Traducción de "gran día" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Qué gran día . | Qué gran día . |
| Nos espera un gran día. | A big day awaits us. |
| Hoy es el gran día. | Today's the big day. |
| Hoy día tenemos una gran plaga | Now there's a blight on the planet. |
| Hoy ha sido un gran día. | A beautiful day today. |
| Quiero preguntarles cuándo es su gran día. | I want to ask them when their big day is. |
| Espero que hayas tenido un gran día! | I hope you had a great day! |
| Hicimos un gran progreso el día de hoy. | We've made a lot of progress today. |
| JY En este momento, varía en gran medida día a día, semana a semana. | JY Right now, it varies greatly from day to day, week to week. |
| Los italianos hacen una gran comida dos veces al día. | Italians eat a big meal twice a day. |
| día tres, le aparece una gran erupción en su hombro. | Day three, she gets a massively big pox on her shoulder. |
| Dijo Vuestra cita será para el día de la Gran Fiesta. | 'Your tryst shall be upon the Feast Day.' said Moses. |
| Decinos qué es lo que tenés planeado para tu gran día. | Tell us what you ve got planned for your big day. |
| Permítanles cocinar. Tengamos un gran almuerzo hoy día, permítanles preparar comida. | Let them cook. Great lunch today, let them do culinary things. |
| Estoy encorvado y abatido en gran manera ando enlutado todo el día | I am pained and bowed down greatly. I go mourning all day long. |
| Estoy encorvado y abatido en gran manera ando enlutado todo el día | I am troubled I am bowed down greatly I go mourning all the day long. |
| Porque día tras día llegaban a David para ayudarle, hasta que se hizo un gran ejército, como un ejército de Dios | For from day to day men came to David to help him, until there was a great army, like the army of God. |
| Porque día tras día llegaban a David para ayudarle, hasta que se hizo un gran ejército, como un ejército de Dios | For at that time day by day there came to David to help him, until it was a great host, like the host of God. |
| Qué gran día sería aquel en el que podamos hacer este tipo de cosas! | Wow, what a great day that will be once we're allowed to actually do those kinds of things. |
| El primer día fue con un gran sombrero de paraguas, como gorro del capitán. | The first day, it was a huge umbrella cap, like a captain's cap. |
| Todos tenían puestos de trabajo hasta que un día teníamos un gran avance de Polygram. | We all had day jobs until we got a whacking big advance from Polygram . |
| y le matarán. Pero al tercer día resucitará. Y ellos se entristecieron en gran manera | and they will kill him, and the third day he will be raised up. They were exceedingly sorry. |
| Porque ha llegado el gran día de su ira, y quién podrá permanecer de pie! | for the great day of his wrath has come and who is able to stand? |
| y le matarán. Pero al tercer día resucitará. Y ellos se entristecieron en gran manera | And they shall kill him, and the third day he shall be raised again. And they were exceeding sorry. |
| Porque ha llegado el gran día de su ira, y quién podrá permanecer de pie! | For the great day of his wrath is come and who shall be able to stand? |
| Gracias! Es un gran honor y un privilegio estar aquí pasando mi último día de adolescente. | Thank you. It's really an honor and a privilege to be here spending my last day as a teenager. |
| El repentino aumento de vehículos está provocando un gran número de accidentes de tráfico cada día. | The sudden increase of cars is causing a large number of traffic accidents every day. |
| Hay en cierta medida un gran mito sobre estrategias que prevalece en los negocios hoy día. | And there's to some extent a big strategy myth that's prevalent in business now. |
| En el día 24 del mes primero, estaba yo a la orilla del gran río Tigris | In the four and twentieth day of the first month, as I was by the side of the great river, which is Hiddekel, |
| En el día 24 del mes primero, estaba yo a la orilla del gran río Tigris | And in the four and twentieth day of the first month, as I was by the side of the great river, which is Hiddekel |
| Un día sus nietos le preguntarán Qué hiciste para responder al gran desafío moral de tu tiempo? | One day your grandchildren will ask you what did you do to meet the greatest moral challenge of your time? |
| Un día, en un campo amplio y florido, se encontró con un oso, un gran oso ruso. | One day in a wide, flowery field he met a bear, a big Russian bear. |
| Piensen en la alegría colectiva en Gran Bretaña el día en que finalizó la Segunda Guerra Mundial. | Think of the collective joy in Britain on the day World War II ended. |
| Al día siguiente, Marge sorpresivamente recibe una gran orden de pretzels y su negocio vuelve a surgir. | The following day, Marge surprisingly receives a large order for pretzels and the business is reinvigorated. |
| Aconteció al día siguiente, cuando habían bajado del monte, que una gran multitud le salió al encuentro | It happened on the next day, when they had come down from the mountain, that a great multitude met him. |
| Aconteció al día siguiente, cuando habían bajado del monte, que una gran multitud le salió al encuentro | And it came to pass, that on the next day, when they were come down from the hill, much people met him. |
| Trabajé para una gran empresa de Internet dedicada a la imagen temática del Día de la Mujer. | Worked with a big Internet company on the thematic image of the Women's Day. |
| Como ustedes saben, en Gran Bretaña estamos entrando en una profunda recesión, en la que se acumulan día tras día las pérdidas de puestos de trabajo. | As you know, we are settling into a very deep recession in Britain at the moment, with job losses heaping on each other daily. |
| Todos los preparativos para la boda están finiquitados, y debería ser un gran día si el tiempo coopera. | All the arrangements for the wedding are done and dusted, and it should be a great day, if the weather cooperates. |
| El niño creció y fue destetado. Y Abraham hizo un gran banquete el día que Isaac fue destetado | And the child grew, and was weaned and Abraham made a great feast the same day that Isaac was weaned. |
| El agua procede presumiblemente de cometas o, con gran probabilidad, de asteroides que en su día chocaron contra Mercurio. | The water presumably came from comets or perhaps also asteroids that impacted with Mercury. |
| Dijo Vuestra cita será para el día de la Gran Fiesta. Que la gente sea convocada por la mañana . | Said (Moses) Let your meeting be on the day of the Feast, and let people assemble in broad daylight. |
| Dijo Vuestra cita será para el día de la Gran Fiesta. Que la gente sea convocada por la mañana . | Said Moosa, Your meeting is the day of the festival, and that the people be assembled at late morning. |
| Dijo Vuestra cita será para el día de la Gran Fiesta. Que la gente sea convocada por la mañana . | Musa said your appointment is the gala day, and that the people be gathered in the forenoon. |
| Dijo Vuestra cita será para el día de la Gran Fiesta. Que la gente sea convocada por la mañana . | Musa (Moses) said Your appointed meeting is the day of the festival, and let the people assemble when the sun has risen (forenoon). |
Búsquedas relacionadas : Un Gran Día - Un Gran Día - Gran Día Por Delante - Que Tengas Un Gran Día - Día Del Día - Día A Día - Día A Día - Día Tras Día - Día A Día - Día Tras Día - Día Tras Día
