Traducción de "guardar un asiento" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Realmente desea cancelar la edición de este asiento sin guardarlo? Sí cancela la edición del asiento No guarda el asiento antes de cancelar. También puede seleccionar una opción para guardar el asiento automáticamente cuando, por ejemplo, selecciona otro asiento. | Do you really want to cancel editing this transaction without saving it? Yes cancels editing the transaction No saves the transaction prior to canceling. You can also select an option to save the transaction automatically when e. g. selecting another transaction. |
| Realmente desea cancelar la edición de este asiento sin guardarlo? Sí cancela la edición del asiento No guarda el asiento antes de cancelar y Cancelar regresa al editor de asientos. También puede seleccionar una opción para guardar el asiento automáticamente cuando, por ejemplo, selecciona otro asiento. | Do you really want to cancel editing this transaction without saving it? Yes cancels editing the transaction No saves the transaction prior to canceling and Cancel returns to the transaction editor. You can also select an option to save the transaction automatically when e. g. selecting another transaction. |
| Resérvame un asiento. | Save me a seat. |
| Guárdame un asiento. | Save me a seat. |
| Toma un asiento. | Grab a seat. |
| Tom reservó un asiento. | Tom reserved a seat. |
| Quiero un asiento espacioso. | I want a big seat. |
| Crear un nuevo asiento | Create a new transaction |
| Tom me guardó un asiento. | Tom held a seat for me. |
| Guárdeme un asiento, por favor. | Please save my place. |
| Ella le encontró un asiento. | She found him a seat. |
| Quiero un asiento de ventanilla. | I want a window seat. |
| Quiero un asiento de pasillo. | I want an aisle seat. |
| Crea un nuevo asiento programado. | Create a new schedule. |
| ... que puede comenzar a editar un asiento mediante un doble click en el asiento, en el registro? | ... that you can start editing a transaction by double clicking on the transaction in the register? |
| Afortunadamente, él encontró un buen asiento. | Luckily, he found a good seat. |
| Ella me encontró un buen asiento. | She found me a good seat. |
| Ve pronto para conseguir un buen asiento. | Go early in order to get a good seat. |
| Un asiento quedó libre en la estación. | A seat became vacant at that station. |
| Quisiera reservar un asiento en este tren. | I'd like to reserve a seat on this train. |
| Tom le guardó un asiento a Mary. | Tom saved Mary a seat. |
| Tom le ofreció un asiento a Mary. | Tom offered Mary a chair. |
| Asiento | Transaction |
| Guardar un documento | Saving a Document |
| Un asiento se dejó libre en la estación. | A seat became vacant at that station. |
| Salí temprano, así pudiera conseguir un buen asiento. | I left early so I could get a good seat. |
| Ella le dio su asiento a un anciano. | She gave her seat to a senior citizen. |
| Desea un asiento de ventanilla o de pasillo? | Would you like a place by window or by passage? |
| Prefiere un asiento de ventanilla o de pasillo? | Would you prefer a window or an aisle seat? |
| Ella le dio su asiento a un anciano. | She gave her seat to an elderly person. |
| Use esto para crear un nuevo asiento programado. | Use this to create a new schedule. |
| Sé guardar un secreto. | I can keep a secret. |
| Toma asiento. | Take your seat. |
| Tome asiento. | Have a seat. |
| Detallar asiento | Split transaction |
| Escoger Asiento | Select Transaction |
| Asiento Importado | Imported Transaction |
| Buscar asiento... | Find transaction... |
| Borrar asiento | Delete transaction |
| Cualquer asiento | Any transaction |
| Procesando Asiento | Processing Transaction |
| Asiento erróneo | Erroneous transaction |
| Asiento importado | Imported transaction |
| Asiento coincidente | Matched transaction |
| Procesando Asiento | Processing Days |
Búsquedas relacionadas : Un Asiento - Guardar Un Billete - Guardar Un Recuerdo - Guardar Un Archivo - Guardar Un Viaje - Guardar Un Secreto - Guardar Un Lugar - Guardar Un Secreto - Guardar Un Refugio - Guardar Un Número - Guardar
