Traducción de "grado de exigencia" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Luego viene la exigencia de rasgos faciales armoniosos. | So is the demand for orderly facial features. |
| Como ya señaló el Comité en anteriores dictámenes, la refundición de los textos legislativos debería suponer la simplificación de las normas sin que ello acarree un menor grado de exigencia o suavice los actuales requisitos. | As underlined in earlier Opinions of the Committee, consolidation of legislative texts ought to involve simplification of standards without any lowering of standards or diluting of existing requirements. |
| Dictamen sobre la exigencia de reservas mínimas en Lituania | ECB Opinion on Lithuanian minimum reserve requirements |
| Esta tiene que ser la exigencia de gran alcance. | They differ from that which we at the moment call typical, namely permanent jobs and fulltime jobs. |
| En la medida en que los IPCA se emplean como base para evaluar el grado de convergencia alcanzado en la Unión Europea , la exigencia de disponer de índices comparables se aplica a todos los Estados miembros . | Against the background of the use of the HICP for the purpose of assessing convergence in the EU , the need for comparable HICP statistics applies to all EU countries . |
| Para seleccionar el grado a navegar, elíjalo en la lista en Ir Grado. Después de seleccionar un grado, se mostrará el primer kanji de ese grado. | To choose a grade to browse, choose it from the list in Go Grade. After selecting a grade, the first Kanji in that grade will be shown. |
| Colores de grado | I also found a Reference and Introduction to Phonetic Symbols that explains a bit about the background. There is also The International Phonetic Association where you can find even more information. |
| Grado de giro | Rotation degree |
| Grado de imprecisión | Degree of fuzzyness |
| Grado de color | ColorGrade |
| Esta es una exigencia central del Parlamento. | This is one of Parliament's principal demands. |
| Grado | Select the word type. parley does not pay any attention to subtypes. |
| Grado | Grade |
| Grado | Degree |
| Grado | Grade |
| Elevado grado de flexibilidad | High degree of flexibility 67 |
| Aceptó de mal grado. | He accepted reluctantly. |
| Papel de grado alto | High Grade Paper |
| Debido a que la exigencia de fondos propios está calculada sobre | As the own resources requirement is based on the position as a whole, once |
| La misma exigencia se aplica a las rentas de inversión de cartera . | The same holds for the portfolio investment income . |
| Arizona fue el primer estado en presentar dicha exigencia. | Arizona was the first to introduce such a requirement. |
| Se trata, en especial, de la exigencia relacionada con el acceso de los extranjeros a la función pública nacional y europea, de la exigencia relativa al derecho activo y pasivo de sufragio para extranjeros, de la exigencia del ius solí practicado en el pasa do por los estados imperialistas. | In the future we should therefore have substitutes in the delegations as we have in the committees. |
| Dijeron Venimos de buen grado! | They said We come willingly. |
| Dijeron Venimos de buen grado! | They said, We come willingly. |
| Dijeron Venimos de buen grado! | They said we come willingly. |
| Dijeron Venimos de buen grado! | They both said We come, willingly. |
| Dijeron Venimos de buen grado! | They said, We come willingly. |
| Dijeron Venimos de buen grado! | They said Here we come (into being) in willing obeisance. |
| Dijeron Venimos de buen grado! | They said We come, obedient. |
| Dijeron Venimos de buen grado! | They said, We come obediently. |
| Dijeron Venimos de buen grado! | They said, We have come willingly. |
| Dijeron Venimos de buen grado! | They both said We come willingly. |
| Dijeron Venimos de buen grado! | They both said, We come willingly, |
| Dijeron Venimos de buen grado! | They said We do come (together), in willing obedience. |
| Alcanzó el grado de general. | He reached the rank of general. |
| Seleccione el grado de giro. | Select the rotation degree. |
| Grado de polisemia y familiaridad | Familiarity Polysemy Count |
| Debido a que la exigencia de fondos propios está calculada sobre la | As the own resources requirement is based on the position as a whole, once |
| Recibió su grado de filosofie magister en 1917 y su grado de filosofie licentiat en 1918. | He received his filosofie magister degree in 1917, his filosofie licentiat degree in 1918 and completed his doctorate and became a docent at the university in 1920. |
| Búsqueda por grado | Grade Search |
| Entre las medidas cuantitativas cabe citar la exigencia de disponer de fondos propios adicionales . | Quantitative measures include a requirement to hold additional own funds . |
| Ese era el grado de retórica. | That was the level of rhetoric. |
| Qué grado de privatización habría de haber? | A mid term report could then be drawn up to enable us to make any necessary adjustments. |
| Exigencia de reservas mínimas obligación de que las entidades mantengan depósitos en el banco central . | European Parliament consists of 626 representatives of the citizens of the EU Member States . |
| Evaluación complementaria del grado de desarrollo financiero | These results suggest that there is further scope for structural reforms of financial sectors in the euro area and that it is beneficial to look at financial integration as well as at financial development . |
Búsquedas relacionadas : Fuerte Exigencia - Exigencia Hacia - Exigencia Imperativa - Exigencia Constitucional - Exigencia Exagerada - Exigencia De Riesgo - Nivel De Exigencia - Exigencia De Calidad - Exigencia De Confidencialidad - Nivel De Exigencia - Exigencia De Que - Exigencia De Calidad - La Gran Exigencia
