Traducción de "gestión de líquidos" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Management Mismanagement Managing Management Manage Liquid Fluid Assets Plenty Clear

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Activos Líquidos	Liquid Assets
Pasivos Líquidos	Liquid Liabilities
Activos Líquidos Esperados	Expected Liquid Assets
Pasivos Líquidos Esperados	Expected Liquid Liabilities
Mezcla heterogénea de dos líquidos.	Heterogeneous mix of two liquids.
Activos y Pasivos Líquidos	Liquid Assets and Liabilities
Transferencias a Pasivos Líquidos	Transfers to Liquid Liabilities
Selecciona el color de los elementos líquidos	Selects the color of liquid elements
Las entidades de crédito deberían beneficiarse también de los mercados de capitales mas profundos y más líquidos , ya que tal situación reducirá sus riesgos y facilitará sus actividades de gestión de riesgos .	Credit institutions should also benefit from deeper and more liquid capital markets as such a situation will reduce their risks and facilitate their risk management activities .
Los bonos seleccionados deben ser suficientemente líquidos .	The selected bonds should be sufficiently liquid .
El agua y el aceite son líquidos.	Water and oil are both liquids.
Las burbujas financieras emergen dondequiera que haya mercados de activos líquidos.	Financial bubbles emerge wherever liquid asset markets exist.
El agua y el aceite son dos líquidos de diferente tipo.	Water and oil are two different types of fluid.
Una nueva área de investigación era el estudio de propulsores líquidos y motores eléctricos.	A new research section was apparently set up for the study of liquid propellant and electric engines.
1.3 ACTIVIDADES DE INVERSIÓN GESTIÓN DE LOS ACTIVOS EXTERIORES DE RESERVA La gestión de los activos exteriores de reserva del BCE tiene por objeto garantizar que el BCE tenga a su disposición , en cualquier momento , el importe adecuado de recursos líquidos para intervenir en los mercados de divisas , siempre y cuando el Consejo de Gobierno decida que es preciso .	1.3 INVESTMENT ACTIVITIES FOREIGN RESERVE MANAGEMENT The aim of the management of the ECB 's foreign reserves is to ensure that , at any given point in time , the ECB has an adequate amount of liquid resources at its disposal for any foreign exchange intervention , if and when the Governing Council decides that intervention is necessary .
2.3 Evolución del enfoque del Eurosistema sobre la gestión de las reservas exteriores La gestión de las reservas exteriores del BCE tiene por objeto garantizar que el BCE cuente , en cualquier momento , con la cantidad adecuada de recursos líquidos para intervenir en el mercado de divisas , siempre y cuando el Consejo de Gobierno lo considere necesario .	2.3 Developments in the Eurosystem 's approach to foreign reserve management The aim behind the management of the ECB 's foreign reserves is to ensure that , at any given point in time , the ECB has an adequate amount of liquid resources at its disposal for any foreign exchange intervention , if and when the Governing Council decides that this is necessary .
Además hace falta una gran diversidad de elementos químicos y líquidos como el agua.	You also need a great diversity of chemical elements, and you need liquid such as water.
patea, pica y secreta distintos líquidos, pero, de hecho, no lo va a lograr.	She kicks and bites and secretes different liquids, but nothing will happen, in fact.
Operaciones en divisas y gestión de los activos exteriores de reserva y de los recursos propios del BCE 2.2 Gestión de los activos exteriores de reserva La gestión de los activos exteriores de reserva del BCE tiene por objeto garantizar que el BCE tenga a su disposición , en cualquier momento , el importe adecuado de recursos líquidos para intervenir en lo mercados de divisas , siempre y cuando el Consejo de Gobierno decida que es preciso .	Foreign exchange operations and the management of the ECB 's foreign reserves and own funds 2.2 Foreign reserve management The aim of the management of the ECB 's foreign reserves is to ensure that , at any given point in time , the ECB has an adequate amount of liquid resources at its disposal for any foreign exchange intervention , if and when the Governing Council decides that this is necessary .
Estos episodios han alimentado los temores de que, inclusive mercados muy profundos y líquidos como las acciones estadounidenses y los bonos de gobierno en Estados Unidos y Alemania tal vez no sean lo suficientemente líquidos.	These events have fueled fears that, even very deep and liquid markets such as US stocks and government bonds in the US and Germany may not be liquid enough.
El crecimiento monetario sigue estando estimulado fundamentalmente por la expansión de sus componentes más líquidos .	Monetary growth continues to be driven mainly by the expansion of its most liquid components .
Los países pobres son, por consiguiente, los contribuyentes líquidos de la parte desarollada del planeta.	Members have already mentioned it all.
En los líquidos, pueden cruzarse y abrazarse y se unen para formar moléculas.	In liquids, they can cruise and cuddle and link up to form molecules.
Gestión de riesgos	Risk management
Unidades de gestión	Business areas
Gestión de Moneda	Currency Management
gestión de cinta	tape management
Gestión de recursos,	Resource management,
Gestión de medios	Media Management
Gestión de derechos	Rights Management
Gestión de colores	Color Management
Gestión de operaciones	Properties management
Gestión de operaciones	Operation management
Gestión de archivos	Trackers management
Gestión de categorías	Categories management
Gestión de archivosName	File Management
Gestión de energíaComment	Power Management
Gestión de ventanas	Window Management
Gestión de energía	Power management
Tarjeta de gestión	Management card
Gestión de archivos	File Management
Gestión de energía	Power Management
Gestión de perfiles	Profile Management
Gestión de virus	Virus handling
Gestión de plantillas	Template Management

Display this page in English