Traducción de "gases de monóxido de carbono" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Carbon Dioxide Monoxide Carbon Footprint Gases Fumes Exhaust Farts Fart Monoxide Carbon Poisoning Carbon

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Así que es un ambiente muy peligroso, tanto con monóxido de carbono como con otros gases.
So, it's a very hazardous environment, with CO as well, and many other gases.
El monóxido de carbono es una sustancia venenosa formada a partir de la combustión incompleta de compuestos de carbono.
Carbon monoxide is a poisonous substance formed by the incomplete combustion of carbon compounds.
Eran el oxígeno, hidrógeno, nitrógeno, monóxido de carbono, metano y óxido nítrico.
They were oxygen, hydrogen, nitrogen, carbon monoxide, methane, and nitric oxide.
De hecho, la inmensa mayoría de las enfermedades y muertes relacionadas con el cigarrillo se deben a la inhalación de partículas de alquitrán y gases tóxicos, entre ellos el monóxido de carbono.
Indeed, the vast majority of cigarette related diseases and deaths arise from the inhalation of tar particles and toxic gases, including carbon monoxide.
En muchas ciudades, el tráfico es actualmente el res ponsable de casi el 90 de las emisiones de monóxido de carbono.
The committee reacted favourably to the draft regu lation before us, and the discussion of it, in particular by our colleague Sir James Scott Hopkins, was very constructive.
A nivel europeo todavía no se han fijado normas de calidad del aire en relación con el monóxido de carbono.
At a European level, no air quality standards have yet been fixed for carbon monoxide.
Evaluación de la calidad del aire dióxido de azufre, dióxido de nitrógeno y óxidos de nitrógeno, partículas, plomo, benceno y monóxido de carbono
Assessment of ambient air quality in relation to sulphur dioxide, nitrogen dioxide and oxides of nitrogen, particulate matter, lead, benzene and carbon monoxide
Inyectamos nuestros propios aerosoles en la atmósfera... tenemos gases de traza, no sólo dióxido de carbono, es el metano, el ozono, óxidos de azufre y nitrógeno.
We inject our own aerosols into the atmosphere, and we have trace gases, and not just carbon dioxide it's methane, ozone, oxides of sulfur and nitrogen.
Según un estudio, el 62 del óxido nítrico, el 79 del monóxido de carbono, el 19 del dióxido de car bono y el 86 de los hidrocarburos, con excepción del metano, provienen del sector del tráfico.
It is therefore with some regret that I cannot follow the very detailed technical proposals presented by many of your amendments, particularly Amendments Nos 11, 13 to 18, 24, 25, 32 and 33.
Calculadora de gases
Gas Calculator
Pero el dióxido de carbono es el dióxido de carbono.
But carbon dioxide is carbon dioxide.
Calculadora de gases de KalziumName
Kalzium gas Calculator
Constante universal de los gases ideales
Molar Gas Constant
Aunque no se sabe con precisión lo que podría desestabilizar esta cuenca, podemos estar bastante seguros de que el aumento del calentamiento global, causado por las emisiones de gases de carbono, elevará este riesgo.
Although no one knows precisely what might destabilize the Wilkes Basin, we can be fairly certain that further global warming, caused by greenhouse gas emissions, will increase the risk.
El carbono 12 es el más abundante de los dos isótopos estables del elemento carbono, representando el 98,89 de todo el carbono terrestre.
Carbon 12 is the more abundant of the two stable isotopes of the element carbon, accounting for 98.89 of carbon it contains six protons, six neutrons and six electrons.
Prohibimos esos químicos, y los reemplazamos, sin saberlo, por otras sustancias que, molécula por molécula, son cien veces más potentes como gases de efecto invernadero que atrapan calor que el dióxido de carbono.
We banned those chemicals, and we replaced them, unknowingly, with other substances that, molecule per molecule, are a hundred times more potent as heat trapping, greenhouse gases than carbon dioxide.
Gases nobles
Noble gases
Gases nobles
Noble gases
Gases nobles
Noble Gas
El aire es una mezcla de gases.
Air is a mixture of gases.
Selecciona el color de los gases nobles
Selects the color of the noble gases
Carbono
Carbon
Seis gases, sin embargo, resistieron todo intento de licuefacción y eran conocidos en la época como gases permanentes .
Six gases, however, resisted every attempt at liquefaction and were known at the time as permanent gases .
Tengo gases abdominales.
I have abdominal gas.
Evaluación del riesgo de fugas de carbono
Assessing the risk for carbon leakage
Mantiene China objetivos de reducir gases de efecto invernadero
China maintains the objectives of reducing gases of greenhouse effect
El perro murió por inhalación de gases de combustión.
The dog died of smoke intoxication.
Los gases de escape de un coche son nocivos.
Exhaust gases of a car are noxious.
se llama enana de oxígeno carbono
It's called a carbon oxygen dwarf.
El aire es una mezcla invisible de gases.
Air is a mixture of gases that we cannot see.
El aire es una mezcla de varios gases.
Air is a mixture of several gases.
Ocurrirá sin agregar más gases de efecto invernadero.
It will occur without adding any more greenhouse gasses.
Otro beneficio significativo del uso de biodiesel es que no emite monóxido de azufre, una seria causa de polución en el aire.
Another significant advantage of burning biodiesel is that the fuel emits no sulfur oxide, itself a serious cause of air pollution.
Una huella de carbono es la cantidad de contaminación de dióxido de carbono que producimos como producto de nuestras actividades. Algunas personas intentan reducir su huella de carbono porque están preocupados acerca del cambio climático.
A carbon footprint is the amount of carbon dioxide pollution that we produce as a result of our activities. Some people try to reduce their carbon footprint because they are concerned about climate change.
Está alrededor de los 770 gramos de carbono.
It's around about 770 grams of carbon.
Esto implica una menor huella de carbono.
This means lower carbon footprint.
Es una pequeña molécula de carbono cinco.
It's a very small, five carbon molecule.
Cada cilindro contiene cerca del 10 de aire ancestral, es una cápsula de tiempo prístino de gases de efecto invernadero... dióxido de carbono, metano, óxido nitroso... todo inalterado desde el día en que se formó la nieve y cayó por primera vez.
Each cylinder is about 10 percent ancient air, a pristine time capsule of greenhouse gases carbon dioxide, methane, nitrous oxide all unchanged from the day that snow formed and first fell.
Incluso los combustibles fósiles pueden producir electricidad sin emisiones de carbono, si se utilizan procesos de captura y almacenamiento de carbono (CAC).
Even fossil fuels can produce zero carbon electricity, if carbon capture and storage is used.
Exhalamos dióxido de carbono, igual que el micelio.
We exhale carbon dioxide, so does mycelium.
El volcán Turrialba presenta actividad fumarólica y emisión de gases.
Turrialba Volcano National Park centered on Turrialba Volcano features fumarolic activity and gas emissions.
secreto, empezará a fabricar gases venenosos a partir de 1991.
A new chemical plant near Falluja, which has been kept secret, is to begin producing poison gas in 1991.
Puesto que el presente Reglamento no abarca los riesgos que presentan los aparatos de combustibles gaseosos en caso de instalación, mantenimiento o utilización incorrectos, se anima a los Estados miembros a que adopten medidas para garantizar que el público conozca los riesgos relacionados con los productos de la combustión y, en particular, con el monóxido de carbono.
As this Regulation does not cover such risks caused by appliances burning gaseous fuels in case of incorrect installation, maintenance or use, Member States are encouraged to take measures to ensure that public is made aware of the risks related to combustion products and in particular to carbon monoxide.
Además, también proponemos que, en las travesías de centros habitados, el límite de velocidad no pueda exceder de 30 kilómetros por hora, no sólo por respeto a los peatones y a los más indefensos, sino también porque eso supone evacuar en la atmósfera un 18 menos de monóxido de carbono, un 10 menos de hidrocarburos, y un 32 menos de óxidos de nitrógeno.
C3 131 90) for a decision concerning the conclusion of the trade in commercial and economic cooperation agreement between the European Econ omic Community and the People's Republic of Bulgaria.
De hecho, esa es una enana de oxígeno y carbono.
In fact, that one is a carbon oxygen dwarf.

 

Display this page in English Display this page in English