Traducción de "gastos no en efectivo" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El Eurosistema no reembolsará a las entidades que manejan efectivo los gastos que efectúen en cumplimiento de la presente Decisión . | The Eurosystem shall not reimburse to cash handlers the costs incurred by them in the fulfilment of this Decision . |
| Las operaciones se registran por el precio efectivo recibido o pagado , menos comisiones y gastos . | Transactions are recorded at the effective price received or paid , less commission and expenses . |
| No. Quiero pagar en efectivo. | No. I want to pay in cash. |
| No es efectivo. | It's not effective. |
| Gastos no relacionados con puestos | Non post costs |
| No me preocupan los gastos. | I don't care about the expense. |
| Tom no trae mucho efectivo. | Tom doesn't carry much cash. |
| Efectivo en circulación | Currency in circulation |
| Efectivo en circulación | Currency in circulation EN |
| Efectivo en circulación | Currency circulation in |
| Pago en efectivo. | I pay in cash. |
| El Eurosistema no compensará a las entidades que manejan efectivo por los gastos adicionales que efectúen a consecuencia de la emisión de billetes en euros con elementos de seguridad nue vos o modificados . | The Eurosystem shall not compensate for additional costs incurred by cash handlers due to the issue of euro banknotes with changed or new security features . |
| No me preocupo de los gastos. | I don't care about the expense. |
| Tom no tiene nada de efectivo. | Tom doesn't have any cash. |
| Tom no anda con mucho efectivo. | Tom doesn't carry much cash. |
| Efectivo en circulación 9 . | Currency in circulation 9 . |
| Efectivo en circulación ( 1 ) | Currency in circulation ( 1 ) |
| Quisiera pagar en efectivo. | I would like to pay with cash. |
| Necesito dinero en efectivo. | I need cash. |
| Por favor, pague en efectivo y no con tarjeta de crédito. | Please pay cash, not by credit card. |
| No se cobrarán gastos a los licitadores . | No charges shall be levied from the tenderers . |
| Diez mil yenes no cubren los gastos. | Ten thousand yen will not cover the expenses. |
| No sabemos la cuantía de estos gastos. | We do not know how much this is going to be. |
| No hay un tratamiento seguro y efectivo. | There's no safe and effective treatment. |
| Dinero en efectivo rápido en Somalia | Fast cash in Somalia |
| Efectivo en circulación M2 M1 | currency in circulation M2 M1 |
| Me gustaría pagar en efectivo. | I'd like to pay in cash. |
| Pagué esas compras en efectivo. | I paid for the purchase in cash. |
| Pagué en efectivo el coche. | I paid cash for the car. |
| Quiere usted pagar en efectivo? | You want to pay in cash? |
| Va a pagar en efectivo? | Will you pay cash? |
| Pagué mis compras en efectivo. | I paid for my purchases in cash. |
| Gastos de personal 8 Gastos de administración | Staff costs |
| Mis ingresos y mis gastos no están equilibrados. | My income and expenses aren't balanced. |
| Y no es efectivo si dices Bueno, espera. | And it's not effective if you say, Well, hold on. |
| Efectivo | Cash |
| Efectivo | ASSETS Cash |
| Efectivo | Cash |
| Efectivo | Cash 2 . |
| Efectivo | Effective |
| Depósitos no transferibles sin un vencimiento acordado que no puedan convertirse en efectivo sin preaviso , antes de cuyo plazo la conversión en efectivo no es posible o bien lo es únicamente con una penalización . | Non transferable deposits without any agreed maturity which cannot be converted into currency without a period of prior notice before the expiry the conversion into currency is not possible or possible only with a penalty . |
| Depósitos no transferibles sin un vencimiento acordado que no puedan convertirse en efectivo sin preaviso , antes de cuyo plazo la conversión en efectivo no es posible o bien lo es únicamente con una penalización . | Non transferable deposits without any agreed maturity which cannot be converted into currency without a period of prior notice , before the term of which the conversion into cash is not possible or possible only with a penalty . |
| 24 5.1 El proceso de cambio para las transacciones en efectivo ..... 24 El proceso de cambio para las transacciones que no se realizan 5.2 25 en efectivo ..... | 22 5.1 The changeover for cash transactions ..... 22 5.2 The changeover for non cash transactions ..... |
| 1 en efectivo y depósitos ( AF . | 1 in the instrument currency and deposits ( AF . |
| Quiero que me paguen en efectivo. | I want to be paid in cash. |
Búsquedas relacionadas : Gastos En Efectivo - Gastos En Efectivo - Efectivo O No En Efectivo - No Efectivo - Dinero En Efectivo Y No En Efectivo - Deterioro No En Efectivo - Dividendos En Efectivo No - No Real En Efectivo - Pago No En Efectivo - Asentamiento No En Efectivo - Amortización No En Efectivo - En Efectivo - En Efectivo