Traducción de "gramática generativa" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Gramática - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Gramática | Grammar |
| Entonces, el Scribbler es un intento de crear una herramienta generativa. | So, the Scribbler is an attempt to create a generative tool. |
| Descargar gramática | Download Grammar |
| Descargar gramática | Download Grammar |
| Lengua judeo italiana Gramática. | Judæo Italian language Grammar. |
| Al carajo con la gramática. | Grammar be hanged. |
| La gramática es muy complicada. | Grammar is very complicated. |
| Estoy estudiando la gramática francesa. | I'm studying French grammar. |
| No comprendo esta confusa gramática. | I don't understand this confusing grammar question. |
| Gramática KDev PG Qt Language | KDev PG Qt Grammar |
| Se aprende la gramática a partir de la lengua, no la lengua a partir de la gramática. | One learns grammar from language, not language from grammar. |
| La gramática es algo muy complejo. | Grammar is a very complex thing. |
| La gramática de Yoda aprendido has! | Yoda's grammar learned you have. |
| Tengo problemas con la gramática francesa. | I'm having a hard time with French grammar. |
| Yo tengo un libro de gramática. | I have a grammar book. |
| Tengo problemas con la gramática francesa. | I have trouble with French grammar. |
| Aprender la gramática española con KVerbos | Study Spanish grammar with KVerbos |
| La gramática de ésa mujer es deficiente. | Her grammar is bad. |
| Aunque verdaderamente odio la gramática, es útil. | Although I really hate grammar, it's useful. |
| Aunque verdaderamente odio la gramática, resulta útil. | Although I really hate grammar, it's useful. |
| Creo que la gramática francesa es difícil. | I think French grammar is difficult. |
| El punto es que no les enseñaste gramática. | The point is that you didn't teach them grammar. |
| Aunque odio de veras la gramática, es útil. | Although I really hate grammar, it's useful. |
| Aunque odio de veras la gramática, resulta útil. | Although I really hate grammar, it's useful. |
| Félix Quesada C. (1976) Gramática quechua, Cajamarca Cañaris. | Félix Quesada C. (1976) Gramática quechua, Cajamarca Cañaris. |
| Comprobar gramática con ortografíaFont context sub menu item | Check Grammar With Spelling |
| La gramática, a la que odio, me viene bien. | Grammar, which I hate, is good for me. |
| La gramática es una ciencia empírica y no teórica. | Grammar is an empirical science, not a theoretical one. |
| Tengo 10 días para repasar toda la gramática francesa. | I have ten days to review the entire grammar of the French language. |
| Según mi experiencia, lleva un año dominar la gramática francesa. | According to my experience, it takes one year to master French grammar. |
| Los principios básicos de la gramática no son tan difíciles. | The basic principles of grammar are not so difficult. |
| Usa frases y gramática del turco, pero ciertas palabras se reemplazan. | It uses Turkish sentences and grammar, but certain words are replaced. |
| Una gramática de referencia más conveniente y detallada, aún no he encontrado. | A more convenient and detailed reference grammar, I have yet to meet. |
| Entre otras cosas, estaba versada en filosofía, gramática, teología, astronomía y medicina. | Among other things, she was conversant with philosophy, literature, grammar, theology, astronomy, and medicine. |
| Un gimnasio (escuela de gramática) para niños y niñas fue ubicado en Tarutino. | A gymnasium (grammar school) for boys and girls was located in Tarutino. |
| El siguiente texto ha sido editado solo en cuanto a gramática y ortografía. | The following text has been edited only for grammar and spelling. |
| Las reglas de gramática y ortografía se tienen que romper para que una lengua evolucione. | The rules of grammar and spelling have to be broken in order for a language to evolve. |
| Los lingüistas disculpen, por favor, la gramática porque no los he mirado en 10 años. | And those linguists, please pardon the grammar, because I've not looked at it in the last 10 years. |
| El latín es uno de los pocos idiomas que requieren un buen conocimiento de la gramática. | Latin is one of the few languages that requires a good knowledge of grammars. |
| Alguien ha notado que en la gramática del esperanto nunca se habla acerca de la puntuación? | Has anyone noticed that in Esperanto grammars they never talk about punctuation? |
| Conseguiré aprender todos los temas de gramática a tiempo para mi examen de alemán de mañana? | Will I manage to learn all the grammar topics in time for my German exam tomorrow? |
| No obstante, algunos de ellos muestran influencia de la gramática japonesa (por ejemplo, orden de palabras). | Some of these Chinese texts show the influences of Japanese grammar, such as the word order (for example, placing the verb after the object). |
| Pero ese día se me ocurrió Y si esa gramática no es más que una presunción interesada? | But that day, it occurred to me what if that grammar is nothing more than a self serving conceit? |
| Simon C. Dik (1940 1995), fue un lingüista holandés, famoso por desarrollar una teoría de la Gramática funcional. | Simon Cornelis Dik (September 6, 1940, Delden March 1, 1995, Holysloot) was a Dutch linguist, most famous for developing the theory of functional grammar. |
| En 1999 publicó junto con Violeta Demonte la Gramática descriptiva de la lengua española, obra en 3 volúmenes. | In 1999, together with Violeta Demonte, he published the Gramática Descriptiva de la Lengua Española , in three volumes. |
Búsquedas relacionadas : Fuerza Generativa - Gramática - La Energía Generativa - Gramática Básica - Mala Gramática - Gramática Incorrecta - Gramática Normativa - Gramática Avanzada - Gramática Universal - Gramática Comparada - Mi Gramática - Gramática Pobre - Gramática Correcta
