Traducción de "golpe de suerte" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Golpe - traducción : Golpe - traducción : Golpe - traducción : Golpe - traducción : Golpe de suerte - traducción : Golpe de suerte - traducción : Golpe de suerte - traducción : Suerte - traducción : Suerte - traducción : Suerte - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Fue un golpe de suerte.
It was a lucky guess.
Recuerda que a veces, no conseguir lo que quieres, es un maravilloso golpe de suerte.
Remember that not getting what you want is sometimes a wonderful stroke of luck.
Recuerda que no obtener lo que uno quiere, a veces, es un golpe de suerte maravilloso.
Remember that not getting what you want is sometimes a wonderful stroke of luck.
Unió su suerte a Kountché en el golpe de Estado de abril de 1974, y llevó a sus tropas de Agadez a Niamey.
Saibou threw in his lot with Kountché in the coup of April 1974, and brought his troops from Agadez to Niamey.
Golpe de Orquesta
Orchestra Hit
Preferencias de golpe
Hit Settings
Efecto de golpe
Hit effect
Puntos de golpe
Hit points
Golpe
Hit
Un solo golpe de mala suerte una sequía, una inundación o una enfermedad es suficiente para hacerlos caer más profundamente en la pobreza y el hambre.
Satu kemalangan saja kekeringan, banjir, atau jatuh sakit cukup untuk menjerumuskan mereka lebih dalam ke lubang kemiskinan dan kelaparan.
El martes por la tarde se inauguró el museo belvedere, al que pertenece la casa, con la primera exposición, un golpe de suerte en cierto modo.
The museum is a branch of the Belvedere museum, which will open the first exhibition on Tuesday evening a delight in every respect.
Para deshacer un mal golpe, seleccione Hoyo Deshacer golpe.
To undo a bad shot, choose Hole Undo Shot.
quemadura por quemadura, herida por herida, golpe por golpe
Burning for burning, wound for wound, stripe for stripe.
No frenes de golpe.
Don't brake suddenly.
Acuerdo o golpe de Estado?
Partnership or Putsch?
Él nos interrumpió de golpe.
He interrupted us abruptly.
Abrieron la puerta de golpe.
They burst the door open.
Abre la puerta de golpe.
Kick the door in.
Tuve un golpe.
I had a stroke.
Selfies del golpe
Coup selfies
La puerta se abrió de golpe.
The door burst open.
Escuché un golpe de la puerta.
I heard a door slam.
Es un golpe bajo.
That's a low blow.
Él tuvo un golpe.
He had a stroke.
Tom tuvo un golpe.
Tom had a stroke.
Ella tuvo un golpe.
She had a stroke.
Mary tuvo un golpe.
Mary had a stroke.
Nosotros tuvimos un golpe.
We had a stroke.
La suerte de Ucrania se ha convertido en la suerte de Europa.
Ukraine s fate has become Europe s fate.
Escuché un golpe de la puerta delantera.
I heard the front door slam.
Y hoy hablaré del golpe de despedazamiento.
And today I'll talk about the smashing type of strike.
cuando me desperté de golpe, completamente lúcida...
Woke straight up. Wide awake as could be.
1 ) No es un golpe de Estado.
1 ) It's not a coup.
El fallido golpe de Estado burocrático de Turquía
Turkey s Failed Bureaucratic Coup
Un golpe constitucional en Ucrania
A Constitutional Coup in Ukraine
Él me regresó el golpe.
He hit me back.
Él me devolvió el golpe.
He hit me back.
A consecuencia del golpe enloqueció.
As a result of the blow, he became insane.
Golpe hoy, se va mañana.
Coup today.
De repente tuve suerte.
Suddenly I got lucky.
Tuviste suerte de encontrarlo.
You were lucky to find it.
Tengo suerte de tenerlo.
I'm lucky to have this.
Es difícil saber cuándo ocurrirá el golpe siguiente, o la forma que adoptará... de lo contrario, no sería un golpe.
It s hard to know when the next shock will hit, or what form it will take otherwise, it wouldn t be a shock.
Está el sonido de golpe pesado del rock.
There's the heavy hitting sound of rock.
Y la economía rusa tiene actualmente graves problemas, si bien en este caso se podría hablar de un golpe de suerte, pues el verdadero daño lo está causando un gran desplome de los precios mundiales del petróleo.
And the Russian economy today is in big trouble, though this might be described as a lucky punch, with the real damage being done by an epic collapse in global oil prices.

 

Búsquedas relacionadas : Un Golpe De Suerte - Un Golpe De Suerte - Golpe De Suerte Impuestos - Un Golpe De Suerte - Un Golpe De Suerte - Un Golpe De Suerte - Por Un Golpe De Suerte - Suerte