Traducción de "gran superficie" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Así pueden recoger la luz del sol desde una gran superficie. | So they can collect sunlight from a big area. |
| Y gran parte de lo que sabemos se basa en su hábito de salir a la superficie. | And most of what we do know is based on their habit of coming to the surface. |
| Superficie | Surface |
| El sistema en conjunto genera una gran superficie que permite a más enzimas atacar el resto del aceite. | This whole system generates a huge surface to allow more enzymes to attack the remaining oil. |
| Argyre Planitia es una llanura localizada en la superficie de Marte, consistente en un gran cráter de impacto. | Argyre Planitia is a plain located within the impact basin Argyre in the southern highlands of Mars. |
| La vista de Filofax muestra una semana por página, por lo que los días tienen una gran superficie. | The Filofax view prints one week per page, so all days have a large surface. |
| Superficie total | Gross floor area |
| Superficie Iso | Iso Surface |
| Superficie sólida | Solid surface |
| Superficie transparente | Transparent surface |
| Superficie total construida | Gross floor area |
| Superficie por planta | Floor area |
| Superficie del vestíbulo | Floor area of the hall |
| Superficie de revolución | Surface of revolution |
| Superficie de revolución | Surface of Revolution |
| superficie de revolución | surface of revolution |
| Superficie del sector | Sector Surface |
| Gráfica de superficie | Surface Chart |
| Y estos organismos, debido a que son muy distintos de aquellos en la superficie, crean una gran variedad de compuestos novedosos. | And these organisms, because they're very separate from the surface, make a vast array of novel compounds. |
| La estructura de montura se conoce también como superficie paraboloide hiperbólica o superficie anticlástica. | The saddle shaped structure is also known as a hyperbolic paraboloid surface, or an anticlastic surface. |
| Superficie de los edificios laterales | Floor area of the wing buildings |
| Complejidad del patrón de superficie | Surface pattern complexity |
| Solapado del patrón de superficie | Surface pattern overlap |
| Velocidad del patrón de superficie | Surface pattern speed |
| Por superficie asférica se designa una superficie que sólo tiene un radio constante en un único plano. | Aspherical surface means a surface, which has only in one plane a constant radius. |
| En la superficie, nada ha cambiado. | On the face of it, nothing has changed. |
| Su odio borboteaba a la superficie. | Her hatred bubbled to the surface. |
| y forma una superficie químicamente activa. | It forms a surface that is, say, chemically active. |
| Piensen en la superficie de una esfera, como la de una pelota de playa o la superficie terrestre. | Think of the surface of a sphere just like a beach ball, the surface of the Earth. |
| Y cuando uno la toca con el dedo, puede entonces ejercer fuerza sobre la superficie de esa pantalla, y eso, de hecho, tiene un gran valor. | And when you touch it with your finger, you can actually, then, introduce all the forces on the face of that screen, and that actually has a certain amount of value. |
| Ocasionalmente, a traves de la historia, el concepto de esta gran perspectiva cósmica sale a la superficie, y como resultado podemos ver descubrimientos profundos y transformadores. | Occasionally, throughout history, this concept of this very large cosmic perspective comes to the surface, and as a result we see transformative and profound discoveries. |
| Eso fue tomado desde órbita hicimos un acercamiento en la superficie, y pudimos ver al Rover en la superficie. | So, that was taken from orbit we had the camera zoom on the surface, and we actually saw the Rover on the surface. |
| Existe hielo bajo la superficie del planeta. | There is sub surface ice on that planet. |
| Qué necesitarían para crecer hacia la superficie? | What would they need in order to grow on the surface? |
| La superficie del agua duplica la arquitectura. | Water surface doubles architecture |
| Su superficie era lisa como un espejo. | Its surface was as flat as a mirror. |
| La superficie del objeto es bastante áspera. | The surface of the object is fairly rough. |
| Cuál es la superficie de tu rancho? | What is the acreage of your ranch? |
| La superficie de la luna es irregular. | The surface of the moon is irregular. |
| No hay agua dulce en la superficie. | There is no surface fresh water. |
| para mirar más allá de la superficie. | So it's to look beyond the surface. |
| Debemos ver por encima de la superficie. | We need to see beyond the surface. |
| Cómo le sacas patas a una superficie. | How you grow legs out of a surface. |
| Hábitos Es un cazador especializado de superficie. | The freshwater butterflyfish is a specialized surface hunter. |
| Tiene una superficie total de 2.034 km². | Its area is 2,034 km². |
Búsquedas relacionadas : Gran Superficie Abierta - Superficie - Superficie - Superficie A Superficie - Gran Gran Mundo - Gran Gran Tía - Superficie Exterior - Superficie Celular - Superficie Reflectiva - Superficie Pintada - Superficie Articular
