Mientras se intentaba hacer una copia de seguridad, se produjo un fallo al eliminar una copia de seguridad anterior. Nombre de archivo | While trying to make a backup, deleting an older backup failed. Filename |
| Crear una copia de seguridad cada 15 minutos | As a side effect it also does not ask for confirmation to save when quitting with modified data but saves the vocabulary without asking. |
| La siguiente HotSync será una copia de seguridad. | Next HotSync will be backup. |
| La siguiente sincronización será una copia de seguridad. | Next sync will be a backup. |
| Antes de iniciar la copia de seguridad, deberá seleccionar algunos archivos a guardar. Hay tres formas para seleccionarlos | Before initiating a backup, you must select some files to archive. There are three ways to select files for backup |
| Crear copias de seguridad quantaplus creará periódicamente archivos de copia de seguridad, para que en el caso de fallos eléctricos o de caída se pueda restaurar el documento desde ella. No es igual que la copia de seguridad creada al guardar el archivo. Incluso para los documentos que aún no se han guardado, se crea una copia de seguridad. | Create backups quantaplus will create backup files periodically, so in case of power failure or crash, on the next startup the document can be restored from this backup. This is not the same as the backup created on file save. Even for not yet saved documents there is a backup created. |
| Hay cuatro formas de iniciar una copia de seguridad | There are four ways to initiate a backup |
| Hacer una copia de seguridad en lugar de sobrescribir | Do backup copy instead of overwrite |
| Partición Copia de seguridad | Partition Backup |
| Archivo Copia de seguridad | File Backup |
| Restaurar copia de seguridad | Restore Backup |
| Restaurar copia de seguridad | Restoring backup |
| KDat Copia de seguridad | KDat Backup |
| Realizando Copia de seguridad... | Performing backup... |
| Copia de seguridad cancelada. | Backup canceled. |
| Copia de seguridad completada. | Backup complete. |
| Copia de seguridad correctaComment | Backup Success |
| Guardar una copia en la carpeta de caras personalizadas para un futuro uso | Save copy in custom faces folder for future use |
| Archivos de copia de seguridad | Backup files |
| Falló la copia de seguridad | Backup Failed |
| Falló la copia de seguridad. | Backup failed. |
| Copia de seguridad en progreso... | Backup in progress... |
| falló la copia de seguridad. | backup failed. |
| Restaurar desde copia de seguridad | Restore From Backup |
| Iniciada copia de seguridad completa. | Full backup started. |
| Copia de seguridad completa terminada. | Full backup complete. |
| Copia de seguridad rápida terminada. | Fast backup complete. |
Búsquedas relacionadas : Guardar Una Copia - Una Copia De Seguridad - Una Copia De Seguridad - Realizar Una Copia De Seguridad - Tener Una Copia De Seguridad - Hacer Una Copia De Seguridad - Recoger Una Copia De Seguridad - Crear Una Copia De Seguridad - Hacer Una Copia De Seguridad - Hacer Una Copia De Seguridad - Una Copia De Seguridad Contra - Obtener Una Copia De Seguridad - Con Una Copia De Seguridad - Copia De Seguridad De Seguridad