Traducción de "graciosa" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sé más graciosa! | Be more funny! |
| Esta oración es graciosa. | This sentence is funny. |
| Esa broma no es graciosa. | That joke isn't funny. |
| Ella tiene una cara graciosa. | She has a funny face. |
| El payaso hizo una mueca graciosa. | The clown made a funny face. |
| La vida es una cosa graciosa. | Life's a funny thing. |
| No es una historia muy graciosa. | That's not a very funny story. |
| Ah, déjenme contarles una historia graciosa.. | Oh, let me kind of tell you a funny little play bit. |
| Graciosa foto que circula por ahí. | Funny pic going around. |
| O creen que su luz es graciosa . | Or they believe that their light is funny. |
| Tom tiene una manera graciosa de reírse. | Tom has a funny way of laughing. |
| Nos contó una historia tan graciosa, que todos nos reímos. | He told us such a funny story that we all laughed. |
| La historia era tan graciosa que me partí de risa. | The story was so funny that I split my sides. |
| A continuación, una graciosa selección de algunos de los mejores | The following is a hilarious selection of some of the best ones |
| No tengo teléfono celular, fotos llamativas, ni una personalidad graciosa. Solo remedios. | I have no cell phone, no showy photos, no funny personality. Just medicaments. |
| Creo que esa es la broma epidemiológica más graciosa que vayan a escuchar. | And I think that's the funniest epidemiology joke that you will ever hear. |
| como una preciosa cierva o una graciosa gacela. Sus pechos te satisfagan en todo tiempo, y en su amor recréate siempre | A loving doe and a graceful deer let her breasts satisfy you at all times. Be captivated always with her love. |
| como una preciosa cierva o una graciosa gacela. Sus pechos te satisfagan en todo tiempo, y en su amor recréate siempre | Let her be as the loving hind and pleasant roe let her breasts satisfy thee at all times and be thou ravished always with her love. |
| Dijo que la extraña escena del zepelín Duff, el barco pirata del Capitán y un tren recorriendo las calles fue simplemente tan ridícula que no pudo ser graciosa . | He felt that the odd scene involving the Duff blimp, the Sea Captain's pirate ship and a train engine driving through the streets was simply too ridiculous not to be funny. |
| Como los azeríes tienen talento para el humor, la mayoría de los tuits son de una actitud graciosa sobre las dificultades de la alguna vez apreciada moneda nacional. | As Azerbaijani people have a talent for humour, the bulk of tweets are hilarious takes on the plight of the once treasured national currency. |
| Mientras que un crítico atacó la novela tildándola como irritante improvisación de un sociólogo adolescente , un crítico más empático la evaluó como graciosa y brillante en un modo ligero . | While one reviewer savaged the novel as the irritating noodlings of a teen age sociologist , a more sympathetic reviewer thought it funny and offhandedly brilliant . |
| La cuentista Carmen Agra Deedy teje una graciosa, sabia y luminosa historia de padres e hijos, con su madre cubana como actriz principal. Ponte cómodo y disfruta el viaje !Mamá maneja! | Storyteller Carmen Agra Deedy spins a funny, wise and luminous tale of parents and kids, starring her Cuban mother. Settle in and enjoy the ride Mama's driving! |
| Pero la vida es graciosa y no siempre práctica... debido a que cuando se tienen los medios para otra casa se está menos interesado en quedarse con la casa en disputa. | But life s funny and not always practical is it because when you have the means to buy another house you are less interested in preserving the one in dispute. |
| Teniendo en cuenta la baja proporción de afronorteamericanos con posibilidad de acceder a altos cargos del gobierno, un comentarista señaló que la broma del Embajador hubiera sido graciosa si no apuntara a una realidad bien conocida. | Bearing in mind the low proportion of African Americans able to access top government jobs, one commentator pointed out that the Ambassador's joke might have been funny if it wasn t in fact pointing to a well known reality |
| Tomé fotos de las manos de todos, porque creo que a menudo se puede decir mucho de alguien por cómo se ven sus manos. Tomé un retrato de todos, y les pedí que hicieran una cara graciosa. | I took pictures of everybody's hands, because I think you can often tell a lot about somebody from how their hands look. I took a portrait of everybody, and asked everybody to make a funny face. |
| En un brillante e irónico análisis, Sebastian Wernicke utiliza las herramientas de análisis estadístico con el objetivo de inventar una medida para crear la TED Talk óptima , basada en las valoraciones de los usuarios. Cómo la valoras? Te deja boquiabierto? Poco convincente? O simplemente graciosa? | In a brilliantly tongue in cheek analysis, Sebastian Wernicke turns the tools of statistical analysis on TEDTalks, to come up with a metric for creating the optimum TEDTalk based on user ratings. How do you rate it? Jaw dropping ? Unconvincing ? Or just plain Funny ? |
