Traducción de "gire el interruptor" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ella pulsó el interruptor.
She pressed the switch.
Tom giró el interruptor.
Tom flipped the switch.
Interruptor DiSEqC
DiSEqC Switch
Fabricando un interruptor.
Making a switch.
El día que el cielo gire vertiginosamente
The day the sky will tremble,
El día que el cielo gire vertiginosamente
A day on which the heavens will shake with a visible shaking.
El día que el cielo gire vertiginosamente
Upon the day when heaven spins dizzily
El día que el cielo gire vertiginosamente
On the Day whereon the heaven will shake with an awful shaking.
El día que el cielo gire vertiginosamente
On the Day when the heaven will shake with a dreadful shaking,
El día que el cielo gire vertiginosamente
On the Day when the heaven sways in agitation.
El día que el cielo gire vertiginosamente
(It shall come to pass) on the Day when the heaven will convulse in a great convulsion,
El día que el cielo gire vertiginosamente
On the day when the heaven will heave with (awful) heaving,
El día que el cielo gire vertiginosamente
On the day when the sky whirls violently,
El día que el cielo gire vertiginosamente
Upon the Day when the heaven spins dizzily
El día que el cielo gire vertiginosamente
On the Day the heaven will sway with circular motion
El día que el cielo gire vertiginosamente
On the day when the heavens will swiftly fly
El día que el cielo gire vertiginosamente
On the day when the heaven shall move from side to side
El día que el cielo gire vertiginosamente
on the Day when the skies are convulsed,
El día que el cielo gire vertiginosamente
On the Day when the firmament will be in dreadful commotion.
Gire a la izquierda.
Turn to the left.
Gire a la derecha.
Turn right.
Interruptor de red inalámbricaComment
Wireless Switch
La primera historia se titula El interruptor defectuoso .
And the first story is called The Faulty Switch.
Gire a la derecha en el siguiente cruce.
Turn right at the next intersection.
No puedo encenderlo porque el interruptor está roto.
I can't turn it on, because the switch is broken.
Gire esto para elegir el número de jugadores.
Spin this to choose the number of players.
Un reed switch o interruptor de lengüeta es un interruptor eléctrico activado por un campo magnético.
The reed switch is an electrical switch operated by an applied magnetic field.
Gire y mire a su vecino.
Turn and face your neighbors.
Emisores inalámbricos desactivados por interruptor físicoName
Wireless transceivers disabled by hardware switch
que no se apagan con un interruptor.
You cannot turn them off with a switch.
Andres Lozano El mal de Parkinson, depresión y el interruptor que podría apagarlos
Andres Lozano Parkinson's, depression and the switch that might turn them off
Camine dos cuadras y gire a la derecha.
Walk two blocks, and turn left.
Gire a la izquierda en la próxima esquina.
Turn left at the next corner.
Cada uno gire hacia su vecino, por favor.
So everyone of you turns to their neighbor please.
Ed Boyden un interruptor de luz para neuronas
Ed Boyden A light switch for neurons
Siga por esta calle y gire a la derecha en el banco.
Go along this street and turn right at the bank.
Si pulsas este interruptor, se abrirán las cortinas automáticamente.
If you touch this switch, it will open the curtains automatically.
Tomaron el origami de ADN, organizaron algunos nano tubos de carbono, hicieron un pequeño interruptor, lo pueden ver aquí, conectado, lo probaron y mostaron que efectivamente es un interruptor
They took a DNA origami, organized some carbon nano tubes, made a little switch, you see here, wired it up, tested it and showed that it is indeed a switch.
Baje esta calle derecho y gire a la derecha en el tercer semáforo.
Go straight down this street and turn right at the third light.
Este interruptor que dice, por un lado, inundación repentina, y por el otro, apagado.
This light switch that reads, on the one hand, flashfloods, and on the other hand, off.
Por favor, gire a la izquierda en la primera esquina.
Please turn left at the first corner.
Él conservaba todavía la fuerza suficiente para oprimir un interruptor.
He was still strong enough to squeeze a switch.
Un transistor no es más que un interruptor de pared.
A transistor is nothing more than a wall switch.
Otro nuevo edificio bellamente diseñado estropeado por el sonido de un interruptor de pared vulgar.
Another beautifully designed new building ruined by the sound of a common wall light switch.
Por qué nos hemos conformado tan rápido con el sonido del interruptor que la enciende?
Why have we settled so quickly for the sound of its switch?