Traducción de "gestión básica" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Un complemento para implementar la gestión básica de proyectos a nivel de sistema de archivos | A plugin to support basic project management on a filesystem level |
| Básica | Basic |
| Básica | Basic |
| básica | basic |
| Síntaxis básica | Basic syntax |
| Configuración básica | Basic configuration |
| Configuración básica | Basic setup |
| Interfaz básica | Basic Interface |
| Artículo 5 Información básica | Article 5 Basic information |
| Barry Schuler Genómica básica | Barry Schuler Genomics 101 |
| Sólo la sensación básica. | Just the basic feeling. |
| Administración básica de ventanas | Basic Window Management |
| Edición básica de tablatura | Basic tabulature editing |
| c) La información básica pertinente | (c) Relevant background information |
| Vas a una escuela básica? | Do you go to an elementary school? |
| konqueror con una configuración básica | konqueror with simple settings |
| Autentificación básica, organizada y certificada. | Basic, Digest, and Certificate Authentication, |
| Conmutar entre configuración básica y avanzada | Toggle between advanced and basic settings |
| Y tenemos algo de incapacidad aritmética básica. | And there's some basic innumeracy going on. |
| Entonces sólo les mostraré una idea básica. | So, I'm just going to show you a basic idea. |
| que constituye el bloque de construcción básica. | And so this starting material is back to the basic building block. |
| Junto con la simplificación administrativa, ello se conseguirá introduciendo procedimientos que permitan la circulación más rápida de mercancías y componentes, necesidad básica para la gestión moderna y flexible de las empresas. | As well as administrative simplification, this is a matter of introducing procedures which allow goods and components to circulate more rapidly a necessity for the modern, flexible management of enterprises. |
| Se permiten ciertas variaciones en la masa básica. | Some variations to the base are allowed. |
| Activar la comprobación y correción básica de errores | Enable basic error checking and correction. |
| La forma básica de una sentencia while es | The basic form of a while statement is |
| Emerge de nuestra comprensión de la neurociencia básica. | It emerges from our understanding of basic neuroscience. |
| Hay una ecuación básica que no podemos ignorar | There's a basic equation that we can't get away from. |
| Activar la comprobación y corrección de errores básica. | Enable basic error checking and correction. |
| Para información básica, vea Configurando se cuenta Enviando. | For basic information, see Setting up your Account Sending. |
| Para información básica, vea Configurando su cuenta Recibiendo. | For basic information, see Setting up your Account Receiving. |
| La utilidad básica de REGEN reviste tres aspectos. | The basic usefulness of the REGEN programme lies in three points firstly, it will lead to a greater interconnection of European grids, strengthening the safety of energy supplies and leading to a single energy market. |
| Además del apoyo financiero a jóvenes empresarios as, convendría también esforzarse en aumentar las materias económicas y de gestión en los programas de estudio de los centros de enseñanza no orientados hacia la economía, para que los as jóvenes tengan una información básica sobre la gestión de una empresa. | As well as providing financial support for young entrepreneurs, efforts should also be made to increase the economic and management training included in course programmes delivered by educational establishments not focused on economics, so that young people can learn the basics of business management. |
| Así que esa es la idea básica que usamos. | So that's the basic concept that we use. |
| investigación básica (aplicable a los diversos tipos de reactores) | fundamental research (applicable to reactor types) |
| La familia es la unidad básica de la sociedad. | The family is the basic unit of society. |
| Como se mencionó anteriormente, ésta es mi idea básica. | As was mentioned before, this is my basic idea. |
| Se reproducen. Eso es biología de las poblaciones básica. | They reproduce. That's population biology 101. |
| Ventana de nivel principal y administración básica del programa. | Top level window and basic program management |
| Gestión | Management |
| El aire, como la comida, es una necesidad humana básica. | Air, like food, is a basic human need. |
| La dieta básica de los japoneses es arroz y pescado. | The Japanese's basic diet consists of rice and fish. |
| La dieta básica de los japoneses es arroz y pescado. | The basic Japanese diet consists of rice and fish. |
| Idea inicial, arquitectura básica, gran parte del código fuente inicial | Initial idea, basic architecture, much initial source code |
| Plantilla básica para escribir rápidamente un memorando con buen aspectoName | Basic template for quickly writing a good looking memo |
| A escala más básica, se incluyen objetivos específicos y operativos. | At a more basic level, specific and operational objectives are included. |