Traducción de "gastada en la mirada" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Mirada - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Su ropa está gastada. | His clothes are worn out. |
| Ella fijó la mirada en mí. | She stared at me. |
| Muchos observadores consideraron inaceptables algunos aspectos de la campaña, en particular, la cantidad de dinero gastada y el tono negativo. | Some aspects of the campaign, particularly the amount of money spent and its negative tone, struck many observers as objectionable. |
| La mirada puesta en Rusia y Kazajistán | All eyes on Russia and Kazakhstan |
| Es gastada, tomada de pelo, bullying, falta de respeto es cualquier cosa, menos humor. | It's worn out, it's pulling someone's leg, it's bullying, it's disrespect it's anything at all but humor. |
| Ella apartó la mirada. | She averted her eyes. |
| ), La mirada del ángel . | ), La mirada del ángel . |
| Me fulminó con la mirada. | He gave me a fierce look. |
| Me fulminó con la mirada. | He shot me down with a glare. |
| Tom nunca volteó la mirada. | Tom never looked back. |
| Una mirada a la 'Semana de la Moda' en Tokio | Fashion Week Turns World's Gaze on Tokyo Global Voices |
| Él fijó su mirada en ella. | He fixed his eyes on her. |
| Ella fijó su mirada en mí. | She stared at me. |
| Él echó una mirada alrededor en la sala de espera. | He looked around the waiting room. |
| La mirada en el rostro de mi jefe era severa. | The look on my boss's face was severe. |
| la mirada abatida, cubiertos de humillación! | Eyes lowered, shame attending. |
| la mirada abatida, cubiertos de humillación! | humbled their eyes, overspreading them abasement. |
| la mirada abatida, cubiertos de humillación! | Downcast shall be their looks abjectness shall overspread them. |
| la mirada abatida, cubiertos de humillación! | With their eyes lowered in fear and humility, ignominy covering them (all over)! |
| la mirada abatida, cubiertos de humillación! | Their eyes cast down overwhelmed by humiliation. |
| la mirada abatida, cubiertos de humillación! | Their eyes will be downcast and disgrace will overwhelm them. |
| la mirada abatida, cubiertos de humillación! | with a humbled look in their eyes , overcast by abasement. |
| la mirada abatida, cubiertos de humillación! | their eyes are humbled and they are covered with humiliation. |
| la mirada abatida, cubiertos de humillación! | Their eyes humbled, humiliation will cover them. |
| Mary le devolvió la mirada sorprendida. | Mary stared back at him in surprise. |
| Una mirada contenta apareció en su rostro. | A look of contentment appeared on his face. |
| El amor se trasluce en su mirada. | His love is revealed in his gaze |
| La propaganda de ISIS florece en Bahréin bajo la mirada del gobierno | ISIS propaganda flourishes in Bahrain under government watch |
| Podías ver una mirada de desprecio en la cara de Tom. | You could see the look of scorn on Tom's face. |
| La lingüística en el conjunto del conocimiento una mirada crítica (2002). | La lingüística en el conjunto del conocimiento una mirada crítica (2002). |
| En el caso de China, el mayor riesgo es persistir en la gastada receta de crecimiento desequilibrado basado en las manufacturas y la construcción que ha creado serios problemas de sostenibilidad. | For China, the risk will be highest if it sticks with the timeworn recipe of unbalanced manufacturing and construction led growth, which has created such serious sustainability problems. |
| Le echó una mirada a la chica. | He took a glance at the girl. |
| Él me sostuvo la mirada con ferocidad. | He glared at me fiercely. |
| Rápidamente dirigí mi mirada a la puerta. | I quickly turned my gaze to the door. |
| Nunca sucumbas a la mirada de la gorgona. | Never succumb to the gorgon's stare. |
| Él tiene una mirada melancólica en su rostro. | He has a wistful look on his face. |
| Me agrada esa retorcida mirada en su rostro. | I like that twisted look on his face. |
| Y pensé, no, es una mirada muy íntima, pero no es la mirada de una hija a su padre | And I thought, no, it's a very intimate look, but it's not a look a daughter gives her father. |
| Una mirada dura a la economía mundial blanda | A Hard Look at a Soft Global Economy |
| Y no sólo la mirada occidental está cambiando. | And the Western perspective is not the only one that is evolving. |
| Una nueva mirada a la decadencia de Occidente | The Decline of the West Revisited |
| No se desvió la mirada. Y no erró. | Neither did sight falter nor exceed the bounds. |
| No se desvió la mirada. Y no erró. | The sight did not shift, nor did it cross the limits. |
| No se desvió la mirada. Y no erró. | his eye swerved not nor swept astray. |
| No se desvió la mirada. Y no erró. | The sight turned not aside, nor it exceeded. |
Búsquedas relacionadas : Cantidad Gastada - Plata Gastada - Batería Gastada - Energía Gastada - Lavado Gastada - Gastada (a) - Hora Gastada - Fuerza Gastada - Cuando Gastada - Alfombra Gastada - Cantidad Gastada - La Mirada - En La Segunda Mirada - Mirada En La Vida
