Traducción de "gran cantidad de datos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Lo que hicimos fue combinamos gran cantidad de datos. | So, what we do we've merged a lot of different data sets. |
| Sí, como acabo de decir, como economistas reunimos una gran cantidad de datos sobre la salud. | Yes, because I just told you, we actually collect a lot of health data as economists. |
| Hemos hecho un uso intensivo de esto tratando de introducir gran cantidad de datos en el sistema. | Now we have really made use of this, and we have tried to squeeze a lot of data into the system. |
| Quizas la característica más potente y destacable de PHP es su soporte para una gran cantidad de bases de datos. | One of the strongest and most significant feature in PHP is its support for a wide range of databases. |
| Estamos importando una gran cantidad de comestibles. | We import a large quantity of food. |
| Se perdió una gran cantidad de dinero. | Not a little money was lost. |
| Japón importa una gran cantidad de petróleo. | Japan imports a large quantity of oil. |
| Japón importa una gran cantidad de petróleo. | Japan imports great quantities of crude oil. |
| El campo de cantidad contiene datos no válidos. | Amount field contains invalid input. |
| Contribuyen a estructurar y sintetizar una gran cantidad de datos económicos y aseguran la coherencia de las distintas fuentes de información económica . | The projections , which are produced under the responsibility of the staff , help to structure and synthesise a large amount of economic data and ensure consistency across different sources of economic evidence . |
| Gran cantidad de soldados y civiles fueron asesinados. | Huge numbers of soldiers and civilians were killed. |
| En mi armario tengo gran cantidad de vestidos. | I have a huge amount of clothes in my closet. |
| Así que pinté una gran cantidad de marrón. | So I actually spray painted a whole bunch of them brown. |
| Parece que comienzan con una gran cantidad. | So they look like they're starting out with a big amount. |
| Él parece haber tenido una gran cantidad de dinero. | He seems to have had a great amount of money. |
| Depositó una gran cantidad de dinero en el banco. | He deposited a lot of money in the bank. |
| En Francia se consume una gran cantidad de vino. | In France, a great amount of wine is consumed. |
| Se podrá utilizar mejor la continuamente creciente cantidad de datos. | The constantly increasing volume of data can be used better and more effectively. |
| Y hay una gran cantidad de colores y cosas así. | There are an awful lot of colors and things like that. |
| Existen una gran cantidad de enfermedades que deberíamos poder distinguir. | There are an awful lot of things that you'd like to distinguish among. |
| Tuve que pagar una gran cantidad de dinero para recuperarlo. | I had to pay a large sum of money to get it back. |
| Japón exporta una gran cantidad de coches a países extranjeros. | Japan exports a great number of cars to foreign countries. |
| Él sobornó al político con una gran cantidad de dinero. | He bribed that politician with a great deal of money. |
| Una gran cantidad de ellos tienen como objetivo obtener ganancias. | A great many are motivated by profit seeking. |
| Al parecer tuvo gran influencia sobre el emperador y amasó una gran cantidad de dinero. | He reportedly had great influence over the emperor and amassed a great deal of money. |
| Con este tipo de ventaja puedes producir gran cantidad de autos. | Well with that sort of advantage you can churn out a lot of cars. |
| Obtiene gran cantidad de información sobre el estado actual de PHP. | The output may be customized by passing one or more of the following constants bitwise values summed together in the optional what parameter. |
| Ella tuvo la amabilidad de prestarme una gran cantidad de dinero. | She was kind enough to lend me large sum of money. |
| Intentó, en vano, conseguir una gran cantidad de dinero de ellos. | He tried, in vain, to borrow a large sum of money from them. |
| Nuestro jardín produjo una gran cantidad de lechugas el año pasado. | Our garden produced an abundance of cabbages last year. |
| La policía incautó una gran cantidad de droga en la escuela. | The police seized a large quantity of drugs at the school. |
| Esa es una gran cantidad de mujeres que quedan sin justicia. | That's a lot of women who don't get justice. |
| Y lo han hecho apoyados por una gran cantidad de dinero. | And they've started promoting them with huge money behind it. |
| También ha escrito gran cantidad de artículos sobre los ejércitos antiguos. | He has also written numerous articles on ancient military themes. |
| Gran cantidad de trabajos en la infraestructura, motores ODT y FictionBook | Lots of framework work, ODT and FictionBook backends |
| Actualmente no se exige transmitir datos trimestrales de la cantidad de horas trabajadas . | At present there is no obligation to transmit quarterly data showing the volume of hours worked . |
| Gran cantidad de pistolas y ametralladoras provienen de países pobres como Kirguistán. | An especially high number of guns and machine guns come from poor countries like Kyrgyzstan. |
| El informe del Ministerio sobre subsidios para el transporte de los trabajadores (basándose en las prácticas de 77 empresas de 300 empleados o menos) omite gran cantidad de datos. | The ministry's report on travel allowances (by relying reporting on the practices of 77 companies of 300 or fewer employees) omits a great deal of data. |
| Antes de llevar a cabo esta acción fue necesaria una gran cantidad de preparación, gran parte de ella innovadora. | Before the action could be undertaken, a great deal of preparation was required, much of it innovative. |
| Fija la cantidad de errores detectados y corregidos usados al extraer los datos. | Set the amount of error detection and correction used when extracting data. |
| Valorada en USD 1,5 billones anuales, una gran cantidad de dinero, verdad? | It's worth 1.5 trillion dollars every year, and that's a vast amount of money, right? |
| Para ir a esta escuela hace falta una gran cantidad de dinero. | Going to this school requires a lot of money. |
| Un camello puede almacenar una gran cantidad de grasa en su joroba. | A camel can store a large amount of fat in the hump on its back. |
| Se vieron sitios que nunca existieron antes, con gran cantidad de tráfico. | You saw sites that had never existed before getting huge amounts of traffic. |
| Establece la cantidad de detección y corrección de errores usada al extraer los datos. | Set the amount of error detection and correction used when extracting data. |
Búsquedas relacionadas : Gran Cantidad - Gran Cantidad - Gran Cantidad - Gran Cantidad - Gran Cantidad - Gran Cantidad - Gran Cantidad - Gran Cantidad - Gran Cantidad - Gran Cantidad De - Gran Cantidad De
