Traducción de "graduación exitosa" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Graduación - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Quiero felicitarte por tu graduación.
I want to congratulate you on your graduation.
Carga exitosa
Uploading successful
Importación exitosa
Import Successful
Asistí a su ceremonia de graduación.
I went to her graduation ceremony.
Asistí a su ceremonia de graduación.
I went to his graduation ceremony.
Pero será exitosa.
But she will be successful.
Auto verificación exitosa
Self Check Passed
Importación de elementos exitosa
Item Import Successful
Pale ale es una cerveza de baja graduación alcohólica.
Pale ale is a low alcohol beer.
Tom asistió a la ceremonia de graduación de Mary.
Tom attended Mary's graduation ceremony.
Para mi era como ver una ceremonia de graduación.
It was like watching a graduation ceremony.
Es una foto de mi equipo de graduación de Legacy.
And this is a picture of my graduation team from Legacy.
El día de graduación es tiempo de finales y de comienzos.
Graduation is a day of ending and beginning.
Ella es una exitosa mujer de negocios.
She's a successful businesswoman.
Creo que veremos una industria exitosa, muy exitosa, de vuelos espaciales privados. Si somos los primeros o no, no importa.
I think what we'll do is we'll see a successful, very successful, private space flight industry. Whether we're first or not really doesn't matter.
Finalmente, la tarea de la familia no se termina con la graduación.
Finally, graduation does not mean that the family s job is complete.
Aquí es donde estuvimos después de la primera graduación en el 2004.
So here is where we were after the first graduation in 2004.
La compañía ha sido muy exitosa hasta ahora.
That company has been very successful up to now.
Esa compañía ha sido muy exitosa hasta ahora.
That company has been very successful up to now.
No habrá reforma exitosa sin código de ética.
Reforms will not be successful without an ethics code.
Comprémosle a Tom un coche de regalo de graduación! Es una gran idea.
Let's buy Tom a car for his graduation present. That's a great idea.
Pero fueron capaces de encenderla, y de manera exitosa.
But were able to light that, and do it very successfully.
Será la próxima superproducción exitosa una película para chicas ?
Will the next big budget blockbuster movies actually be chick flicks?
Una campaña muy exitosa. Pero fijaros en su poder.
Remarkably successful campaign, but notice the power of it.
Esta gente lo están usando de manera muy exitosa.
These guys are using this very successfully.
Ejecutar la orden únicamente después de una conexión exitosa.
Run this command only after a successful connection is made.
Certificación exitosa. arg is name, email of certificate holder
Certification successful.
En nuestros tiempos, había muchos estudiantes que aprobaban el examen de graduación sin estudiar.
In our time, there were many students who passed the graduation exam without studying.
Anoche soñé que estaba en mi graduación y traía puestos un pijama y pantuflas.
Last night I dreamt that I was at my graduation and I was wearing pyjamas and slippers.
Una narrativa exitosa no puede ser demasiado complicada ni simplista.
A successful narrative can be neither too complicated nor simplistic.
Así que sabemos que será exitosa. Pero tenemos que vigilarla.
So we know she'll be successful. But we have to watch her.
Y este es un ejemplo de una carrera evolutiva exitosa.
And this is an example of a successful evolutionary run.
Devuelve verdadero si es exitosa, de lo cantrario devuelve falso.
Returns TRUE on success or FALSE on failure.
Devuelve verdadero si es exitosa, o falso si hay errores.
Returns TRUE on success or FALSE on failure.
Me tranquilicé al averiguar que la operación había sido exitosa.
I calmed down upon finding out that the operation was successful.
África estaba siendo usada como ejemplo de una historia exitosa!
Africa was being used as a success story!
Segunda colaboración exitosa entre la Fundación Melton y Global Voices
Melton Foundation and Global Voices Successfully Complete Second Round of Collaboration Global Voices
El 31 de enero de 1932 abandona la Reichswehr con la graduación de teniente general.
He retired from the Reichswehr on January 31, 1932 with the rank of lieutenant general.
Su pieza de graduación fue un suite de música incidental para La Tempestad de Shakespeare.
His graduation piece was a suite of incidental music to Shakespeare's The Tempest .
Sue Snell, la única sobreviviente al baile de graduación, aparece aquí como una consejera escolar.
Amy Irving reprised her role as Sue Snell, the only survivor of the prom and now a school counselor.
Finalmente, depues de un tiempo es exitosa, y aparece la vida.
At the end, finally, that succeeds, and life appears.
Sin embargo, la gira fue tan exitosa que reevaluó su decisión.
However, the tour was so successful that he re evaluated his decision.
Cinco días después de su graduación, mi hija partió a Alemania desde el aeropuerto de Osaka.
It was five days after she graduated that my daughter left Osaka Airport for Germany.
El año siguiente al de mi graduación de la universidad por fin conseguí encontrar un trabajo.
The year after I graduated from college, I was finally able to find a job.
Después de su graduación, cantó en una gira nacional con el grupo New Direction en 1971.
On graduation, she performed on a national tour with the group New Direction in 1971.

 

Búsquedas relacionadas : Ejecución Exitosa - Cooperación Exitosa - Experiencia Exitosa - Aplicación Exitosa - Colaboración Exitosa - Instalación Exitosa - Carerra Exitosa - Conclusión Exitosa - Apelación Exitosa - Exitosa Combinación - Resolución Exitosa - Igualmente Exitosa - Adquisición Exitosa