Traducción de "grueso y denso" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Denso | Dense |
| Grueso | Thick |
| Papel grueso | Thick Paper |
| Papel grueso | Thick paper |
| Borde grueso | Thick Outline |
| Papel más grueso | Thicker Paper |
| Necesito un abrigo grueso. | I need a heavy coat. |
| Borde grueso con halo | Thick Outline with Halo |
| Un libro es delgado. El otro es grueso. El grueso tiene aproximadamente 200 páginas. | One book is thin. The other is thick. The thick one has about 200 pages. |
| En especial, todo era mucho más denso. | In particular, things were a lot denser. |
| Tiene cuatro centímetros de grueso. | It is four centimeters thick. |
| Su grueso maquillaje es asqueroso. | Her thick makeup is disgusting. |
| Este libro es muy grueso. | This book is very thick. |
| Elemento Añadir Añadir espacio grueso | Element Add Add Thick Space |
| En el pasado, el Universo era más denso y también más caliente. | In the past, the universe was more dense, and it was also hotter. |
| Y podemos palparlo porque es más grueso en el borde. | And you can feel that because it's thicker at that edge. |
| El capital social en estos asentamientos es de lo más urbano y denso. | Social capital in the slums is at its most urban and dense. |
| El estómago y los intestinos grueso y delgado forman el sistema digestivo. | The stomach and the large and small intestines form the digestive system. |
| Actualmente estoy leyendo un libro bastante grueso. | I'm currently reading a quite thick book. |
| Mientras más alto subimos, el aire se vuelve menos denso. | The higher we go up, the thinner the air becomes. |
| El ancho de las paredes es de 700 mm, de denso y sólido concreto. | The walls are 700 millimeters thick of solid dense concrete. |
| Cuanto más grueso el objeto, más radiación necesita, y más tiempo necesita. | The thicker the object, the more radiation it needs, and the more time it needs. |
| Ya puede cortar a través de cuero grueso. | He can now cut through tough animal hide. |
| Ese libro es grueso, pero no muy caro. | That book is thick, but it's not very expensive. |
| El paquete tenía una cubierta de papel grueso. | The package was wrapped in thick paper. |
| Papel grueso para chorro de tinta HP Premium | HP Premium Inkjet Heavyweight Paper |
| El ruido del tráfico denso me mantuvo toda la noche despierto. | The noise of the heavy traffic kept me awake all night. |
| Porque ponemos un nervio grande y grueso en una pequeña porción de músculo. | Because we're putting a big fat nerve onto a little piece of muscle. |
| El metal no solía ser muy grueso posiblemente entre 0,5 y 0,8 mm. | The metal was generally not very thick, 0.5 mm to 0.8 mm (0.02 to 0.032 in) perhaps being a common range. |
| Las casillas en trazo grueso indican las partidas obligatorias . | Bold cells show the mandatory items . |
| Las casillas en trazo grueso indican las partidas obligatorias . | Bold cells show the mandatory items |
| Pero si el fitoplancton es demasiado denso, las salpas pueden atascarse y hundirse en el fondo. | But if the phytoplankton is too dense, the salps can clog and sink to the bottom. |
| La capa inferior consiste de un suave, denso y corto pelo que mantiene al perro caliente. | The under layer, or undercoat, consists of a dense, soft, and short fur that keeps the dog warm. |
| El grueso de la pintura proviene de la época biedermeier y del arte francés. | The bulk of the painting is from the Biedermeier period and French art. |
| Un grueso cinturón de cuero quedaría bien con ese vestido. | A wide leather belt would look good with that dress. |
| y de vuelta aquí, en este parque ya arbolado estamos haciendo un edificio denso llamado el Centro Estadounidense que tiene un teatro, pisos, escuela de baile, un museo de arte, restaurantes y todo tipo de es un programa muy denso librerías, etc | And back in here, in this already treed park, we're doing a very dense building called the American Center, which has a theater, apartments, dance school, an art museum, restaurants and all kinds of it's a very dense program bookstores, etc. |
| Las casillas en trazo grueso son las partidas de alta prioridad . | Cells in bold are the high priority items . |
| Pero eso es difícil de hacer. Desafortunadamente, el hielo es grueso. | But that's hard to do. Unfortunately, the ice is thick. |
| El hielo era lo suficientemente grueso para yo pudiera andar sobre él. | The ice was thick enough for me to walk on. |
| No logro terminar de leer este libro grueso dentro de una semana. | I cannot finish reading this thick book in a week. |
| En el plan adjunto , las partidas obligatorias aparecen con casillas de trazo grueso . | In the attached scheme mandatory items are highlighted with thick cells . |
| Cuanto más grueso sea el barniz de base, más anchas serán las grietas. | The stress at the corners is more than double that of the center. |
| Pero dejaron a los Akitas y Corgis en la furgoneta porque tienen un pelaje muy grueso y estarían más frescos. | But they left the thick furred Akitas and corgis in the van where it would be cooler. |
| El cuerpo es más denso que el agua. El 95 por ciento estará, al menos, sumergido naturalmente. | The body is denser than water. 95 percent of it would be, at least, submerged naturally. |
| En el plan adjunto , las partidas obligatorias se destacan con casillas de trazo grueso . | In the attached scheme mandatory items are highlighted with thick cells . |
Búsquedas relacionadas : Fino Y Grueso - Grueso Y Fino - Más Grueso Y Pesado - Menos Denso - Completamente Denso - Sonido Denso - Denso Follaje - Denso Lenguaje - DENSO Cinta - Nutricionalmente Denso - Grupo Denso
