Traducción de "fusión de las empresas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ejecuta la fusión para las expresiones regulares de fusión automática de forma inmediata cuando se inicia la fusión. | Run the merge for auto merge regular expressions immediately when a merge starts. |
| Cambiando todas las operaciones de fusión | Changing All Merge Operations |
| Qué está haciendo la Comisión para obtener información acerca de la fusión de EBES, INTERCOM y UNERG, las tres empresas belgas de suministro de energía? | What steps is the Commission taking to obtain information about the merger of EBES, INTERCOM and UNERG, the three Belgian power supply undertakings ? |
| Por el contrario , las empresas de la zona del euro participaron en operaciones de fusión y adquisición con compañías extranjeras en mucha mayor medida que las empresas estadounidenses , en términos tanto absolutos como relativos ( véase gráfico B ) . | By contrast , euro area firms were much more involved in M A with foreign companies than US firms , both in absolute terms as well as in relative terms ( see Chart B ) . |
| Esto afecta a todas las operaciones de fusión. | This affects all merge operations. |
| Ejecutar expresión regular de fusión automática al iniciar la fusión | Run regular expression auto merge on merge start |
| Historial del control de versión de fusión al iniciar la fusión | Merge version control history on merge start |
| Tipo de fusión | Type of merger |
| Fusión de directorios | Directory Merge |
| Preferencias de fusión | Merge Settings |
| Error de fusión | Merge Error |
| Punto de fusión | Melting Point |
| Punto de fusión | Melting point |
| Punto de fusión | Tools |
| Fusión de columnas | Column Merging |
| Estrategia de fusión | Merge strategy |
| El importe bruto de las operaciones de fusión y adquisición engloba el importe de las operaciones en que las empresas de un país concreto actúan bien como comprador o bien como objeto de la operación . | Gross M A activity includes transactions in which companies of a given country are either the acquirer or the target . |
| fusión | merge |
| Fusión | Merging |
| Fusión | Fusion |
| Ejecutar la expresión regular de fusión automática al iniciar la fusión | Run regular expression auto merge on merge start |
| Diario Oficial de las Comunidades Europeas Tipo de fusión Obligaciones | Official Journal of the European Communities Type of merger Obligations to be assumed |
| c) A juicio de la Comisión, la fusión de las empresas belgas de electricidad no influirá por sí sola en el tránsito de la electricidad entre Bélgica y otros países. | (b) After the implementation of Council Regulation No 4064 89 on the control of concentration between undertakings which will come into force on 21 September 1990, concentrations with a Community dimension shall have to be notified to the Commission. |
| La base que dio lugar al nacimiento de IBM surge de la fusión de cuatro empresas que se remontan a la década de 1880. | Foundations for the later IBM were laid by a merger of four companies, the history of which goes back to the 1880s. |
| Orden de fusión irrelevante | Irrelevant merge command |
| Operación de fusión completa. | Printing completed. |
| Operación de fusión desconocida. | Unknown merge operation. |
| Operación de fusión completa. | Merge operation complete. |
| Punto de fusión K | Melting Point K |
| Fusión fallida | Merge failed |
| Comenzando fusión | Starting Merge |
| Fusión completa | Merge Complete |
| APÉNDICE Normas específicas para el cálculo de las exigencias de reservas de las entidades de crédito que son parte en una fusión ( 1 ) Caso número Tipo de fusión Obligaciones | APPENDIX Specific rules for the calculation of reserve requirements of credit institutions involved in a merger ( 1 ) Case number Type of merger Obligations to be assumed |
| Pero esto no es realmente poder de fusión. Esto es sólo hacer algo de fusión. | But that's not really fusion power. That's just making some fusion happen. |
| Comparación y fusión de archivos | File Comparison And Merge |
| Expresión regular de fusión automática | Auto merge regular expression |
| Ordenación del historial de fusión | History merge sorting |
| Hacer una fusión de directorios | Doing A Directory Merge |
| Ver Gradiente Punto de fusión | View Gradient Melting Point |
| Modificadores del mapa de fusión | blend map modifiers |
| Modificadores del mapa de fusión | Blend Map Modifiers |
| Expresión regular de fusión automática | Automatic Merge Regular Expression |
| Ordenación de fusión del historial | History merge sorting |
| todas las empresas filiales de empresas filiales se considerarán asimismo empresas filiales de la empresa matriz | all subsidiary undertakings of subsidiary undertakings shall also be considered subsidiary undertakings of the parent undertaking |
| fusión del árbol | three way merge |
Búsquedas relacionadas : Fusión De Empresas - De Las Empresas - De Fusión De Fusión - Las Empresas No - Separando Las Empresas - Las Medianas Empresas - Las Grandes Empresas - Entre Las Empresas - Las Empresas Interesadas - Las Empresas Estadounidenses - Las Empresas Nacionales - Entre Las Empresas - Las Medianas Empresas - Entre Las Empresas
