Traducción de "gasto de su tiempo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Gasto - traducción : Gasto - traducción : Tiempo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Al mismo tiempo, protegería a los consumidores de la volatilidad de los precios del petróleo, estabilizando así su gasto en energía.
At the same time, it would buffer consumers from oil price volatility, thereby stabilizing their energy spending.
Es una habilidad, en tiempo real, de realmente contabilizar el consumo de calorías así como su gasto, a través de una tirita.
And this is ability, in real time, to actually take measurements of caloric intake as well as expenditure, through a Band Aid.
Deberían los gobiernos reducir o aumentar su gasto?
Should governments cut or increase spending?
Gasto en consumo final Gasto en consumo individual Gasto en consumo colectivo
Final consumption expenditure Individual consumption expenditure Collective consumption expenditure
El resultado fue un gasto desmesurado de tiempo para grabar el álbum, desde julio de 1984 hasta marzo de 1985.
The result was an unprecedented expenditure of time for recording a Dylan album, from July 1984 to March 1985.
Tipo de gasto
Non Comp
Tipo de gasto
Expenditure type
Detalles de gasto
Expense details
Gasto
Expenditure
Gasto
Expense
Gasto en consumo final de las administraciones públicas a ) Gasto en consumo individual b ) Gasto en consumo colectivo 8 .
Government final consumption expenditure a ) Individual consumption expenditure b ) Collective consumption expenditure 8 .
Este gasto comunitario debe ser claramente imparcial en su asignación.
Such Community expenditure should be clearly non partisan in its allocation on the ground.
Gasto de capital 1A .
Capital expenditure 1A .
Qué gasto de energía!
What a waste of energy!
Nuevo gasto
New expense
Eliminar gasto
Remove expense
Era el gasto de oxígeno.
It was a waste of O2.
Por lo tanto, un mayor gasto no es el remedio para las dificultades griegas, al igual que un menor gasto no fue su causa.
So spending more is not the remedy for Greece s plight, just as spending less was not the cause.
De manera similar, durante las expansiones, un mayor gasto gubernamental probablemente desplace al gasto privado.
Likewise, during expansions, higher government spending is more likely to crowd out private spending.
Se espera que , en promedio , la ratio de gasto público de la zona del euro retome su trayectoria descendente , al tiempo que se estima que los recortes impositivos anunciados para el 2003 serán moderados .
The euro area average government expenditure ratio is expected to return to its declining path , with announced tax reductions moderate for 2003 .
Agradezco su tiempo.
I appreciate your time.
Sencillamente toma mucho tiempo para que los cambios en la recaudación y el gasto pasen por el congreso y la burocracia.
It simply takes too long for changes in taxes and spending to work their way through Congress and the bureaucracy.
El gasto de los hogares mantuvo su fortaleza y contribuyó de manera sustancial al crecimiento del PIB .
Household spending remained resilient and contributed substantially to GDP growth .
O deberían tratar de recortar el gasto público con el fin de disponer de dinero para el gasto privado?
Or should they try to cut public spending in order to free up money for private spending?
Midiendo el tiempo de su té.
Timing Your Tea
Esto supone una equivalencia ricardiana el gasto público financiado con deuda desplaza al menos en parte al gasto privado a través de su impacto sobre las expectativas y la confianza.
This assumes Ricardian equivalence debt financed public spending at least partly crowds out private spending through its impact on expectations and confidence.
Gasto en consumo final
Final consumption expenditure
Gasto en consumo individual
Individual consumption expenditure
Gasto en consumo colectivo
Collective consumption expenditure
Perpetúa el gasto deficitario .
It perpetuates deficit spending.
Sólo miren este gasto.
Just look at this spending.
Estas ponderaciones se actualizan periódicamente para captar los cambios en las pautas de gasto a lo largo del tiempo y mantener la representatividad del índice .
These weights are updated regularly so as to capture changes in spending patterns over time and to keep the index representative .
Hay algunos libros buenos, uno sobre el gasto escolar y de dónde viene el dinero cómo ha cambiado eso con el tiempo y el desafío.
There's a few good books, one about school spending and where the money comes from how that's changed over time, and the challenge.
Aunque el vínculo entre creación de reservas y aumento del gasto se mantuvo, su magnitud cambió drásticamente.
Although a link between the Fed s creation of reserves and the subsequent increase in spending remained, its magnitude changed dramatically.
Esto toma su tiempo.
It takes time.
Esto lleva su tiempo.
It takes time.
Gracias por su tiempo.
Thank you for your time.
Todo a su tiempo.
All in good time.
No malgasten su tiempo.
Don't waste your time.
Rusia simplemente no puede sustentar la asignación de un porcentaje tan grande de su presupuesto al gasto de defensa.
Russia simply cannot sustain the allocation of such a large share of its budget to defense spending.
Hagan un buen uso de su tiempo.
Make good use of your time.
Al mismo tiempo, enfrentados a un gran déficit federal, muchos votantes estadounidenses verían con buenos ojos una reducción del gasto en armas nucleares.
Meanwhile, faced with a large federal budget deficit, many American voters would welcome reduced spending on nuclear weapons.
Se ha discutido mucho sobre cómo reducir el gasto gubernamental, pero demasiado poco sobre la eficiencia de ese gasto.
There has been much discussion of how to cut government spending, but too little attention has been devoted to how to make government spending more effective.
Estas áreas constituyen menos del 8 del gasto federal, y su participación ha disminuido ininterrumpidamente.
These areas account for less than 8 of federal spending, and their share has been declining steadily.
El vuelco fiscal alemán se debió en su mayor parte a la reducción del gasto.
The turnaround in Germany s public finances was due mostly to a reduction in expenditure.

 

Búsquedas relacionadas : Gasto De Tiempo - Gasto De Tiempo - Gasto De Tiempo - Gasto De Tiempo - Gasto De Tiempo - Aumentar Su Gasto - Gasto De Tiempo Para - Su Tiempo - Su Tiempo - Su Tiempo - De Su Tiempo - De Su Tiempo - De Su Tiempo - De Su Tiempo