Traducción de "graduación estimada" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Graduación - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Varianza estimada calculada
Calculated estimate variance
Velocidad de grabación estimada
Estimated writing speed
Quiero felicitarte por tu graduación.
I want to congratulate you on your graduation.
Estimada CNN, Uganda no es Tanzania
Dear CNN, Uganda Is Not Tanzania Global Voices
Asistí a su ceremonia de graduación.
I went to her graduation ceremony.
Asistí a su ceremonia de graduación.
I went to his graduation ceremony.
Pale ale es una cerveza de baja graduación alcohólica.
Pale ale is a low alcohol beer.
Tom asistió a la ceremonia de graduación de Mary.
Tom attended Mary's graduation ceremony.
Para mi era como ver una ceremonia de graduación.
It was like watching a graduation ceremony.
Es una foto de mi equipo de graduación de Legacy.
And this is a picture of my graduation team from Legacy.
Su población está estimada entre 400 000 y 800 000 personas.
The population numbers between 400,000 and 800,000.
El día de graduación es tiempo de finales y de comienzos.
Graduation is a day of ending and beginning.
La edad estimada del sistema es de 2700 2500 millones de años.
The star system is estimated to be 3.6 billion years old.
Estimada es en los ojos de Jehovah la muerte de sus fieles
Precious in the sight of Yahweh is the death of his saints.
Estimada es en los ojos de Jehovah la muerte de sus fieles
Precious in the sight of the LORD is the death of his saints.
Finalmente, la tarea de la familia no se termina con la graduación.
Finally, graduation does not mean that the family s job is complete.
Aquí es donde estuvimos después de la primera graduación en el 2004.
So here is where we were after the first graduation in 2004.
Comprémosle a Tom un coche de regalo de graduación! Es una gran idea.
Let's buy Tom a car for his graduation present. That's a great idea.
En nuestros tiempos, había muchos estudiantes que aprobaban el examen de graduación sin estudiar.
In our time, there were many students who passed the graduation exam without studying.
Anoche soñé que estaba en mi graduación y traía puestos un pijama y pantuflas.
Last night I dreamt that I was at my graduation and I was wearing pyjamas and slippers.
El área metropolitana, sin embargo, tiene una población estimada de 236.113 repartida en cuatro condados.
The Amarillo metropolitan area has an estimated population of 236,113 in four counties.
El 31 de enero de 1932 abandona la Reichswehr con la graduación de teniente general.
He retired from the Reichswehr on January 31, 1932 with the rank of lieutenant general.
Su pieza de graduación fue un suite de música incidental para La Tempestad de Shakespeare.
His graduation piece was a suite of incidental music to Shakespeare's The Tempest .
Sue Snell, la única sobreviviente al baile de graduación, aparece aquí como una consejera escolar.
Amy Irving reprised her role as Sue Snell, the only survivor of the prom and now a school counselor.
Cinco días después de su graduación, mi hija partió a Alemania desde el aeropuerto de Osaka.
It was five days after she graduated that my daughter left Osaka Airport for Germany.
El año siguiente al de mi graduación de la universidad por fin conseguí encontrar un trabajo.
The year after I graduated from college, I was finally able to find a job.
Después de su graduación, cantó en una gira nacional con el grupo New Direction en 1971.
On graduation, she performed on a national tour with the group New Direction in 1971.
Harada fundó YouthCreate para continuar con su campaña junto a sus colegas después de su graduación.
Harada established YouthCreate to continue his campaign with his comrades after graduation.
a) 117.662.100 dólares, que representan la mitad de la consignación estimada aprobada para el bienio 2004 2005
(a) 117,662,100 dollars, being half of the estimated appropriation approved for the biennium 2004 2005
a) 149.021.150 dólares, que representan la mitad de la consignación estimada aprobada para el bienio 2004 2005
(a) 149,021,150 dollars, being half of the estimated appropriation approved for the biennium 2004 2005
a) 133.678.100 dólares, que representan la mitad de la consignación estimada aprobada para el bienio 2008 2009
(a) 133,678,100 dollars, being half of the estimated appropriation approved for the biennium 2008 2009
El día de su graduación dijo Soy la chica con vida más afortunada gracias a una cabra .
On the day of her graduation, she said, I am the luckiest girl alive because of a goat.
Después el día de su graduación, él ve a la muchacha de su sueño con el uniforme policial.
Later on the day of his graduation, he sees the girl from his dream wearing a police uniform.
Tras su graduación en 1904, Sierpiński trabajó de profesor de matemáticas y física en un colegio de Varsovia.
After his graduation in 1904, Sierpiński worked as a school teacher of mathematics and physics in Warsaw.
Pese a ello , se espera que la brecha del producto estimada se mantenga significativamente negativa durante el horizonte proyectado2 .
This notwithstanding , the estimated output gap is expected to remain significantly negative over the projection horizon .
Una de sus muchas tareas fue aconsejar a los estudiantes acerca de la realización de sus películas de graduación.
One of his many tasks was to advise students on the making of their graduate films.
El distrito de Danghara es un pequeño poblado en el sur de Tayikistán, con una población estimada de alrededor de 135,000 habitantes.
Danghara district is a small rural backwater in southern Tajikistan, with a population of around 135,000.
Como es sabido, no se llegó entonces a una graduación y la correspondiente vinculación de las nuevas ayudas directas a las rentas.
As we know, at that time, no differentiation was made and no corresponding conditions were attached to the newly introduced direct income support.
El gobierno húngaro del Partido de la Cruz Flechada deportó entre 28.000 y 33.000 gitanos de una población estimada de 70.000 a 100000.
The Hungarian Arrow Cross government deported between 28,000 and 33,000 Romani out of a population estimated between 70,000 and 100,000.
Pese a ello , se espera que la brecha de producción estimada se reduzca ligeramente aunque manteniéndose en niveles negativos en el horizonte de las proyecciones .
This notwithstanding , the estimated output gap is expected to narrow somewhat but to remain negative over the projection horizon .
Un informe de 2013 de la Sociedad Americana de Ingenieros Civiles le adjudicó a Estados Unidos una patética graduación general de D por su infraestructura.
A 2013 report by the American Society of Civil Engineers gave the US a pathetic overall grade of D for its infrastructure.
Eso les hubiera costado una cifra estimada en 1,3 mil millones, o aproximadamente el 0,01 de su PBI un precio ridículamente bajo para la estabilidad financiera.
Doing so would have cost them an estimated 1.3 billion, or roughly 0.01 of their GDP a ridiculously low price to pay for financial stability.
Los discursos de graduación de muchos oradores harán hincapié en los logros de los nuevos graduados otros recalcarán los desafíos que las futuras carreras les presentarán.
Some commencement speakers focus on the graduates accomplishments others emphasize the career related challenges that lie ahead.
Fui a los rayos UVA durante dos meses enteros todos los días antes de la graduación y eso fue todo lo moreno que me pude poner.
I went tanning for 2 months straight every day before graduation and that was as dark as I could get.
Después de su graduación, Kirchherr se matriculó en el Meisterschule für Mode, Textil, Graphik und Werbung una escuela de arte de Hamburgo para estudiar diseño de modas.
After her graduation, Kirchherr enrolled in the Meisterschule für Mode, Textil, Graphik und Werbung in Hamburg, as she wanted to study fashion design but demonstrated a talent for black and white photography.

 

Búsquedas relacionadas : Compañía Estimada - Estimada Para - Facturación Estimada - Finalización Estimada - Querida Estimada - Razonablemente Estimada - Ubicación Estimada - Posición Estimada - Respuesta Estimada - Probabilidad Estimada - Valoración Estimada - Posición Estimada - Longitud Estimada