Traducción de "gana poder" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Gana poder - traducción : Poder - traducción : Poder - traducción :
Can

Poder - traducción : Poder - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pero si las personas lo hacen involuntariamente, es la empresa y no sus clientes la que gana poder.
But if individuals share information involuntarily, it is the company not its customers that will be empowered.
Quién gana?
Who's winning?
usted gana!
You won!
Usted gana!
You win!!!
No es sólo qué ejército gana es también qué historia gana.
It's not whose army wins it's also whose story wins.
Veamos quién gana!
Let's see who wins!
Tom gana dinero?
Does Tom make money?
Usted gana Excelente!
You win. Excellent!
Gana la partida
Win match
Israel también gana en términos generales, pese al cambiante entorno estratégico y su prácticamente ausencia de poder suave en la región.
Israel also remains an overall winner, despite the changing strategic environment and its virtual lack of soft power in the region.
Si Syriza gana pero no llega al poder, un motivo principal será el miedo a cómo responderá la UE ante dicha elección.
If Syriza wins but does not take power, a principal reason will be fear of how the EU will respond.
Nadie me gana cocinando.
When it comes to cooking, no one can beat me.
A ver quién gana!
Let's see who wins!
La confianza se gana.
Trust is earned.
Siempre gana la banca.
The house always wins.
Tom gana mucho dinero.
Tom makes big money.
Qué gana la hormiga?
What's in it for the ant?
PARTIDA TERMINADA. Usted gana!
GAME OVER. You won!
Bienvenido a Cuatro Gana
Welcome to Four Wins
Gana el jugador 1!
Player 1 wins!!!
Gana el jugador 2!
Player 2 wins!!!
El mal a veces gana.
Evil sometimes wins.
Gana 300.000 yenes al mes.
He earns 300,000 yen a month.
Él ahorra lo que gana.
He saves what he earns.
Ella gasta tanto como gana.
She spends as much money as she earns.
Quien no arriesga, no gana.
Nothing ventured, nothing gained.
Ella siempre gana las discusiones.
She always wins arguments.
Tom casi nunca gana discusiones.
Tom seldom wins arguments.
Tom no gana mucho dinero.
Tom doesn't make much money.
El más grande frecuentemente gana.
The bigger man often wins.
Cuánto gana él al mes?
How much does he earn in a month?
Cuánto gana él al mes?
How much does he earn per month?
Él aceptó de mala gana.
He accepted reluctantly.
Tom aceptó de mala gana.
Tom agreed reluctantly.
Me alegraré si gana Tom.
If Tom wins, I'll be happy.
Tom gana mogollón de pasta.
Tom makes a shit ton of dough.
Queda por ver quién gana.
It remains to be seen who wins.
El equipo más rápido gana.
The fastest team wins.
El que llegue primero, gana.
The first one to get there wins.
El que llegue primero, gana.
First one to get there wins.
La hormiga no gana nada.
So there's nothing in it for the ant.
Tf6 y el blanco gana .
Rf6 and White wins .
Gana 700 reales por mes.
She makes 700 reais (250 dollars) per month.
y me ha dicho Bástate mi gracia, porque mi poder se perfecciona en tu debilidad. Por tanto, de buena gana me gloriaré más bien en mis debilidades, para que habite en mí el poder de Cristo
He has said to me, My grace is sufficient for you, for my power is made perfect in weakness. Most gladly therefore I will rather glory in my weaknesses, that the power of Christ may rest on me.
y me ha dicho Bástate mi gracia, porque mi poder se perfecciona en tu debilidad. Por tanto, de buena gana me gloriaré más bien en mis debilidades, para que habite en mí el poder de Cristo
And he said unto me, My grace is sufficient for thee for my strength is made perfect in weakness. Most gladly therefore will I rather glory in my infirmities, that the power of Christ may rest upon me.

 

Búsquedas relacionadas : Gana - Gana - Cliente Gana - Gana Tiempo - Gana Puntos - Gana Recompensas - Gana Importancia - Se Gana - Se Gana - Uno Gana - Gana Impulso - Gana Ventas - Gana órdenes - él Gana