Traducción de "ganador del premio de la Academia" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Academia - traducción : Academia - traducción : Ganador - traducción : Ganador - traducción : Ganador - traducción : Ganador - traducción : Premio - traducción : Premio - traducción : Premio - traducción : Premio - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y aquí está el ganador del gran premio!
And here is the grand class='bold'>prize class='bold'>winner!
Un gato suertudo fue el ganador del primer premio
One lucky cat won the top class='bold'>prize
Su nueva película le ameritó un Premio de la Academia.
His new movie earned him an class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy class='bold'>Award.
También instauró el Premio Águila dorada de la academia rusa en oposición al tradicional Premio Nika.
He also set the Russian class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy Golden Eagle class='bold'>Award in opposition to the traditional Nika class='bold'>Award.
Entre los proyectos se encuentra, Latinhas de Quintal, ganador del Premio Nacional de Unicef del 2011, y el grupo de danza AfroMundi, ganador del Premio Nacional Agente de Cultura Joven, premiado por el Ministerio de Cultura.
Amongst the projects are Latinhas de Quintal (Backyard Little Cans), class='bold'>winner of the UNICEF national class='bold'>prize of 2011, and the dance group AfroMundi, class='bold'>winner of the 2012 national class='bold'>prize Jovem Agente de Cultura (Young Culture Agent) class='bold'>awarded by the Ministry of Culture.
Academia Mendelssohn En 1856, la Real Academia de Música otorgó el primer premio Mendelssohn, al entonces Sullivan de 14 años, concediédole un año de entrenamiento en la academia.
Mendelssohn scholar In 1856, the Royal class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy of Music class='bold'>awarded the first Mendelssohn Scholarship to the 14 year old Sullivan, granting him a year's class='bold'>training at the class='bold'>class='bold'>class='bold'>academy.
Ed Brubaker (n. 17 de noviembre de 1966) es un guionista estadounidense ganador del Premio Eisner.
Ed Brubaker (born November 17, 1966) is an American comic book writer and cartoonist.
Es el ganador del premio Gabrovo Cartoon de humor y arte bienal de 2005 en Bulgaria.
He is the class='bold'>winner of the Gabrovo Carton class='bold'>award of humor and biennial art in 2005 in Bulgaria.
En 1879, su drama Despot Vodă recibió el premio de la Academia Rumana.
In 1879, his Despot Vodă drama received the class='bold'>award of the Romanian class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy.
Premios y homenajes Fue ganador del Premio Octavio Paz de Poesía y Ensayo, en México (1999).
His biography was included in the Encyclopædia Britannica in 1997 and he was class='bold'>awarded the Premio Octavio Paz de Poesia y Ensayo, Mexico, in 1999.
También recibió el premio Golden Badge de la Sociedad Geofísica Europea y el premio Ciencias Básicas de la Academia Internacional de Astronáutica.
He is also a recipient of the Golden Badge class='bold'>Award of the European Geophysical Society and the Basic Sciences class='bold'>Award of the International class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy of Astronautics.
Relajación total , el ganador del gran premio del concurso lanzado recientemente en Japón busukawa neko gatito adorablemente feo .
Ultimate Relaxation, the grand class='bold'>prize class='bold'>winner of Japan's recent busukawa neko adorably ugly cat contest.
TEFI (en ruso ТЭФИ) es un premio anual presentado por la Academia Rusa de la Televisión.
TEFI (Russian ТЭФИ) is an annual class='bold'>award presented by the Russian class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy of Television.
Entre los autores prohibidos está el economista Mao Yushi, ganador en 2012 del Premio Milton Friedman por la Libertad.
Among the banned authors is the economist Mao Yushi, who received the Milton Friedman class='bold'>Prize for Advancing Liberty in 2012.
JB Es tan intenso. Richard Ford, ganador del Premio Pulitzer, dice que la dislexia le ayudó a escribir oraciones.
JB It's so powerful. Richard Ford, who's won the Pulitzer class='bold'>Prize, says that dyslexia helped him write sentences.
Ganó el Ariel de Plata (Premio de la Academia Mexicana) como mejor actriz en cuatro ocasiones.
She won the Silver Ariel (Mexican class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy class='bold'>Award) as best actress four times.
También es el nuevo secretario permanente de la Academia Sueca, que concede el Premio Nobel de Literatura.
He is also the new permanent secretary of the Swedish class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy, which class='bold'>awards the Nobel class='bold'>Prize in Literature.
El día antes de la revolución es un cuento escrito por Ursula K. Le Guin y ganador del premio Nébula al mejor relato corto.
The Day Before the Revolution is a Nebula class='bold'>Award winning short story by Ursula K. Le Guin, first published in 1974.
Recibió el Premio Nacional de Periodismo y el Premio Nacional de Historia en 1994 y en 2005 fue elegido como miembro de la Academia Nacional de la Historia de Venezuela.
He received the National class='bold'>Award on Journalism (Premio Nacional de Periodismo) and the National History class='bold'>Award (Premio Nacional de Historia, 1994) and in 2005 he was elected as a member of the class='bold'>Academia Nacional de la Historia (or National class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy of History of Venezuela).
Dominic Felix Ameche (31 de mayo de 1908 6 de diciembre de 1993), fue un actor y director estadounidense ganador del Premio Óscar.
Don Ameche ( May 31, 1908 December 6, 1993) was an American actor, voice artist, and comedian, with a career spanning almost 60 years.
Fue ganador de un premio internacional en diseño en, si mal no recuerdo, 1966, o algo así.
This was the class='bold'>winner of an international design class='bold'>award in, I think, 1966, something like that.
Me sentí un poco avergonzado dice humildemente Biantailajiao, ganador del premio e Citizen a la mejor caricatura política este año en Hong Kong.
I felt a little ashamed, says Biantailajiao humbly. He won the Best Political Cartoon in Hong Kong In Media s E Citizen class='bold'>Awards this year.
Reglas del ganador
class='bold'>Winner Rules
James Watson, ganador del premio Nobel, inaugura TED2005 con una historia franca y divertida sobre cómo descubrió la estructura del ADN junto con su colega James Watson.
Nobel laureate James Watson opens TED2005 with the frank and funny story of how he and his research partner, Francis Crick, discovered the structure of DNA.
El ganador del premio Nobel, Robert Lucas, ha sostenido que la crisis no fue predicha porque la teoría económica predice que esos eventos no pueden predecirse.
The Nobel laureate economist Robert Lucas has argued that the crisis was not predicted because economic theory predicts that such events cannot be predicted.
Las reglas del ganador se aplican a toda la mano, pero sólo para el ganador.
class='bold'>Winner rules are applied to the entire hand but only for the class='bold'>winner.
Febrero del 2004 Lucas Papademos , vicepresidente del BCE ( a la izquierda ) , y el arquitecto Wolf D. Prix , que recibió el primer premio , observan de cerca la maqueta del proyecto ganador para la construcción de la nueva sede del BCE
Vice President Lucas Papademos ( left ) and 1st class='bold'>prize class='bold'>winner Wolf D. Prix taking a closer look at a model of the winning design for the ECB 's new premises in February 2004
Además, fue ganador de la edición de King of the Ring en el 2002 y ganador de la decimosexta edición del Royal Rumble.
He was also the 2002 King of the Ring and class='bold'>winner of the 2003 Royal Rumble, making him the youngest Royal Rumble class='bold'>winner as well.
para el ganador, adjuntar las reglas de ganador aplicables.
for the class='bold'>winner append applicable class='bold'>winner rules
El ganador del premio al Mejor Largometraje Documental del año pasado fue A World Not Ours por Mahdi Fleifel, un retrato de la apatridia y la frustración de un campo palestino de refugiados en el sur del Líbano.
The class='bold'>winner of last year s Best Feature Documentary class='bold'>award was A World Not Ours by Mahdi Fleifel a portrait of statelessness and frustration in a Palestinian refugee camp in South Lebanon.
El climatólogo ganador de Premio Nobel Paul Crutzen llamó a nuestra era geológica el Antropoceno, la era dominada por el hombre. Nos paralizan sus obligaciones.
Nobel class='bold'>Prize winning climatologist Paul Crutzen calls our geological era the Anthropocene, the human dominated era. We are stuck with its obligations.
Tampoco se debe confundir el Premio Lenin con el Premio del Estado de la URSS o Premio Stalin.
Also, the Lenin class='bold'>Prize should not be confused with the Stalin class='bold'>Prize or the later USSR State class='bold'>Prize.
Es el presidente del consejo estudiantil de la Academia Sakuragaoka.
He is the student council president of Sakuragaoka class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy.
Charles Douville Coburn (19 de junio de 1877 30 de agosto de 1961) fue un actor teatral y cinematográfico estadounidense ganador de un Premio Óscar.
Charles Douville Coburn (June 19, 1877 August 30, 1961) was an American film and theater actor.
Qué queda entonces de la famosa conjetura propuesta en 1961 por Robert Mundell, ganador del premio Nobel, según la cual no hace falta que las fronteras nacionales se superpongan significativamente con las monetarias?
What of Nobel class='bold'>Prize class='bold'>winner Robert Mundell s famous 1961 conjecture that national and currency borders need not significantly overlap?
Ganador del Premio E Citizen al mejor fotoperiodismo, Rayman bromea antes de la entrevista Es genial tener esta entrevista en Mongkok, porque cuando acabemos puedo salir directamente a tomar fotos a la calle .
Rayman has won Best Photojournalism of Hong Kong In Media s E Citzen class='bold'>Awards. Before the interview, Rayman joked, It is great to have this interview in Mongkok, because after we finish the interview, I can go directly to the street to take photos!
Ganador
class='bold'>Winner
Chris Tashima y Chris Donahue filmaron una película sobre Sugihara en 1997, titulada 'Visas and Virtue', que ganó el premio de la Academia por Mejor corto.
Chris Tashima and Chris Donahue made a film about Sugihara in 1997, Visas and Virtue , which won the class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy class='bold'>Award for Live Action Short Film.
Puedo decir que el premio no solo me animó a mí, sino a todos mis colaboradores y mejoró nuestra confianza para luchar contra la competencia , dice el ganador del año pasado.
I can say that the class='bold'>award encouraged not only me but all my colleagues and increased our confidence for battles with the competition, says the last year class='bold'>winner today.
La multitud aclamaba al ganador.
The crowd hailed the class='bold'>winner.
Por segunda vez consecutiva un mexicano se alza con el premio de la Academia de las Artes y Ciencias Cinematográficas, mejor conocidos como el Oscar, al mejor director.
For the second time in a row, a Mexican accepts an class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy of Motion Picture Arts and Sciences class='bold'>Award, better known as an Oscar, for Best Director.
La Academia de Evaristo Ullastres, 1882.
Barcelona, La class='bold'>Academia, 1882.
La Academia dice no.
class='bold'>Academia says no.
Barcelona La Academia, 188 ?
Barcelona La class='bold'>Academia, 188?
Y aquí está el ganador del segundo lugar.
And here is the second place class='bold'>prize.

 

Búsquedas relacionadas : Academia Premio Ganador - Ganador Del Premio - Ganador Del Premio - ¡Ganador Del Premio - Ganador Del Premio - Premio Ganador - Premio De La Academia - Ganador Del Premio Noble - Ganador Del Premio Grammy - Ganador Del Primer Premio - Ganador Del Premio Nobel - Ganador Del Premio Mayor - Ganador Del Premio Grammy - Premio Equipo Ganador