Traducción de "girada" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Girada boca abajo | Rotated Upside Down |
| Ha seleccionado una imagen girada. Necesita guardarse en su disco duro local para utilizarse como fondo de escritorio. Ahora se le preguntará donde guardar la imagen. | You selected a remote image. It needs to be saved to your local disk to be used as a wallpaper. You will now be asked where to save the image. |
| No modificar o girar los puntosEn las máquinas Fuji Super CCD, muestra la imagen girada 45 grados. Para las máquinas con puntos no cuadrados, no modifica la imagen a su proporción correcta. En cualquiera de los dos casos, esta opción garantiza que cada punto en el resultado corresponda a un punto RAW. | Do not stretch or rotate pixelsFor Fuji Super CCD cameras, show the image tilted 45 degrees. For cameras with non square pixels, do not stretch the image to its correct aspect ratio. In any case, this option guarantees that each output pixel corresponds to one RAW pixel. |