Traducción de "gentío" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El gentío retrocedió. | The crowd gave way. |
| Le encontré en el gentío. | I met him in the crowd. |
| No pude salir del estadio debido al gentío. | I could not get out of the stadium because of the crowd. |
| Pégate a mi hasta que salgamos del gentío. | Stick with me until we get out of the crowd. |
| Y Jesús dijo a sus discípulos que siempre tuviesen lista una barca a causa del gentío, para que no lo apretujaran | He spoke to his disciples that a little boat should stay near him because of the crowd, so that they wouldn't press on him. |
| Y Jesús dijo a sus discípulos que siempre tuviesen lista una barca a causa del gentío, para que no lo apretujaran | And he spake to his disciples, that a small ship should wait on him because of the multitude, lest they should throng him. |
| Y como no podían acercarlo a él debido al gentío, destaparon el techo donde Jesús estaba, y después de hacer una abertura bajaron la camilla en que el paralítico estaba recostado | When they could not come near to him for the crowd, they removed the roof where he was. When they had broken it up, they let down the mat that the paralytic was lying on. |
| Y como no podían acercarlo a él debido al gentío, destaparon el techo donde Jesús estaba, y después de hacer una abertura bajaron la camilla en que el paralítico estaba recostado | And when they could not come nigh unto him for the press, they uncovered the roof where he was and when they had broken it up, they let down the bed wherein the sick of the palsy lay. |
