Traducción de "grandes articulaciones" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Joints Double-jointed Joint Inflammation Joint Grand Large Biggest Greatest

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Me duelen las articulaciones.	My joints ache.
Me duelen las articulaciones cuando hace frío.	My joints ache when it gets cold.
Hemos desarrollado estos nuevos actuadores para articulaciones.	We developed these novel actuators for joints.
Tienen demasiados movimientos para sus articulaciones, demasiados músculos	They have way too many motions for their joints, too many muscles.
Esta sujeto a la gravedad, tiene articulaciones, etc.	So, it's subject to gravity, has joints, etc.
Kevin Stone El bio futuro del reemplazo de articulaciones.	Kevin Stone The bio future of joint replacement
La artritis es una enfermedad dolorosa que afecta a las articulaciones.	Arthritis is a painful condition that affects the joints.
Están surgendo nuevas articulaciones como el recién creado Partido Verde de Bolivia .	New articulations like Bolivia s embryonic Green Party are emerging.
Tom sintió la rigidez en sus articulaciones cuando se levantó después de estar sentado en la misma posición durante largo tiempo.	Tom felt the stiffness in his joints as he stood up after sitting in the same position for a long time.
Grandes compañías. Grandes compañías.	Big companies. Big companies.
El problema que tuvimos con STriDER I es que tenía un cuerpo demasiado pesado. Tenía muchos motores para alinear las articulaciones y demás.	The problem that we had with STriDER I is it was just too heavy in the body. We had so many motors, you know, aligning the joints, and those kinds of things.
Estas articulaciones de género de lucha cultural y transformación político económica son un punto crítico de solidaridad y creatividad para el cambio en curso.	These gendered articulations of cultural struggle and political economic transformation are a critical point of solidarity and creativity for the ongoing change.
A la izquierda tiene prótesis motorizadas más modernas en las tres articulaciones y las controla con pequeñas almohadillas en la espalda que hacen mover el brazo.	On the left side he's got a modern motorized prosthesis with those three joints, and he operates little pads in his shoulder that he touches to make the arm go.
Existen planetas pequeños, más grandes y grandes, de acuerdo.	There are small planets, there are bigger planets, there are big planets, okay.
Grandes riesgos	Large exposures
Son grandes.	They are big.
Son grandes?	Are they big?
Iconos grandes	Big icons
Descansos grandes	Big Breaks
Puntos grandes	Big dots
Gotas grandes	Big drops
Iconos grandes	Large Icons
Iconos grandes	Big Icons
En cualquier caso, hay grandes, grandes cambios sucediendo mientras hablamos.	But in any case, there are big, big changes happening as we speak.
Entonces el rey se puso pálido, y sus pensamientos le turbaron. Se desencajaron las articulaciones de sus caderas, y sus rodillas se chocaban la una contra la otra	Then the king's face was changed in him, and his thoughts troubled him and the joints of his thighs were loosened, and his knees struck one against another.
Entonces el rey se puso pálido, y sus pensamientos le turbaron. Se desencajaron las articulaciones de sus caderas, y sus rodillas se chocaban la una contra la otra	Then the king's countenance was changed, and his thoughts troubled him, so that the joints of his loins were loosed, and his knees smote one against another.
En Eatonville, no hubo grandes ceremonias conmemorativas, ni grandes lecturas públicas.	In Eatonville, there were no major memorial services, no grand public readings.
Y el otro tiene artritis en una de las articulaciones del hombro, saben, no funciona bien por lo que camina así y podemos mover el brazo, de esta manera.	And the other one has arthritis of the shoulder joint, you know, it's not working very well, so it's walking like this, and we can move the arm, you know, that way.
Ven, mucha de la gente a la que más admiro, ya sean grandes artistas, grandes diseñadores, grandes pensadores, son zurdos.	You see, a lot of the people that I most admire, they're great artists, great designers, great thinkers, they're left handed.
Grandes riesgos interbancarios	Large inter bank exposures
Están muy grandes.	They're very large.
Sufrió grandes pérdidas.	He suffered great losses.
Tiene tetas grandes.	She has big boobs.
Son grandes amigos.	They are great friends.
Son muy grandes.	They are too big.
Hay grandes estrenos.	There's lots of grand openings.
son todos grandes.	They're all big.
Mostrar iconos grandes	Show big icons
Tres dragones grandes	Big Three Dragons
Cuatro alegrías grandes	Big Four Joys
Tres grandes sabios	Three Great Scholars
Permitir grandes archivos	Permissions
Grandes cambios detectados	Large Changes Detected
Veo grandes posibilidades.	I see great possibilities.
Los grandes edificios, como las grandes montañas, son la obra de siglos.	Great buildings, like great mountains, are the work of centuries.

Display this page in English