Traducción de "gentileza" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Su gentileza me conmovió. | Her kindness touched me. |
| Mil gracias por su gentileza. | A thousand thanks for your kindness. |
| La gentileza no ha muerto. | Chivalry isn't dead. |
| Nunca olvidaré tu gentileza mientras viva. | I'll never forget your kindness as long as I live. |
| Me gustaría compensar su gentileza apenas pueda. | I would like to repay your kindness in the near future. |
| Goro tuvo la gentileza de llevarme al hospital. | Goro had the kindness to take me to the hospital. |
| Él tuvo la gentileza de mostrarme el camino. | He had the kindness to show me the way. |
| Algunas personas tienen un temperamento sereno o exudan gentileza. | Some people have a calm temperament or exude courtesy. |
| Él tenía una gentileza que atraía a las mujeres atractivas. | He had a gentleness that was attractive to women. |
| Esta es una cuestión de gentileza en el trato mutuo. | Perhaps the Minister would clarify this for me and confirm that the Commission did not take any such initiative. |
| El hombre que le pone la mano encima a una mujer, excepto si lo hace con gentileza, es un miserable al cual sería un gran piropo llamarle cobarde. | The man that lays his hand upon a woman, save in the way of kindness, is a wretch whom't were gross flattery to name a coward. |
| El informe sobre financia ción futura de la Comisión de Presupuestos al que el Sr. Lamassoure ha tenido la gentileza de aludir, es un instrumento válido, pero quisiera puntualizar algunos extremos. | This leads me, for example, to the PERIFRA programme, to which reference was made previously in the 1991 budget. How did it come about ? |
