Traducción de "gran área metropolitana" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Gran - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La región metropolitana de Río de Janeiro (en portugués Região Metropolitana do Rio de Janeiro ) también conocidad como Grande Rio es la 19ª mayor área metropolitana del mundo y la 2ª de Brasil.
The Greater Rio de Janeiro ( Grande Rio , officially Região Metropolitana do Rio de Janeiro , in Portuguese) is a large metropolitan area located in Rio de Janeiro state in Brazil, the second largest in Brazil and third largest in South America.
Una Grande Área Metropolitana (acrónimo GAM) es un área urbana portuguesa, uno de los nuevos conceptos de subdivisión administrativa de Portugal.
The branches of administration of the metropolitan area are the metropolitan council, the metropolitan executive committee and the strategic board for metropolitan development.
El área metropolitana, sin embargo, tiene una población estimada de 236.113 repartida en cuatro condados.
The Amarillo metropolitan area has an estimated population of 236,113 in four counties.
El folleto definía la montaña como el gran parque de la Barcelona metropolitana.
The booklet defined the mountain as the great park of the metropolitan Barcelona.
Curitiba, mi ciudad, tiene tres millones en el área metropolitana. 1,800,000 personas en la ciudad en sí misma.
Curitiba, my city three million in the metropolitan area, 1,800,000 people in the city itself.
El río Pavana y ríos Indrayani, afluentes del río Bhima, recorrer la zona norte del área metropolitana de Pune.
The Pavana and Indrayani rivers, tributaries of the Bhima river, traverse the northwestern outskirts of metropolitan Pune.
El pico de la montaña es el punto más alto del área metropolitana de Atlanta, con 551 metros de altitud.
Its summit is the highest point in the Atlanta metro area, at an elevation of above sea level.
Este es el mayor desastre de área metropolitana en décadas. Y no fue un desastre natural. Fue un desastre de ingeniería.
This is the largest metropolitan area disaster in decades, and it was not a natural disaster it was a disaster of engineering.
Región metropolitana de Santiagochile. kgm
Santiago Metropolitan Region
Arlington es una ciudad ubicada en el condado de Tarrant en el estado estadounidense de Texas, dentro del área metropolitana de Dallas Fort Worth Arlington.
Arlington is a city in the U.S. state of Texas, within the Dallas Fort Worth Arlington metropolitan area and Tarrant County.
Las manifestaciones empezaron en el área metropolitana de Banjul, pero se tornó violenta y se esparció por todo el diminuto país y llevó a arrestos masivos.
The demonstrations started off in the Greater Banjul Area but turned violent and spread across the tiny country leading to mass arrests.
El Aeropuerto Internacional de Cincinnati Kentucky Norte () está ubicado en Hebrón, comunidad no incorporada del Condado de Boone, Kentucky, Estados Unidos y sirve al área metropolitana de Cincinnati.
Cincinnati Northern Kentucky International Airport , sometimes called the Greater Cincinnati Airport, is a public international airport located in Hebron, Kentucky, United States, and serves the Greater Cincinnati metropolitan area.
Está situado en la parte oeste de la isla de Grande Terre, y forma parte de la área metropolitana de Pointe à Pitre, la conurbación más grande de Guadalupe.
It is located on the west side of the island of Grande Terre, and is part of the metropolitan area of Pointe à Pitre, the largest urban area in Guadeloupe.
Presentación con un título de página y una única gran área de textoName
Presentation with a page title and single large text area
Una presentación tranquila con un título y una única gran área de textoName
A peaceful presentation with a title and single large text area
La gran mayoría de los 32,5 millones de residentes del área metropolitana de Tokio dependen del transporte público casi el 57 de los trayectos en Tokio se hace en trenes o autobuses, y durante las horas punta las líneas de metro pueden llegar al 200 de su capacidad.
The 32.5 million residents of the Greater Tokyo Metropolitan area rely overwhelmingly on public transportation almost 57 percent of all travel in Tokyo is done on trains and buses, and during peak rush hours metro lines can reach 200 percent capacity.
Para 1848 gran parte de los valles principales del área de Namadgi tenían asentamientos.
By 1848 most of the major valleys of the Namadgi area had been settled.
En noviembre de 2014, el servicio de reserva en línea para restaurantes OpenTable encuestó a cerca de 1,800 personas en el área metropolitana de Tokio de entre 20 y 30 años de edad.
In November 2014, online restaurant reservation service OpenTable surveyed nearly 1,800 people in the Tokyo Metropolitan area between the ages of 20 and 30.
La Autoridad Periurbana para el Transporte Regional provee las rutas de autobuses 125 (Fort Street Detroit) y 280 (Middlebelt Road), un autobús por hora, que conecta el aeropuerto con el resto del área metropolitana de Detroit.
The Suburban Mobility Authority for Regional Transportation (SMART) operates bus routes 125 (Fort Street Detroit) and 280 (Middlebelt Road), that stop at the airport hourly and connect with the rest of Metro Detroit.
Un área en que la colaboración coordinada puede marcar una gran diferencia es la propagación de enfermedades infecciosas.
One area where concerted, collaborative action can make a major difference is the spread of infectious diseases.
El resultado es una gran área de lagos y ríos conocida como la región de los Lagos Llanos.
The result is a large area of lakes and rivers known as the Lakes Plains region.
Santo Domingo Oeste, fue creado como municipio en 2001 mediante la ley 163 01 debido a la división de la provincia de Santo Domingo del Distrito Nacional, incluyendo las partes del área metropolitana de la RD 1 ( Autopista Duarte ).
Santo Domingo Oeste was created as municipality in 2001 by law 163 01 splitting the Santo Domingo province from the Distrito Nacional including parts of metropolitan Santo Domingo west of the DR 1 ( Autopista Duarte ).
La Catedral Metropolitana de Medellín, oficialmente Catedral Basílica Metropolitana de la Inmaculada Concepción de María, es una iglesia catedralicia de culto católico dedicada a la Virgen María bajo la advocación de la Inmaculada Concepción.
The Metropolitan Cathedral of Medellín, officially the Metropolitan Cathedral Basilica of the Immaculate Conception is a Catholic cathedral dedicated to the Virgin Mary under the title of the Immaculate Conception.
Entramos y nos sentamos en el área reservada, y la mesera llegó y mostró una gran conmoción por Tipper.
We went in and sat down at the booth, and the waitress came over, made a big commotion over Tipper.
En ningún lugar resultará más difícil ubicar un negocio de cannabis autorizado que en las zonas urbanas, especialmente en el área metropolitana de Seattle , dice Ben Livingston, portavoz del Centro para el cannabis legal, un grupo de investigación creado recientemente.
Nowhere will it be more difficult to site a licensed cannabis business than in urban areas, particularly in the Seattle metropolitan area, said Ben Livingston, a spokesman for the Center for Legal Cannabis, a recently formed research group.
Área
Area
Área
Region
El territorio se encuentra dividido por el río Pirita y rodeado por una gran área arenosa de bosque del pino.
It is located on the right bank of the Pirita River, in the Kloostrimetsa forest in Pirita district.
Historia La Línea 1 del metro construido en Porto Alegre fue iniciada en 1980, uniendo el centro de la ciudad de Porto Alegre con las ciudades al norte del área metropolitana, como Canoas, Esteio, Sapucaia do Sul, São Leopoldo y Novo Hamburgo.
History The Line 1 of the subway built in Porto Alegre was started in 1980, linking the center of Porto Alegre to cities to the north of the metropolitan area, as Canoas, Esteio, Sapucaia do Sul, São Leopoldo and Novo Hamburgo.
Transferido a la sede metropolitana de Puebla de los Angeles, el 8 de marzo de 1976.
On March 11, 1976, he was transferred to become Archbishop of the Archdiocese of Puebla de los Angeles in the state of Puebla.
Actualización asesinato del profesor Safiull por islamistas retiraron al comisionado de la policía metropolitana de Rajshahi
Update Prof SafiulIslamMurder Rajshahi Metropolitan Police commissioner withdrawn http t.co RosuJGWr1N pic.twitter.com yU9j4O56cr The Daily Star ( dailystarnews) November 17, 2014 34 arrested over Rajshahi University teacher murder...long way to go... http t.co vpfxDwuLmn probirbidhan ( probirbidhan) November 17, 2014 According to reports, the Facebook page generated more than 2,000 likes from people who appeared to support the killing.
Área pacífica
Pacific Area
Área JavaScript
JavaScript area
Área industrial
Industrial Area
Área militar
Military area
Área principal
Main Area
Área externa
Outer Area
Área combinada
Combined area
Área compartida
Shared area
Cambiar área
Switch Area
Si esa zona metropolitana fuera un país, ocuparía el puesto décimo cuarto del mundo por su PIB.
If this metropolitan area were a country, it would rank about 14th in the world in GDP terms.
Los restos mortales de Monseñor Romero descansan en la cripta de la Catedral Metropolitana de San Salvador.
Romero's remains are buried in the crypt of the Metropolitan Cathedral of San Salvador.
Ahora vemos las nubes sobre este bosque, vemos al área en reforestación, el área semiabierta y el área abierta.
Now we looked at the clouds above this forest we looked at the reforestation area, the semi open area and the open area.
Área para niños
Kids corner
El área principal
The main area

 

Búsquedas relacionadas : Gran Área Metropolitana - área Metropolitana - área Estadística Metropolitana - área Metropolitana De Múnich - área Metropolitana De Frankfurt - Municipio Del área Metropolitana - área Metropolitana De DC - área De Gran - Gran área Geográfica - Asamblea Metropolitana - Policía Metropolitana - Municipalidad Metropolitana - Corte Metropolitana