Traducción de "graduados producen" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Los graduados universitarios no son escasos.
College graduates are not in short supply.
Aquí hay una lista de los graduados del año pasado, graduados en Junio, y lo que, actualmente, 48 de ellos están haciendo.
Here is a list of last year's graduates, graduated in June, and what they're currently doing 48 of them.
Estas tierras producen poco.
These lands yield little.
La lucha por los graduados frescos se está volviendo más dura.
The fight for the latest batch of graduates is set to be a lot tougher.
La inestabilidad laboral tiene muy preocupados a los estudiantes recién graduados.
Occupational stability is of great concern to recently graduated students.
Los hongos producen antibióticos potentes.
Mushrooms produce strong antibiotics.
Además, también producen más miel.
Furthermore, they also produce more honey.
Ellas no producen notas musicales diferentes
They don't produce different musical notes.
En España se producen muchas naranjas.
Spain is abundant in oranges.
Los malos amigos producen mal fruto.
Bad friends bear bad fruit.
De hecho, las familias de los graduados (es decir, aquellas personas que les dieron amor y apoyo, sin importar la conexión biológica) son tan protagonistas de estas ceremonias como los graduados mismos.
In fact, these ceremonies are about the graduates families that is, those who have loved and supported them, regardless of their biological connection as much as they are about the graduates themselves.
Y dije Bueno, doy clases a universitarios, tengo estudiantes graduados, doy clases de licenciatura.
And I said, Well, I've taught graduate I've had graduate students, I've taught undergraduate classes.
Algunos de los seis graduados de la Universidad de Zambia protestando contra el desempleo.
Part of the six University of Zambia graduates during a protest against joblessness.
Las diferentes frecuencias, producen las diferentes partículas.
The different frequencies produce the different particles.
Las gaitas producen un sonido muy extraño.
Bagpipes produce a very strange sound.
Estos campos producen cosecha de buena calidad.
These fields produce good quality crops.
Los lugares vacíos producen los mejores ecos.
Empty places produce the best echoes.
Las diferentes formas producen fenómenos físicos diferentes.
The different shapes yield different physical features.
EL PRESIDENTE maniobras producen muertes cada día.
At any rate, the worst has so far been avoided and a precarious peace reigns, whilst straightforward military exercises are claiming victims every day.
También presentó Finest Film Awards en junio de 2005 (para los cineastas graduados de Newport).
He also presented the Finest Film Awards (for graduate filmmakers of Newport) in June 2005.
Hasta su enfermedad, Günther Landgraf también se hizo cargo de más de 70 estudiantes graduados.
Up until his illness, Günther Landgraf also took care of over 70 graduate students.
Las inversiones en bolsa no siempre producen beneficio.
Stock investments do not always yield profit.
Se producen muchas cajas a partir del aluminio.
Many boxes are produced out of aluminium.
El Sol y la Luna producen las mareas.
The sun and the moon cause tides.
El equipo Bell Boeing producen conjuntamente la aeronave.
The Bell Boeing team jointly produce the aircraft.
Dictó clases a los estudiantes graduados de Caltech que se volvieron Clases de gravitación de Feynman .
He gave lectures to Caltech graduate students that became The Feynman Lectures on Gravitation.
Si miramos en las universidades, el 60 de los graduados son mujeres es un cambio significativo.
When we look at the universities, 60 percent of baccalaureate degrees are going to women now, which is a significant shift.
Los cambios de clasificación se producen por varias causas .
Changes in classification occur for a number of reasons .
Las elecciones producen un perdedor, que luego es excluido.
Elections produce a loser, who is then excluded.
Las células de combustible producen agua directamente como residuo.
Fuel cells produce water directly as a waste product.
1. Al determinar si un certificado o una firma electrónica producen efectos jurídicos, o en qué medida los producen, no se tomará en consideración
1. In determining whether, or to what extent, a certificate or an electronic signature is legally effective, no regard shall be had
Pero los institutos terciarios y las universidades de Estados Unidos solamente producirán, en conjunto, 40.000 graduados calificados.
But all of America s colleges and universities put together will produce only 40,000 qualified graduates.
Las selvas tropicales producen oxígeno y consumen dióxido de carbono.
Tropical rainforests produce oxygen and consume carbon dioxide.
Las mareas se producen por la gravedad de la luna.
Tides are caused by the moon's gravity.
Las areas rurales ya no producen tanta comida como antes.
The rural areas are no longer producing as much food as they did.
Los árboles producen semillas a los veinte años de edad.
Trees start producing seeds at about 20 years of age.
Estos tres métodos son equivalentes, y producen el mismo resultado.
All three of these methods are equivalent, and produce the same result.
En África, las pequeñas agricultoras producen la mayoría de los alimentos.
In Africa, most food is produced by women smallholder farmers.
Toneladas de basura se producen en el país todos los días.
Tons of waste are produced every day in the country.
No sólo los sistemas biológicos producen milagros por ensayo y error.
And it's not just biological systems that produce miracles through trial and error.
cohetes químicos pues producen mucho empuje, demasiada fuerza. Saldría disparada alejándose.
Chemical rockets provide too much thrust, too much push. The probe would just shoot away.
Las plantas en general, sólo producen una hoja de su tubérculo.
The plant generally only produces one leaf from its tuber when in growth.
Juntos, conceptualizan, escriben y producen un libro sin ninguna preparación escrita.
Together they conceptualize, write, and produce a book without any written preparation.
Somos graduados de la clase de Lo logramos, no los ecos desvanecidos de voces clamando, Los apodos nunca me hieren .
We are graduating members from the class of We Made It, not the faded echoes of voices crying out, Names will never hurt me.
y les hicimos estas preguntas, y les hicimos aquellas preguntas de los graduados de ciencia, y ellos no pudieron responder.
And we asked them these questions, and we asked those questions of science graduates, and they couldn't answer them.