Traducción de "funcionar en tándem" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Configuración tándem | Tandem Configuration |
| Impresión tándem | Tandem Printing |
| El periodista deportivo Alejandro Gómez A. hizo referencia a este tándem | Sports journalist Alejandro Gómez wrote of the duo |
| Funciona, y puede funcionar en Bulgaria. | It does, and it can, work in Bulgaria. |
| Nada parecía funcionar. | Nothing seemed to work. |
| Así que, pensé que si esto pudiera funcionar, cualquier cosa podría funcionar. | And so, I thought, if this could work, anything could work. |
| Es lo que los hace funcionar, lo que hace funcionar a cada organismo. | It is what makes you function it is what makes every organism function. |
| Cómo lo hacemos funcionar? | So how do we make that actually work? |
| Cómo podría funcionar eso? | How could that work? |
| No va a funcionar! | That won't work! |
| Esto simplemente podría funcionar. | This might just work. |
| Sabes, cómo puede funcionar? | You know, how can it work? |
| kmid2 necesita para funcionar | kmid2 requires to work |
| La siguiente aproximación debería funcionar en la mayor parte de los casos. La siguiente aproximación debería funcionar en la mayor parte de los casos. | The general approach should work in most cases though. |
| Es manipulativo, pero puede funcionar. | It's manipulation, but it can work. |
| Advertencia eso podría no funcionar. | Warning that may not work. |
| El freno dejó de funcionar. | The brake stopped working. |
| Eso no va a funcionar. | That won't work. |
| Piensas que va a funcionar? | Do you think it will work? |
| Mi televisor dejó de funcionar. | My TV has quit working. |
| Esto no va a funcionar. | This won't work. |
| El teléfono dejó de funcionar. | The phone stopped working. |
| Eso no iba a funcionar. | So that wasn't going to work. |
| Cómo todo dejó de funcionar | How It All Went Down |
| 1 args para funcionar son malos | 1 args to function are bad |
| El plan no va a funcionar. | The plan won't work. |
| Creo que esto va a funcionar. | I think this is going to work. |
| El aparato ha dejado de funcionar. | The machine has stopped working. |
| Dudo de que vaya a funcionar. | I doubt this will work. |
| Dudo de que vaya a funcionar. | I doubt that this will work. |
| Este teclado ha dejado de funcionar. | This keyboard's stopped working. |
| El teclado ha dejado de funcionar. | The keyboard's stopped working. |
| todos estos medicamentos, nada parece funcionar. | All these medications, nothing seems to be working. |
| De la manera en que están diseñados no van a funcionar. | They're not going to work the way they're currently designed. |
| Si dejaba de funcionar, tenía que quitármelo. | So if it stopped working, I just had to take it off. |
| Sin él nuestra compañía dejaría de funcionar. | Without him our company would cease to function. |
| Estás seguro de que va a funcionar? | Are you sure this is going to work? |
| No pienso que esto vaya a funcionar. | I don't think this is going to work. |
| Así no es como debe funcionar verdad? | That's not how it's supposed to work. Right? |
| Bueno, claramente, eso no iba a funcionar. | So, that clearly wasn't going to work. |
| Hagan la cuenta, nunca va a funcionar. | Do the math it will never work. |
| Sus pulmones y corazón empezarán a funcionar. | His heart and lungs are going to pick up speed. |
| Estaban dispuestas a invertir en una relación que podría o no funcionar. | They're willing to invest in a relationship that may or may not work out. |
| Esto suscitará cuestionamientos fundamentales e incluso existenciales para Alemania, la otra mitad del tándem central del proyecto europeo desde la Segunda Guerra Mundial. | This would pose fundamental, even existential questions for Germany, the other half of a tandem that has been at the heart of the European project since World War II. |
| Un acuerdo de estas características podría funcionar realmente? | Could such an arrangement really work? |
Búsquedas relacionadas : En Tándem - Acoplado En Tándem - Disposición En Tándem - Tracción En Tándem - Movido En Tándem - Proyecto En Tándem - Montado En Tándem - Moverse En Tándem - Utilizado En Tándem - Cierre En Tándem - Trabaja En Tándem - Operar En Tándem - Repetición En Tándem
